这首诗描绘了诗人夜宿甓社湖的所见所感。展现了甓社湖如镜的湖光、璀璨的银河等宁静而奇幻的夜景,表达了诗人对这清幽之景的喜爱以及对孟城的探寻与好奇。
夜宿甓社湖
湖光如镜迥无山,耿耿银河路可攀。
万象不移天地外,一尘能到水云间。
月明孤屿森楼阁,夜静飞仙过珮环。
借问孟城何处是,微微灯火绿杨湾。
万象不移天地外,一尘能到水云间。
月明孤屿森楼阁,夜静飞仙过珮环。
借问孟城何处是,微微灯火绿杨湾。
简要说明
逐句注释
- “湖光如镜迥无山,耿耿银河路可攀”:
- 字词:“迥”,远,这里指湖面上远远望去;“耿耿”,明亮的样子。
- 句意:湖光如同镜子一般,远远望去没有山峦阻挡,明亮的银河仿佛可以攀登上去。
- “万象不移天地外,一尘能到水云间”:
- 字词:“万象”,指宇宙间的一切事物或景象;“一尘”,指细微的灰尘,这里可理解为尘世的一丝纷扰。
- 句意:天地间的万物仿佛静止在天地之外,而尘世的一丝纷扰也难以到达这水云之间。
- “月明孤屿森楼阁,夜静飞仙过珮环”:
- 字词:“孤屿”,孤立的岛屿;“森”,阴森、森严,这里形容楼阁高大壮观;“珮环”,古人衣带上所系的玉佩,这里代指飞仙。
- 句意:月光洒在孤立的岛屿上,岛上的楼阁显得高大壮观,夜深人静时仿佛有飞仙带着珮环经过。
- “借问孟城何处是,微微灯火绿杨湾”:
- 字词:“孟城”,可能是当地的一个地名;“绿杨湾”,长满绿杨的水湾。
- 句意:我询问孟城在哪里,有人指向那绿杨湾里闪烁着微微灯火的地方。
现代译文
湖光像镜子一样平静,远处不见山峦,
明亮的银河仿佛伸手就能攀登。
天地间的万物仿佛静止在天地之外,
尘世的纷扰难以进入这水云之间。
月光照亮孤岛上高大的楼阁,
夜深人静仿佛有飞仙带着珮环经过。
我打听孟城究竟在什么地方,
有人指着绿杨湾里那微微的灯火。
创作背景
吕定生活于宋代,具体创作这首诗的时间难以确切知晓。从诗的内容推测,诗人在夜间住宿于甓社湖,被眼前的湖光夜景所触动,有感而发写下此诗。可能诗人在旅途中经过此地,借宿湖边,在这宁静而奇幻的环境中,引发了对周边环境的好奇与遐想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:“耿耿银河路可攀”“夜静飞仙过珮环”运用大胆的想象,将银河描绘成可攀援之物,想象有飞仙带着珮环经过,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 对比衬托:“万象不移天地外,一尘能到水云间”以天地间万物的静止与尘世纷扰难以进入水云间形成对比,突出了甓社湖环境的清幽宁静,不受尘世干扰。
- 语言特色:语言优美生动,如“湖光如镜”形象地描绘出湖水的平静;“月明孤屿森楼阁”中“森”字准确地写出楼阁在月光下高大壮观又略带阴森的感觉,使画面跃然纸上。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、奇幻、清幽的意境。前六句描绘湖光、银河、孤屿楼阁、飞仙等景象,让读者仿佛置身于一个空灵的世界;最后两句通过询问孟城的位置,以微微灯火的绿杨湾作结,又增添了一丝神秘和悠远的氛围,使整首诗充满了艺术感染力。
常见问题
《夜宿甓社湖》的作者和朝代是什么?
《夜宿甓社湖》的作者是吕定,页面按宋作品展示。
《夜宿甓社湖》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜宿甓社湖的所见所感。展现了甓社湖如镜的湖光、璀璨的银河等宁静而奇幻的夜景,表达了诗人对这清幽之景的喜爱以及对孟城的探寻与好奇。
《夜宿甓社湖》的创作背景是什么?
吕定生活于宋代,具体创作这首诗的时间难以确切知晓。从诗的内容推测,诗人在夜间住宿于甓社湖,被眼前的湖光夜景所触动,有感而发写下此诗。可能诗人在旅途中经过此地,借宿湖边,在这宁静而奇幻的环境中,引发了对周边环境的好奇与遐想。
《夜宿甓社湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :“耿耿银河路可攀”“夜静飞仙过珮环”运用大胆的想象,将银河描绘成可攀援之物,想象有飞仙带着珮环经过,增添了诗歌的奇幻色彩。 对比衬托 :“万象不移天地外,一尘能到水云间”以天地间万物的静止与尘世纷扰难以进入水云间形成对比,突出了甓社湖环境的清幽宁静,不受尘世干扰。 语言特色 :语言优美生动,如“湖光如镜”形象地描绘出湖水的平静;“月...