登三层楼与王仲言联句

这首诗是徐玑与王仲言登三层楼时的联句之作。诗中描绘了冬日出游所见的野外景致，从城郊的荒草寒流到三层楼上的广阔视野，包括绿野青山、荔枝林、碧瓦沟、晚烟枫叶等，展现了一幅丰富的自然画卷。同时，抒发了诗人与友人久别重逢的喜悦，以及对眼前美景的赞美和对未来同游雁荡山的期许，情感真挚而深沉。

• “南州冬日佳，风和霜气收”：
  • 字词：“南州”，南方地区；“收”，收敛。
  • 句意：南方的冬天很美好，风和日丽，霜气渐渐消散。
• “出门访良友，散策寻清游”：
  • 字词：“散策”，拄着拐杖漫步；“清游”，清雅的游览。
  • 句意：出门去拜访好友，拄着拐杖去寻找一次清雅的游览。
• “负郭有野趣，荒草带寒流”：
  • 字词：“负郭”，靠近城郭；“寒流”，寒冷的水流。
  • 句意：靠近城郭的地方有田园野趣，荒草伴着寒冷的水流。
• “信步任所止，款扉得深幽”：
  • 字词：“信步”，随意行走；“款扉”，敲门。
  • 句意：随意漫步到哪里算哪里，敲门进入一处幽深的地方。
• “初若隠者居，忽上云中楼”：
  • 字词：“隐者居”，隐士居住的地方。
  • 句意：一开始好像是隐士居住的地方，忽然就登上了高耸入云的楼。
• “揽以三层颠，恍与万象浮”：
  • 字词：“揽”，观赏；“万象”，世间万物。
  • 句意：在三层楼的顶端观赏，恍惚间感觉与世间万物一起漂浮。
• “绿野宽作围，青山远相蟉”：
  • 字词：“蟉”，盘绕。
  • 句意：绿色的田野宽广地环绕四周，远处的青山相互盘绕。
• “凌然欲轻举，久乃思冥搜”：
  • 字词：“凌然”，超脱的样子；“轻举”，飞升；“冥搜”，深入思考探索。
  • 句意：有一种超脱之感想要飞升，久久之后便开始深入思考。
• “团团荔枝林，往往丛叶稠”：
  • 字词：“团团”，形容荔枝林的形状；“往往”，处处。
  • 句意：一片片圆圆的荔枝林，处处枝叶繁茂。
• “时于阴木间，略见碧瓦沟”：
  • 字词：“阴木”，背阴的树木；“碧瓦沟”，绿色的瓦沟。
  • 句意：不时在背阴的树木间，隐隐约约能看到绿色的瓦沟。
• “苍然晚烟集，红者枫树头”：
  • 字词：“苍然”，灰暗的样子；“晚烟”，傍晚的烟雾。
  • 句意：傍晚灰暗的烟雾聚集，枫叶的枝头一片火红。
• “𥩟立思转赊，顾盼目不周”：
  • 字词：“𥩟立”，站立；“赊”，远，这里指思绪悠远；“顾盼”，左右看。
  • 句意：站立着思绪变得悠远，左右观看眼睛都看不过来。
• “何意城中身，而对海上州”：
  • 字词：“海上州”，可能指景色如海上仙洲般美妙。
  • 句意：没想到身处城中，却能面对如海上仙洲般的美景。
• “要须千幅尽，未可一语酬”：
  • 字词：“千幅”，形容美景很多，像很多幅画卷；“酬”，表达。
  • 句意：这美景需要很多幅画卷才能画尽，一句话根本无法表达。
• “时已梅萼春，景迈浙水秋”：
  • 字词：“梅萼春”，梅花初放的春天；“迈”，超过。
  • 句意：此时已经是梅花初放的春天，景色比浙水的秋天还要美。
• “远地得心赏，良会非宿筹”：
  • 字词：“心赏”，内心的欣赏；“宿筹”，事先的谋划。
  • 句意：在这远方获得内心的欣赏，这次美好的聚会并非事先谋划。
• “黄柑况可餐，绿酒方出𥬠”：
  • 字词：“黄柑”，柑橘；“𥬠”，竹制的滤酒器具。
  • 句意：更何况黄柑可以食用，绿色的美酒刚刚过滤出来。
• “十年真契阔，再见方绸缪”：
  • 字词：“契阔”，聚散，这里指分别；“绸缪”，情意殷勤。
  • 句意：十年间真的是聚少离多，再次相见情谊更加深厚。
• “矧兹天一方，无异水上沤”：
  • 字词：“矧”，况且；“沤”，水泡。
  • 句意：况且我们身处天各一方，就像水上的水泡一样聚散无常。
• “把盏不知暮，论文殊未休”：
  • 字词：“把盏”，端着酒杯；“论文”，谈论文章学问。
  • 句意：端着酒杯不知不觉到了傍晚，谈论文章学问还没有停止。
• “俄惊庭叶落，始觉昏鸦投”：
  • 字词：“俄”，不久；“昏鸦投”，黄昏的乌鸦归巢。
  • 句意：不久惊讶地看到庭院里树叶飘落，才发觉黄昏的乌鸦归巢了。
• “独怜下弦月，未挂初旬钩”：
  • 字词：“下弦月”，农历每月二十二、二十三日的月亮；“初旬钩”，月初如钩的月亮。
  • 句意：只可惜下弦月，还没有像月初那样如钩地挂在天上。
• “绝景尚可揖，归途谅匪修”：
  • 字词：“绝景”，绝妙的景色；“揖”，拱手行礼，这里表示欣赏；“匪修”，不远。
  • 句意：这绝妙的景色还可以欣赏，回家的路途想来也不远。
• “何当雁荡间，相与老一丘”：
  • 字词：“何当”，何时；“雁荡”，雁荡山；“老一丘”，在一个地方终老。
  • 句意：什么时候能在雁荡山，一起在那里终老呢。

南方的冬日十分美好，
风和日丽霜气渐渐消散。
出门去拜访好朋友，
拄着拐杖去寻觅清雅的游玩。
靠近城郭处有田园野趣，
荒草伴着寒冷的水流。
随意漫步到哪里停下，
敲门进入一处幽深之地。
一开始好似隐士的居所，
忽然登上高耸入云的楼。
在三层楼的顶端观赏，
恍惚间与世间万物同漂浮。
绿色田野宽广环绕四周，
远处青山相互盘绕不休。
超脱之感让人想要飞升，
久久之后开始深入思索。
一片片圆圆的荔枝林，
处处枝叶都十分繁茂。
不时在背阴树木之间，
隐隐能见到绿色瓦沟。
傍晚灰暗的烟雾聚集，
枫叶枝头一片火红艳丽。
站立着思绪变得悠远，
左右观看眼睛看不过来。
没想到身处城中之地，
却能面对如仙洲的美景。
这美景千幅画卷难画尽，
一句话根本无法来表达。
此时已是梅花初放之春，
景色比浙水秋天还美妙。
在远方获得内心的欣赏，
这次聚会并非事先谋划。
更何况黄柑可以食用，
绿色美酒刚刚过滤出来。
十年间真的聚少离多，
再次相见情谊更加深厚。
况且我们身处天各一方，
就像水上水泡聚散无常。
端着酒杯不知不觉到傍晚，
谈论文章学问还未停止。
不久惊见庭院树叶飘落，
才发觉黄昏乌鸦已归巢。
只可惜下弦月还未如钩，
没像月初那样挂在天上。
这绝妙景色还能再欣赏，
回家的路途想来并不远。
什么时候能在雁荡山间，
我们一起在那里度晚年。

徐玑生活在南宋时期，江湖诗派代表诗人之一。这首诗具体创作时间不详，但从诗中可以看出是他与好友王仲言在南方某城游玩时所作。可能是在一个冬日，两人相约出游，登三层楼观景，有感而发进行联句创作，通过描绘眼前所见之景，抒发久别重逢的感慨和对友情的珍视。

• 表现手法：
  • 远近结合：诗中既有对近处荒草、寒流、荔枝林、庭院落叶等的细致描写，又有对远处绿野、青山、海上州等的宏观勾勒，远近结合，使画面层次丰富。
  • 动静结合：“荒草带寒流”“昏鸦投”等是动态描写，而“绿野宽作围，青山远相蟉”等则是静态描写，动静相衬，增添了诗歌的灵动性。
  • 借景抒情：诗人通过描绘冬日的各种景色，如晚烟、枫叶、下弦月等，抒发了对美景的赞美和对时光流逝的感慨。同时，借与友人的相聚之景，表达了对友情的珍视和对未来同游的期许。
• 语言特色：语言清新自然，质朴流畅，用简洁的文字描绘出生动的画面。如“团团荔枝林，往往丛叶稠”，形象地写出了荔枝林的形态和繁茂。同时，使用了一些口语化的表达，如“何意”“要须”等，使诗歌更具生活气息。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、闲适而又略带感慨的意境。从郊外的野趣到楼上的广阔视野，再到与友人的相聚畅谈，最后到对未来的期许，诗人将景、情、理融为一体，让读者感受到一种宁静而深远的美感。