此诗句描绘了塞外边疆恶劣的自然环境,通过“风高”“霜重”展现出边塞的苦寒,又以“弓力大”“角声枯”体现出军旅生活的紧张与肃杀,传达出一种雄浑、苍凉的情感。
塞上曲(句)
风高弓力大(一作“满”),霜重角声枯(一作“干”)。
简要说明
逐句注释
- “风高弓力大(一作“满”)”:
- 字词:“风高”,指风势强劲;“弓力”,指弓的弹力、威力。“满”则强调弓被拉满的状态。
- 句意:在强劲的大风中,拉弓的力量显得更大(或者说弓被拉得很满)。
- “霜重角声枯(一作“干”)”:
- 字词:“霜重”,表示霜下得很厚;“角声”,指军中号角的声音;“枯”(“干”),形容角声在霜重的环境下听起来干涩、沙哑。
- 句意:在厚重的霜雪下,号角的声音听起来干涩沙哑。
现代译文
狂风呼啸,拉弓的力量更加雄劲,
寒霜浓重,号角的声音干涩沙哑。
创作背景
翁宏是五代十国时期的诗人,当时战乱频繁,边疆地区时常有军事冲突。这首诗句应是他对边塞生活有所了解或听闻后创作的。在那个动荡的时代,边塞的军事防御至关重要,而塞外恶劣的自然环境又增加了戍边的艰难。诗人通过这两句诗展现了边塞独特的氛围和紧张的军事生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:用“风高”“霜重”这样的自然景象,衬托出边塞环境的恶劣和军旅生活的艰苦,为后面“弓力大”“角声枯”所体现的紧张军事氛围做铺垫,景中含情,生动地传达出边塞的雄浑与苍凉。
- 通感手法:“角声枯”将听觉上的角声与触觉上的“枯”(干涩)相联系,把抽象的角声通过通感的方式形象化,让读者更能体会到在霜重环境下号角声的特殊质感。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准。“高”“重”“大”“枯”等字,寥寥数笔就勾勒出了边塞的典型特征和独特氛围,给人以强烈的感官冲击。
- 意境营造:通过对风、霜、弓、角等意象的组合,营造出一种雄浑、悲壮的边塞意境。让读者仿佛置身于塞外边疆,感受到狂风呼啸、寒霜遍地的苦寒,以及紧张肃杀的军旅气息。
常见问题
《塞上曲(句)》的作者和朝代是什么?
《塞上曲(句)》的作者是翁宏,页面按唐作品展示。
《塞上曲(句)》主要写了什么?
此诗句描绘了塞外边疆恶劣的自然环境,通过“风高”“霜重”展现出边塞的苦寒,又以“弓力大”“角声枯”体现出军旅生活的紧张与肃杀,传达出一种雄浑、苍凉的情感。
《塞上曲(句)》的创作背景是什么?
翁宏是五代十国时期的诗人,当时战乱频繁,边疆地区时常有军事冲突。这首诗句应是他对边塞生活有所了解或听闻后创作的。在那个动荡的时代,边塞的军事防御至关重要,而塞外恶劣的自然环境又增加了戍边的艰难。诗人通过这两句诗展现了边塞独特的氛围和紧张的军事生活。
《塞上曲(句)》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :用“风高”“霜重”这样的自然景象,衬托出边塞环境的恶劣和军旅生活的艰苦,为后面“弓力大”“角声枯”所体现的紧张军事氛围做铺垫,景中含情,生动地传达出边塞的雄浑与苍凉。 通感手法 :“角声枯”将听觉上的角声与触觉上的“枯”(干涩)相联系,把抽象的角声通过通感的方式形象化,让读者更能体会到在霜重环境下号角声的特殊质感。 语言特色 :语言...