温州刘教授石塔

· 陈谦

长刘提正律,折冲陈堂堂。
少刘峙其躬,凛凛百炼刚。
独立百世后,共分渊孟香。
近市人不知,公论在八荒。

简要说明

此诗是对温州刘教授的赞美之诗,分别从长刘和少刘的品格、学识等方面进行歌颂,将他们比作古代贤人,强调他们虽身处市井不为人知,但公论却流传于天下。

逐句注释

  • “长刘提正律,折冲陈堂堂”:
    • 字词:“长刘”,可能指刘氏家族中年长者;“提正律”,意为秉持正确的规范、准则;“折冲”,原指抵御敌人,这里可引申为在学术或品德上战胜不良现象;“堂堂”,形容阵容或气势强大。
    • 句意:长刘秉持着正确的规范准则,在面对各种情况时能以强大的气势应对。
  • “少刘峙其躬,凛凛百炼刚”:
    • 字词:“少刘”,指刘氏家族中年轻者;“峙其躬”,坚守自身的操守;“凛凛”,严肃、令人敬畏的样子;“百炼钢”,比喻经过千锤百炼、意志坚定。
    • 句意:少刘坚守自身操守,有着如经过千锤百炼的钢铁般的意志。
  • “独立百世后,共分渊孟香”:
    • 字词:“独立”,指在品德和学识上卓然不群;“百世”,形容时间久远;“渊孟”,可能是指古代贤人,推测为颜渊和孟子,他们以品德和学识著称;“香”,这里代表美好的品德和声誉。
    • 句意:他们的品德和学识即使历经百世依然卓然独立,能与颜渊、孟子共享美好的声誉。
  • “近市人不知,公论在八荒”:
    • 字词:“近市”,靠近市井,指身处平常的环境;“公论”,公众的评论和评价;“八荒”,指四面八方遥远的地方,即天下。
    • 句意:虽然他们身处市井不被身边人知晓,但他们的贤名和品德在天下人心中自有公论。

现代译文

长刘秉持着正确的规范准则,
以强大的气势应对各种情况。
少刘坚守自身的高尚操守,
有着钢铁般令人敬畏的意志。
他们的品德历经百世依然独立,
能与颜渊、孟子共享美好声誉。
尽管身处市井不被众人知晓,
但天下人心中自有公正评判。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓此诗的具体创作背景。但从诗的内容来看,陈谦可能与温州刘教授家族相识,目睹了长刘和少刘的品德和学识,有感而发创作此诗,以表达对他们的赞美和推崇。陈谦生活的时代背景会影响他对人物的评判标准,宋代重视文化和品德修养,此诗或许也是当时社会风气的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中虽未明显对比,但通过将刘教授家族成员与古代贤人颜渊、孟子相提并论,以古代贤人的高尚品德衬托出刘教授家族成员的贤能,突出他们的优秀。
    • 象征手法:“百炼钢”象征少刘坚定的意志和高尚的品格,使少刘的形象更加具体可感。
  • 语言特色:语言简洁有力,用直白的表述展现出对刘教授家族成员的赞美之情。如“提正律”“峙其躬”等表述,简洁地概括了人物的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围,强调了刘教授家族成员品德和学识的高尚,以及他们虽不为人知但贤名远扬的境界,让读者感受到一种超越世俗的精神力量。

常见问题

《温州刘教授石塔》的作者和朝代是什么?

《温州刘教授石塔》的作者是陈谦,页面按宋作品展示。

《温州刘教授石塔》主要写了什么?

此诗是对温州刘教授的赞美之诗,分别从长刘和少刘的品格、学识等方面进行歌颂,将他们比作古代贤人,强调他们虽身处市井不为人知,但公论却流传于天下。

《温州刘教授石塔》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓此诗的具体创作背景。但从诗的内容来看,陈谦可能与温州刘教授家族相识,目睹了长刘和少刘的品德和学识,有感而发创作此诗,以表达对他们的赞美和推崇。陈谦生活的时代背景会影响他对人物的评判标准,宋代重视文化和品德修养,此诗或许也是当时社会风气的一种体现。

《温州刘教授石塔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中虽未明显对比,但通过将刘教授家族成员与古代贤人颜渊、孟子相提并论,以古代贤人的高尚品德衬托出刘教授家族成员的贤能,突出他们的优秀。 象征手法 :“百炼钢”象征少刘坚定的意志和高尚的品格,使少刘的形象更加具体可感。 语言特色 :语言简洁有力,用直白的表述展现出对刘教授家族成员的赞美之情。如“提正律”“峙其躬”等表述,简洁地概括了人...