望峄山

· 吕定

极目东山秀色浓,紫霄千叶醉芙蓉。
题诗尚记仙人洞,飞珮曾过玉女峰。
树老孤桐秋露下,碑残古篆暮云封。
何时再醉天门月,卧听清风万壑松。

简要说明

这首诗描绘了诗人眼中峄山的秀丽景色,回忆了过往在峄山的游历经历,通过对峄山古迹的描写营造出一种古朴悠远的氛围,最后表达了诗人渴望再次游览峄山、沉醉于山间美景的愿望。

逐句注释

  • “极目东山秀色浓,紫霄千叶醉芙蓉”:
    • 字词:“极目”,用尽目力远望;“东山”,指峄山;“紫霄”,紫色的云霄;“千叶”,形容花瓣繁多,这里指山峰众多;“醉芙蓉”,形容山峰在云雾中如同醉酒的芙蓉花般艳丽。
    • 句意:极目远望东山,秀丽的景色浓郁迷人,紫色云霄下众多山峰宛如醉态的芙蓉花。
  • “题诗尚记仙人洞,飞珮曾过玉女峰”:
    • 字词:“题诗”,在物体上题写诗歌;“仙人洞”,峄山上的一个景点;“飞珮”,带着玉佩快速行走;“玉女峰”,峄山的一座山峰。
    • 句意:还记得曾在仙人洞题写诗歌,也曾带着玉佩经过玉女峰。
  • “树老孤桐秋露下,碑残古篆暮云封”:
    • 字词:“老”,古老;“孤桐”,孤独的桐树;“古篆”,古代的篆书,这里指石碑上的篆书文字;“封”,笼罩。
    • 句意:古老孤独的桐树在秋露中挺立,残缺的石碑上古老的篆书被暮云笼罩。
  • “何时再醉天门月,卧听清风万壑松”:
    • 字词:“天门”,峄山的一处景观;“壑”,山谷。
    • 句意:什么时候能再次沉醉在天门的月色下,卧躺着倾听清风吹过万壑松涛的声音。

现代译文

极目远眺东山,秀丽景色浓郁醉人,
紫色云霄下,众多山峰如醉态芙蓉。
还记得在仙人洞题写过的诗句,
也曾带着玉佩匆匆走过玉女峰。
古老的孤桐在秋露中静静伫立,
残碑上的古篆被暮云悄然笼罩。
何时才能再次沉醉于天门的月色,
卧躺下来聆听清风拂过万壑松涛。

创作背景

吕定生活于南宋时期,具体创作此诗的时间难以精确考证。他可能曾游历峄山,对峄山的美景印象深刻,于是写下这首诗来记录自己的游历经历和对峄山景色的喜爱。在南宋动荡的社会背景下,诗人或许也借对自然美景的赞美来寻求心灵的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“极目东山秀色浓,紫霄千叶醉芙蓉”是实写眼前所见的峄山秀丽景色;“题诗尚记仙人洞,飞珮曾过玉女峰”则是虚写,回忆过去在峄山的游历,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:“树老孤桐秋露下,碑残古篆暮云封”通过描写古老的桐树、残缺的石碑等景象,抒发了一种历史沧桑之感;“何时再醉天门月,卧听清风万壑松”借景表达了诗人对再次游览峄山的期盼之情。
  • 语言特色:语言优美生动,如“紫霄千叶醉芙蓉”运用比喻的修辞手法,将山峰比作醉芙蓉,形象地描绘出山峰的艳丽;“卧听清风万壑松”用词简洁却富有画面感,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、清幽、悠远的意境。从秀丽的山峰到古老的桐树、残碑,再到天门的月色和万壑松涛,诗人通过对峄山不同景色的描写,让读者仿佛置身于一个充满历史韵味和自然之美的世界中,感受到诗人对峄山的深深眷恋。

常见问题

《望峄山》的作者和朝代是什么?

《望峄山》的作者是吕定,页面按宋作品展示。

《望峄山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人眼中峄山的秀丽景色,回忆了过往在峄山的游历经历,通过对峄山古迹的描写营造出一种古朴悠远的氛围,最后表达了诗人渴望再次游览峄山、沉醉于山间美景的愿望。

《望峄山》的创作背景是什么?

吕定生活于南宋时期,具体创作此诗的时间难以精确考证。他可能曾游历峄山,对峄山的美景印象深刻,于是写下这首诗来记录自己的游历经历和对峄山景色的喜爱。在南宋动荡的社会背景下,诗人或许也借对自然美景的赞美来寻求心灵的慰藉。

《望峄山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“极目东山秀色浓,紫霄千叶醉芙蓉”是实写眼前所见的峄山秀丽景色;“题诗尚记仙人洞,飞珮曾过玉女峰”则是虚写,回忆过去在峄山的游历,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :“树老孤桐秋露下,碑残古篆暮云封”通过描写古老的桐树、残缺的石碑等景象,抒发了一种历史沧桑之感;“何时再醉天门月,卧听清风万壑松”借景表达了诗人对再次游...