望岱岳

· 吕定

岱宗东望郁嵯峨,万丈仙桥鸟外过。
秦树千年空老大,汉碑终古不消磨。
天坛夜静乘星斗,石磴春深长薜萝。
记得旧游曾载酒,颓然峰顶放长歌。

简要说明

此诗以“望岱岳”为题,诗人东望泰山,描绘了泰山的巍峨壮观之景,如千年秦树、不朽汉碑、天坛星斗、石磴薜萝等,回忆起昔日携酒登山、峰顶放歌的旧游经历,表达了对泰山的赞美与对往昔游赏时光的怀念之情。

逐句注释

  • “岱宗东望郁嵯峨”:
    • 字词:“岱宗”,泰山的尊称;“郁”,同“郁”,茂盛、浓郁的样子;“嵯峨”,山势高峻。
    • 句意:向东眺望泰山,它山势高峻,郁郁葱葱。
  • “万丈仙桥鸟外过”:
    • 字词:“仙桥”,可能指泰山上形似桥的景观;“鸟外”,指比鸟儿飞行的高度还高。
    • 句意:那万丈高的仙桥仿佛在鸟儿飞行的高度之上横跨而过。
  • “秦树千年空老大”:
    • 字词:“秦树”,可能指自秦朝留存下来的树木;“老大”,指树木生长多年变得高大粗壮。
    • 句意:那历经千年的秦树,空自长得高大粗壮。
  • “汉碑终古不消磨”:
    • 字词:“汉碑”,指汉代在泰山留下的石碑;“终古”,久远,永远。
    • 句意:汉代的石碑历经久远的岁月也不会磨灭。
  • “天坛夜静乘星斗”:
    • 字词:“天坛”,指泰山上的祭天场所;“乘星斗”,形容在夜晚能与星斗为伴,仿佛置身于星斗之间。
    • 句意:在夜晚宁静的天坛上,仿佛能与星斗相伴。
  • “石磴春深长薜萝”:
    • 字词:“石磴”,石头台阶;“薜萝”,薜荔和女萝,两种植物,常攀援于树上或岩石上。
    • 句意:在暮春时节,石头台阶上长满了薜荔和女萝。
  • “记得旧游曾载酒,颓然峰顶放长歌”:
    • 字词:“旧游”,过去的游玩经历;“载酒”,带着酒;“颓然”,形容放浪不羁、不拘形迹的样子。
    • 句意:记得过去游玩时曾带着酒,在山顶上不拘形迹地放声高歌。

现代译文

向东眺望泰山,它郁郁葱葱、高峻雄伟,
万丈仙桥仿佛在鸟儿之上横跨而过。
历经千年的秦树,空自长得高大粗壮,
汉代的石碑,永远不会磨灭。
夜晚宁静的天坛上,仿佛能与星斗相伴,
暮春时节,石头台阶上长满了薜荔和女萝。
记得过去游玩时曾带着酒,
在山顶上不拘形迹地放声高歌。

创作背景

吕定生活在南宋时期,具体创作此诗的时间不详。南宋时期,国家面临着北方政权的威胁,社会动荡不安。但诗人在这首诗中专注于对泰山的描绘与旧游的回忆,可能是借泰山的雄伟壮观来抒发自己内心的豪情壮志,也可能是通过回忆旧游来暂避现实的纷扰,寻求心灵的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对眼前泰山实景的描写,如“岱宗东望郁嵯峨”“万丈仙桥鸟外过”等,又有对历史的虚写,如“秦树千年空老大,汉碑终古不消磨”,虚实相生,使诗歌的内容更加丰富,增加了历史的厚重感。
    • 动静结合:“万丈仙桥鸟外过”是动态描写,展现出仙桥的高耸与灵动;“天坛夜静乘星斗”则是静态描写,营造出宁静神秘的氛围,动静结合,使诗歌富有节奏感。
  • 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准。如“郁嵯峨”生动地描绘出泰山的雄伟气势,“空老大”“不消磨”等词语,既写出了秦树和汉碑的特点,又蕴含着时光流逝、历史永恒的感慨。
  • 意境营造:通过对泰山景色和历史遗迹的描写,营造出一种雄浑壮阔、深沉悠远的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对泰山的赞美与对往昔游赏时光的怀念之情融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《望岱岳》的作者和朝代是什么?

《望岱岳》的作者是吕定,页面按宋作品展示。

《望岱岳》主要写了什么?

此诗以“望岱岳”为题,诗人东望泰山,描绘了泰山的巍峨壮观之景,如千年秦树、不朽汉碑、天坛星斗、石磴薜萝等,回忆起昔日携酒登山、峰顶放歌的旧游经历,表达了对泰山的赞美与对往昔游赏时光的怀念之情。

《望岱岳》的创作背景是什么?

吕定生活在南宋时期,具体创作此诗的时间不详。南宋时期,国家面临着北方政权的威胁,社会动荡不安。但诗人在这首诗中专注于对泰山的描绘与旧游的回忆,可能是借泰山的雄伟壮观来抒发自己内心的豪情壮志,也可能是通过回忆旧游来暂避现实的纷扰,寻求心灵的慰藉。

《望岱岳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对眼前泰山实景的描写,如“岱宗东望郁嵯峨”“万丈仙桥鸟外过”等,又有对历史的虚写,如“秦树千年空老大,汉碑终古不消磨”,虚实相生,使诗歌的内容更加丰富,增加了历史的厚重感。 动静结合 :“万丈仙桥鸟外过”是动态描写,展现出仙桥的高耸与灵动;“天坛夜静乘星斗”则是静态描写,营造出宁静神秘的氛围,动静结合,使诗歌富有节奏感。 语...