偈颂八首 其八

· 释宗印

路见不平,拔剑相助。
伤鳖如龟,必应有主。

简要说明

这首偈颂以通俗的语句阐述道理,前两句借用常见俗语表达侠义之举,后两句通过“伤鳖如龟”这一形象比喻,指出凡事皆有其归属和因果,传达出一种对事物规律和因果关系的认知。

逐句注释

  • “路见不平,拔刀相助”:
    • 字词:此为常见俗语,“不平”指不公平、不合理的事;“拔刀”表示采取行动去制止、干预。
    • 句意:在路上看到不公平的事情,就拔出刀剑去帮助受欺负的人。
  • “伤鳖如龟,必有其主”:
    • 字词:“鳖”和“龟”是两种水生动物;“主”指主人、归属。
    • 句意:如果伤害了鳖就如同伤害了龟一样,这些生物必定是有主人的,暗指做任何事都要考虑背后的因果和责任。

现代译文

在路上看到不公平的事,就应挺身而出给予帮助。
伤害了鳖就像伤害了龟,它们都是有主人的呀,凡事皆有因果归属。

创作背景

释宗印为宋代僧人,佛教偈颂通常用于表达佛法教义、禅理感悟等。这首偈颂具体创作背景难以确切知晓,但大致是处于宋代佛教发展的环境中,僧人以这种通俗的方式向信众或修行者传达一种对世间行为和因果关系的理解,引导人们在生活中秉持正确的价值观和行为准则。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用俗语:开头直接引用“路见不平,拔刀相助”这一广为流传的俗语,使偈颂更贴近大众生活,容易被理解和接受,同时也为后文表达观点做铺垫。
    • 比喻象征:“伤鳖如龟”运用比喻的手法,以鳖和龟来象征世间万物,形象地说明事物都有其所属和背后的关联,从而引出“必有其主”的因果观念。
  • 语言特色:语言简洁直白、通俗易懂,没有过多的修饰和深奥的词汇,符合偈颂这种文体面向大众传播佛法的特点,便于普通民众理解其中蕴含的道理。
  • 意境营造:整首偈颂虽未刻意营造传统诗词中的意境,但通过平实的语言构建了一种事理明晰的氛围,让读者能够清晰地感受到其中所传达的因果观念和行为准则,具有一定的劝诫和启示意义。

常见问题

《偈颂八首 其八》的作者和朝代是什么?

《偈颂八首 其八》的作者是释宗印,页面按宋作品展示。

《偈颂八首 其八》主要写了什么?

这首偈颂以通俗的语句阐述道理,前两句借用常见俗语表达侠义之举,后两句通过“伤鳖如龟”这一形象比喻,指出凡事皆有其归属和因果,传达出一种对事物规律和因果关系的认知。

《偈颂八首 其八》的创作背景是什么?

释宗印为宋代僧人,佛教偈颂通常用于表达佛法教义、禅理感悟等。这首偈颂具体创作背景难以确切知晓,但大致是处于宋代佛教发展的环境中,僧人以这种通俗的方式向信众或修行者传达一种对世间行为和因果关系的理解,引导人们在生活中秉持正确的价值观和行为准则。

《偈颂八首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用俗语 :开头直接引用“路见不平,拔刀相助”这一广为流传的俗语,使偈颂更贴近大众生活,容易被理解和接受,同时也为后文表达观点做铺垫。 比喻象征 :“伤鳖如龟”运用比喻的手法,以鳖和龟来象征世间万物,形象地说明事物都有其所属和背后的关联,从而引出“必有其主”的因果观念。 语言特色 :语言简洁直白、通俗易懂,没有过多的修饰和深奥的词汇,符合偈颂这...