南越行(句)

· 翁宏

因寻买珠客,悮入射猿家。

简要说明

这两句诗描述了主人公因寻找买珠客而误闯入射猿人的家这一经历,展现出一种意外和机缘巧合,营造出一种略带奇幻色彩的氛围。

逐句注释

  • “因寻买珠客”:
    • 字词:“因”,因为;“寻”,寻找;“买珠客”,购买珍珠的人。
    • 句意:因为要寻找购买珍珠的人。
  • “悮入射猿家”:
    • 字词:“悮”,同“误”;“射猿家”,以射猿为生的人的家。
    • 句意:不小心闯入了以射猿为生的人的家里。

现代译文

因为去寻找买珠的客人,
不小心闯进了射猿人的家里。

创作背景

翁宏是五代时期的诗人,其生平资料留存较少。这两句诗出自他的《南越行》,南越在古代泛指南方地区,尤其是岭南一带。推测这首诗可能是翁宏在游历南方地区时所作,诗中反映了他在当地的所见所闻,这两句诗或许记录了他在旅途中一次意外的遭遇。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了叙事的手法,简洁明了地讲述了一个事件,使读者能够清晰地了解事情的起因和结果,给人一种故事感。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却生动地传达出了那种意外和巧合。“因”“悮”两个字准确地交代了事情发展的缘由和意外性。
  • 意境营造:短短两句诗营造出一种神秘、新奇的意境。“买珠客”和“射猿家”都带有南方地区的地域特色,让读者仿佛跟随诗人的脚步置身于陌生而又充满异域风情的南方,感受那份意外和未知。

常见问题

《南越行(句)》的作者和朝代是什么?

《南越行(句)》的作者是翁宏,页面按唐作品展示。

《南越行(句)》主要写了什么?

这两句诗描述了主人公因寻找买珠客而误闯入射猿人的家这一经历,展现出一种意外和机缘巧合,营造出一种略带奇幻色彩的氛围。

《南越行(句)》的创作背景是什么?

翁宏是五代时期的诗人,其生平资料留存较少。这两句诗出自他的《南越行》,南越在古代泛指南方地区,尤其是岭南一带。推测这首诗可能是翁宏在游历南方地区时所作,诗中反映了他在当地的所见所闻,这两句诗或许记录了他在旅途中一次意外的遭遇。

《南越行(句)》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了叙事的手法,简洁明了地讲述了一个事件,使读者能够清晰地了解事情的起因和结果,给人一种故事感。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却生动地传达出了那种意外和巧合。“因”“悮”两个字准确地交代了事情发展的缘由和意外性。 意境营造 :短短两句诗营造出一种神秘、新奇的意境。“买珠客”和“射猿家”都带有南方地区的地域特色,让读者仿佛跟随诗人...