咏石砚

· 李琪

远来柯岭外,近到玉堂间。
乍琢文犹涩,新磨墨尚悭。
不能濡大笔,何要别秋山。
(《文房四谱》三《砚谱》)。

简要说明

这首诗围绕石砚展开,讲述了石砚从柯岭远道而来进入玉堂,描述了其初琢新磨时的状态,最后发出感慨,若不能供大笔书写,又何必远离秋山。表达了对石砚不能发挥应有作用的遗憾。

逐句注释

  • “远来柯岭外,近到玉堂间”:
    • 字词:“柯岭”,山名,是石砚的产地;“玉堂”,一般指官署,这里可理解为文人雅士书写的场所。
    • 句意:这块石砚从遥远的柯岭之外运来,如今到了这文人的官署之中。
  • “乍琢文犹涩,新磨墨尚悭”:
    • 字词:“乍”,刚刚;“文”,纹理;“涩”,不光滑;“悭”,吝啬,这里指磨墨时墨汁不容易出来。
    • 句意:刚刚雕琢好,石砚的纹理还很粗糙不光滑,新磨的时候墨汁也不容易出来。
  • “不能濡大笔,何要别秋山”:
    • 字词:“濡”,浸润;“大笔”,指大手笔,代指有才华的文人书写。
    • 句意:如果不能让有才华的文人的笔蘸满墨汁书写,又何必离开那秋天的山林来到这里呢。

现代译文

石砚从遥远的柯岭之外运来,
如今到了这文人的官署中间。
它刚刚雕琢好纹理还很粗糙,
新磨的时候墨汁也难以出现。
要是不能供大笔尽情地书写,
又何必离开那美丽的秋山。

创作背景

李琪生活于五代时期,当时文化艺术有一定的发展,文人对于文房四宝颇为重视。这首诗可能是李琪在看到这块新的石砚,发现它使用起来不够流畅时有感而发。诗中通过对石砚的描述,可能也蕴含着他对人才未能发挥作用的一种感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人表面上是在说石砚,实则可能是借石砚不能发挥作用,来表达对人才被闲置、不能施展才华的遗憾和思考,委婉地抒发了自己的情感。
    • 对比:诗中前两句写石砚从遥远的柯岭来到玉堂,有一个空间上的对比,体现出石砚经历一番周折来到这里;后面写它不能濡大笔,与前面的远道而来形成对比,突出其未能发挥作用的可惜。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻,简洁明了地描述了石砚的情况和自己的感受,使读者能够很容易理解诗的主旨。
  • 意境营造:通过对石砚的描述,营造出一种略带遗憾和惋惜的意境。读者能感受到诗人对石砚不能发挥作用的无奈,也能体会到可能背后所蕴含的对人才境遇的关注。

常见问题

《咏石砚》的作者和朝代是什么?

《咏石砚》的作者是李琪,页面按唐作品展示。

《咏石砚》主要写了什么?

这首诗围绕石砚展开,讲述了石砚从柯岭远道而来进入玉堂,描述了其初琢新磨时的状态,最后发出感慨,若不能供大笔书写,又何必远离秋山。表达了对石砚不能发挥应有作用的遗憾。

《咏石砚》的创作背景是什么?

李琪生活于五代时期,当时文化艺术有一定的发展,文人对于文房四宝颇为重视。这首诗可能是李琪在看到这块新的石砚,发现它使用起来不够流畅时有感而发。诗中通过对石砚的描述,可能也蕴含着他对人才未能发挥作用的一种感慨。

《咏石砚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人表面上是在说石砚,实则可能是借石砚不能发挥作用,来表达对人才被闲置、不能施展才华的遗憾和思考,委婉地抒发了自己的情感。 对比 :诗中前两句写石砚从遥远的柯岭来到玉堂,有一个空间上的对比,体现出石砚经历一番周折来到这里;后面写它不能濡大笔,与前面的远道而来形成对比,突出其未能发挥作用的可惜。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽...