这首诗围绕生死、财富等主题展开,批判了世人贪求长命与财富的行为,指出这些追求会带来烦恼和灾祸,倡导人们要像智者一样远离钱财的诱惑,表达了对世人沉迷物欲的劝诫。
五言诗 四
)中间不怕死。
长命得八十,渐渐无意智。
悉能造罪根,不解生惭愧。
广贪长命财,身当短命死。
兴生向前走,惟求多出利。
析心即心枉,(“析心”,伯三七二四卷作“折本”。
)惶惶烦恼起。
钱逸即独富,(“逸”,伯三七二四卷作“𨓚”,张锡厚定作“兑”,蒋绍愚校作“绕”,逮“饶”。
)吾贫长省事。
奴富欺郎君,婢富远娘子。
(“富远”,伯三七二四卷作“有陵〖凌〗”。
)鸟饥缘食亡,人能为财死。
(“能”,项楚校作“穷”。
)钱是害人物,智者常远离。
(张锡厚录此诗,下有“□□□□□,心恒更愿取”。
项楚谓此首当析为三首。
)。
简要说明
逐句注释
- “一岁已百年,中间不怕死”:
- 字词:“已”,有版本作“与”,“一岁已百年”可理解为一年的时光仿佛有百年那么漫长。
- 句意:人们在有限的生命里,浑浑噩噩,一年就像过了百年,而且在这期间不把死亡当回事。
- “长命得八十,渐渐无意智”:
- 字词:“意智”,指智慧、理智。
- 句意:就算能活到八十岁这样的高寿,人也会渐渐失去理智和智慧。
- “悉能造罪根,不解生惭愧”:
- 字词:“悉能”,全都能够;“罪根”,罪恶的根源。
- 句意:人们都在不断地种下罪恶的根源,却不懂得产生惭愧之心。
- “广贪长命财,身当短命死”:
- 字词:“广贪”,过度贪婪;“长命财”,既追求长寿又贪图钱财。
- 句意:过度贪婪于长寿和钱财的人,反而会落得短命而死的下场。
- “兴生向前走,惟求多出利”:
- 字词:“兴生”,指经商、谋生计;“多出利”,获取更多的利润。
- 句意:人们忙着去经商谋利,一心只想着获取更多的利益。
- “析心即心枉,惶惶烦恼起”:
- 字词:“析心”,有版本作“折本”,“析心即心枉”可理解为心思扭曲、不端正;“惶惶”,惊恐不安的样子。
- 句意:当心思不端正时,就会产生枉念,从而陷入惊恐不安的烦恼之中。
- “钱逸即独富,吾贫长省事”:
- 字词:“钱逸”,有多种校订说法,这里可理解为钱财充裕;“省事”,少烦恼、少麻烦。
- 句意:那些钱财充裕的人独自享受富有,而我虽然贫穷却能省去很多麻烦。
- “奴富欺郎君,婢富远娘子”:
- 字词:“奴”“婢”,指奴仆;“郎君”“娘子”,指主人。
- 句意:奴仆富有了就会欺负主人,婢女富有了就会疏远女主人。
- “鸟饥缘食亡,人能为财死”:
- 字词:“缘”,因为;“能”,有校作“穷”,这里可理解为人因为钱财而陷入困境甚至死亡。
- 句意:鸟儿因为饥饿觅食而丧命,人也会因为钱财而丢掉性命。
- “钱是害人物,智者常远离”:
- 字词:“害人物”,害人的东西。
- 句意:钱财是害人的东西,有智慧的人常常会远离它。
现代译文
一年的时光仿佛有百年那么漫长,
人们在这期间根本不把死亡放在心上。
就算能活到八十岁的高寿,
也会渐渐失去理智和智慧。
人们都在不断地种下罪恶的根源,
却不懂得产生一丝惭愧。
过度贪婪于长寿和钱财,
反而会落得短命而死的下场。
忙着去经商谋利往前冲,
一心只想着获取更多的利益。
心思扭曲不端正,
就会陷入惊恐不安的烦恼中。
那些钱财充裕的人独自享受富有,
而我虽然贫穷却能少些麻烦。
奴仆富有了就会欺负主人,
婢女富有了就会疏远女主人。
鸟儿因为饥饿觅食而丧命,
人也会因为钱财而丢掉性命。
钱财是害人的东西,
有智慧的人常常会远离它。
创作背景
这首诗作者佚名,从内容推测可能创作于佛教思想较为流行的时期。佛教倡导人们看淡名利、远离贪欲,此诗体现了类似的思想观念。当时社会可能存在人们过度追求财富和长寿的现象,作者借此诗对这种社会风气进行批判和劝诫。由于缺乏明确的创作时间和作者信息,具体的创作背景难以精准确定,但大致可推断是在一个物欲有所泛滥、人们对生死和财富观念有一定误区的时代。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如“钱逸即独富,吾贫长省事”,将富人和穷人的生活状态进行对比,突出了作者对贫穷但省事生活的认可;“奴富欺郎君,婢富远娘子”,把奴仆婢女贫富不同时对主人的态度进行对比,揭示了财富对人性的扭曲。
- 类比:“鸟饥缘食亡,人能为财死”,将鸟因觅食而亡与人因财而死进行类比,形象地说明了钱财对人的危害,使读者更易理解作者的观点。
- 语言特色:语言直白、通俗易懂,以简洁明了的语句表达深刻的道理,没有过多的修饰和华丽的辞藻,更贴近普通民众的生活和认知水平,便于传播和劝诫大众。
- 主题表达:整首诗紧紧围绕生死、财富等主题展开,先批判世人对长命和财富的不当追求,接着描述这种追求带来的种种弊端和危害,最后直接点明钱财是害人之物,智者应远离的观点,主题鲜明,层次清晰,具有很强的劝诫意义。
常见问题
《五言诗 四》的作者和朝代是什么?
《五言诗 四》的作者是缺名,页面按唐作品展示。
《五言诗 四》主要写了什么?
这首诗围绕生死、财富等主题展开,批判了世人贪求长命与财富的行为,指出这些追求会带来烦恼和灾祸,倡导人们要像智者一样远离钱财的诱惑,表达了对世人沉迷物欲的劝诫。
《五言诗 四》的创作背景是什么?
这首诗作者佚名,从内容推测可能创作于佛教思想较为流行的时期。佛教倡导人们看淡名利、远离贪欲,此诗体现了类似的思想观念。当时社会可能存在人们过度追求财富和长寿的现象,作者借此诗对这种社会风气进行批判和劝诫。由于缺乏明确的创作时间和作者信息,具体的创作背景难以精准确定,但大致可推断是在一个物欲有所泛滥、人们对生死和财富观念有一定误区的时代。
《五言诗 四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“钱逸即独富,吾贫长省事”,将富人和穷人的生活状态进行对比,突出了作者对贫穷但省事生活的认可;“奴富欺郎君,婢富远娘子”,把奴仆婢女贫富不同时对主人的态度进行对比,揭示了财富对人性的扭曲。 类比 :“鸟饥缘食亡,人能为财死”,将鸟因觅食而亡与人因财而死进行类比,形象地说明了钱财对人的危害,使读者更易理解作者的观点。...