崇安分水道中

· 方士繇

溪流清浅路横斜,日暮牛羊自识家。
梅叶阴阴桃李尽,春光已到白桐花。

简要说明

这首诗描绘了诗人在崇安分水道路上的所见之景,展现了乡村田园的宁静与美好,表达了诗人对自然春光的喜爱和对闲适乡村生活的欣赏之情。

逐句注释

  • “溪流清浅路横斜”:
    • 字词:“清浅”,指溪水清澈且水浅;“横斜”,形容道路纵横交错、曲折的样子。
    • 句意:清澈而浅的溪流潺潺流淌,旁边的道路纵横交错、弯弯曲曲。
  • “日暮牛羊自识家”:
    • 字词:“日暮”,傍晚太阳落山的时候;“识家”,认识回家的路。
    • 句意:到了傍晚,牛羊自己认得回家的路,纷纷往家里走去。
  • “梅叶阴阴桃李尽”:
    • 字词:“阴阴”,形容枝叶茂密成荫的样子;“尽”,这里指桃花、李花已经凋谢。
    • 句意:梅树的叶子变得茂密成荫,桃花和李花都已经凋谢了。
  • “春光已到白桐花”:
    • 字词:“白桐花”,白色的桐树花。
    • 句意:春天的景致已经来到了盛开的白色桐树花这里。

现代译文

清澈浅缓的溪流边,道路纵横又曲折,
傍晚时分,牛羊悠然自得地把家还。
梅树的叶子郁郁葱葱,桃花李花已不见,
原来啊,春光已经来到了白桐花跟前。

创作背景

方士繇生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是诗人在崇安分水的道路上行走时所作。南宋时期,理学盛行,社会相对稳定,乡村生活场景较为常见。诗人在旅途之中,被眼前乡村的自然风光和宁静生活所触动,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“溪流清浅路横斜”描绘了静态的溪流和道路,而“日暮牛羊自识家”则呈现出牛羊回家的动态场景,动静结合,使画面生动鲜活,富有生活气息。
    • 时序变化:通过描写“梅叶阴阴桃李尽”到“春光已到白桐花”,展现了春天不同阶段的景色变化,体现了时间的流转和自然的更替。
  • 语言特色:语言自然清新、质朴平实,用简洁的文字勾勒出乡村的自然风貌和生活场景,没有刻意雕琢,却生动地展现出乡村田园的宁静与美好。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的乡村田园意境。清澈的溪流、曲折的道路、归家的牛羊、茂盛的梅叶和盛开的白桐花,构成了一幅和谐美好的乡村春景图,让读者感受到了春天的生机与乡村生活的悠然自得。

常见问题

《崇安分水道中》的作者和朝代是什么?

《崇安分水道中》的作者是方士繇,页面按宋作品展示。

《崇安分水道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在崇安分水道路上的所见之景,展现了乡村田园的宁静与美好,表达了诗人对自然春光的喜爱和对闲适乡村生活的欣赏之情。

《崇安分水道中》的创作背景是什么?

方士繇生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是诗人在崇安分水的道路上行走时所作。南宋时期,理学盛行,社会相对稳定,乡村生活场景较为常见。诗人在旅途之中,被眼前乡村的自然风光和宁静生活所触动,从而创作了此诗。

《崇安分水道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“溪流清浅路横斜”描绘了静态的溪流和道路,而“日暮牛羊自识家”则呈现出牛羊回家的动态场景,动静结合,使画面生动鲜活,富有生活气息。 时序变化 :通过描写“梅叶阴阴桃李尽”到“春光已到白桐花”,展现了春天不同阶段的景色变化,体现了时间的流转和自然的更替。 语言特色 :语言自然清新、质朴平实,用简洁的文字勾勒出乡村的自然风貌和生活场景,...