抚掌泉

五代十国 · 白元鉴

直下碧千寻,蛟龙此隐身。
无心能应物,拍手涌如神。
夜镜涵星斗,春杯荐藻苹。
终年丹灶于此,长给武陵人。
(同前。
)。

简要说明

此诗围绕“抚掌泉”展开,描绘了泉水的幽深、神奇的涌水现象以及泉水中的景象,还提及泉水的用途,表达了诗人对抚掌泉的赞美之情,可能也蕴含着对这一自然奇观所带来的超脱尘世之感的喜爱。

逐句注释

  • “直下碧千寻,蛟龙此隐身”:
    • 字词:“寻”,古代长度单位,八尺为一寻;“蛟龙”,传说中的神异动物。
    • 句意:泉水直下有千寻之深,呈现出碧绿的颜色,仿佛蛟龙隐藏在这深水中。
  • “无心能应物,拍手涌如神”:
    • 字词:“无心”,指泉水没有刻意的目的;“应物”,顺应外物。
    • 句意:泉水无心却能顺应外物,当人们拍手时,泉水就神奇地涌出。
  • “夜镜涵星斗,春杯荐藻苹”:
    • 字词:“夜镜”,指夜晚的泉水像镜子一样;“涵”,包含;“春杯”,春天时用来盛水的杯子;“荐”,进献;“藻苹”,两种水草。
    • 句意:夜晚的泉水如镜子般倒映着星斗,春天时用这泉水进献带着水草的祭品。
  • “终年丹灶于此,长给武陵人”:
    • 字词:“丹灶”,炼丹的炉灶;“武陵人”,借用陶渊明《桃花源记》中武陵人的典故,这里可泛指追求世外桃源、超脱尘世的人。
    • 句意:常年有炼丹的炉灶设在这里,这泉水长久地供给那些追求超脱尘世的人使用。

现代译文

泉水直下碧绿有千寻之深,
仿佛蛟龙在这深处把身藏。
它无心却能顺应外界事物,
拍手之时泉水涌出如神一般。
夜晚泉水如镜倒映着星斗,
春天用它进献带水草的祭品。
常年炼丹炉灶就设在此处,
这泉水长久供给超脱之人。

创作背景

白元鉴是唐朝道士,此诗创作的具体时间难以确定。从诗中提到“丹灶”等内容来看,可能是他在道观修行期间,看到抚掌泉这一自然奇观后有感而发。当时道教盛行,炼丹等活动较为常见,诗人身处这样的环境中,对这一特殊的泉水产生兴趣并创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与夸张:“直下碧千寻,蛟龙此隐身”运用夸张的手法写出泉水之深,又通过想象将泉水与蛟龙联系起来,增添了泉水的神秘色彩。
    • 用典:“长给武陵人”借用了《桃花源记》中武陵人的典故,赋予了泉水一种超脱尘世、供人追求仙境的寓意。
  • 语言特色:语言简洁生动,如“拍手涌如神”形象地描绘出泉水神奇的涌水现象,让读者能直观地感受到抚掌泉的奇妙。
  • 意境营造:诗中通过描绘泉水的幽深、倒映星斗等景象,营造出一种神秘、清幽的意境,体现出道教追求的空灵、超脱的氛围,同时也表达了诗人对抚掌泉这一自然奇观的赞美和对超脱尘世生活的向往。

常见问题

《抚掌泉》的作者和朝代是什么?

《抚掌泉》的作者是白元鉴,页面按五代十国作品展示。

《抚掌泉》主要写了什么?

此诗围绕“抚掌泉”展开,描绘了泉水的幽深、神奇的涌水现象以及泉水中的景象,还提及泉水的用途,表达了诗人对抚掌泉的赞美之情,可能也蕴含着对这一自然奇观所带来的超脱尘世之感的喜爱。

《抚掌泉》的创作背景是什么?

白元鉴是唐朝道士,此诗创作的具体时间难以确定。从诗中提到“丹灶”等内容来看,可能是他在道观修行期间,看到抚掌泉这一自然奇观后有感而发。当时道教盛行,炼丹等活动较为常见,诗人身处这样的环境中,对这一特殊的泉水产生兴趣并创作了此诗。

《抚掌泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与夸张 :“直下碧千寻,蛟龙此隐身”运用夸张的手法写出泉水之深,又通过想象将泉水与蛟龙联系起来,增添了泉水的神秘色彩。 用典 :“长给武陵人”借用了《桃花源记》中武陵人的典故,赋予了泉水一种超脱尘世、供人追求仙境的寓意。 语言特色 :语言简洁生动,如“拍手涌如神”形象地描绘出泉水神奇的涌水现象,让读者能直观地感受到抚掌泉的奇妙。 意境营造...