这首诗描绘了军队班师回朝时的壮观景象,展现了王师的威武气势,渲染出一种宏大、振奋的氛围,表达了对王师胜利归来的喜悦之情以及对国家太平、圣颜有喜的美好赞颂。
班师
紫塞回来雪正晴,王师百万拥连营。
马嘶大地山河壮,旗卷长空日月明。
龙虎台高千嶂耸,凤皇城近五云生。
圣颜有喜天心顺,中外欢闻奏凯声。
马嘶大地山河壮,旗卷长空日月明。
龙虎台高千嶂耸,凤皇城近五云生。
圣颜有喜天心顺,中外欢闻奏凯声。
简要说明
逐句注释
- “紫塞回来雪正晴,王师百万拥连营”:
- 字词:“紫塞”,指长城;“王师”,帝王的军队,这里指朝廷的军队。
- 句意:军队从长城外班师回来,此时雪刚刚放晴,百万王师簇拥着连绵的军营。
- “马嘶大地山河壮,旗卷长空日月明”:
- 字词:“嘶”,马叫。
- 句意:战马嘶鸣,让大地和山河都显得更加壮丽;军旗在长空中翻卷,仿佛让日月都更加明亮。
- “龙虎台高千嶂耸,凤皇城近五云生”:
- 字词:“龙虎台”,地名;“凤皇城”,指京城;“五云”,五色瑞云,古人认为是吉祥的征兆。
- 句意:龙虎台地势高峻,周围千座山峰耸立;军队靠近京城,仿佛有五色瑞云升腾。
- “圣颜有喜天心顺,中外欢闻奏凯声”:
- 字词:“圣颜”,皇帝的容颜;“天心”,上天的心意;“中外”,指朝廷内外。
- 句意:皇帝脸上露出喜悦之色,这说明上天的心意顺遂;朝廷内外都欢欢喜喜地听到了军队凯旋的奏凯声。
现代译文
军队从长城外归来,雪后初晴,
百万王师簇拥着连绵不断的军营。
战马嘶鸣,让大地山河更显壮丽,
军旗翻卷,使长空日月更加光明。
龙虎台地势高耸,周围千峰矗立,
靠近京城,仿佛升腾起五色祥云。
皇帝面带喜色,上天心意也顺遂,
朝廷内外都欢欢喜喜听到凯旋声。
创作背景
吕定生活在南宋时期。南宋时期战事频繁,国家面临着北方政权的威胁。这首诗创作背景或是南宋军队某次取得胜利后班师回朝的场景。诗人通过描绘军队班师的壮观场面,表达对胜利的喜悦和对国家安定的期盼,同时也对皇帝进行了赞颂,反映出当时社会在战争中渴望和平与胜利的普遍心理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“王师百万拥连营”运用夸张的手法,突出了军队规模的庞大,展现出王师的威武气势。
- 视听结合:“马嘶大地山河壮”是听觉描写,“旗卷长空日月明”是视觉描写,视听结合,生动地描绘出军队班师时的宏大场景。
- 借景抒情:通过描写龙虎台、凤皇城周围的景色,如“龙虎台高千嶂耸,凤皇城近五云生”,借壮丽之景抒发对胜利的喜悦和对国家太平的美好祝愿。
- 语言特色:语言豪迈壮阔,用词大气磅礴,如“壮”“明”“耸”“生”等字,生动地展现出画面的宏大与气势的雄浑,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、振奋、喜庆的意境。从描绘军队的阵容到周围的景色,再到皇帝的喜悦和朝廷内外的欢腾,将胜利的喜悦之情贯穿始终,使读者能够感受到当时那种热烈的氛围和人们对和平、胜利的向往。
常见问题
《班师》的作者和朝代是什么?
《班师》的作者是吕定,页面按宋作品展示。
《班师》主要写了什么?
这首诗描绘了军队班师回朝时的壮观景象,展现了王师的威武气势,渲染出一种宏大、振奋的氛围,表达了对王师胜利归来的喜悦之情以及对国家太平、圣颜有喜的美好赞颂。
《班师》的创作背景是什么?
吕定生活在南宋时期。南宋时期战事频繁,国家面临着北方政权的威胁。这首诗创作背景或是南宋军队某次取得胜利后班师回朝的场景。诗人通过描绘军队班师的壮观场面,表达对胜利的喜悦和对国家安定的期盼,同时也对皇帝进行了赞颂,反映出当时社会在战争中渴望和平与胜利的普遍心理。
《班师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“王师百万拥连营”运用夸张的手法,突出了军队规模的庞大,展现出王师的威武气势。 视听结合 :“马嘶大地山河壮”是听觉描写,“旗卷长空日月明”是视觉描写,视听结合,生动地描绘出军队班师时的宏大场景。 借景抒情 :通过描写龙虎台、凤皇城周围的景色,如“龙虎台高千嶂耸,凤皇城近五云生”,借壮丽之景抒发对胜利的喜悦和对国家太平的美好祝愿。 语言...