这首诗描绘了诗人夜宿峡市的所见所感,通过描写峡市的景色,抒发了诗人对江湖漂泊的感慨、对往昔岁月的怀念以及对人生易老的无奈,最终流露出借酒消愁、暂且醉眠的消极情绪。
宿峡市
人烟正摇落,楼笛颇清圆。
老树依山驿,东风上峡船。
江湖万里外,灯火十年前。
世路能令老,吾生且醉眠。
老树依山驿,东风上峡船。
江湖万里外,灯火十年前。
世路能令老,吾生且醉眠。
简要说明
逐句注释
- “人烟正摇落,楼笛颇清圆”:
- 字词:“摇落”,本指草木凋零,这里形容人烟稀少、冷落;“清圆”,形容笛声清脆圆润。
- 句意:峡市的人烟正显得冷落稀少,楼上飘来的笛声十分清脆圆润。
- “老树依山驿,东风上峡船”:
- 字词:“山驿”,山中的驿站;“上峡船”,驶向峡谷上游的船只。
- 句意:古老的树木依傍着山中的驿站,东风吹拂着驶向峡谷上游的船只。
- “江湖万里外,灯火十年前”:
- 字词:“江湖”,泛指四方各地;“灯火”,可能指代过去生活中的场景。
- 句意:自己漂泊在万里之外的江湖,而那曾经的灯火场景仿佛是十年之前的事了。
- “世路能令老,吾生且醉眠”:
- 字词:“世路”,人生的道路;“醉眠”,醉酒后入睡。
- 句意:这人生的道路让人容易变老,我这一生姑且醉酒后入睡吧。
现代译文
峡市的人烟正日渐冷落,
楼上的笛声清脆又圆润。
古老的树木挨着山驿站,
东风轻拂着上峡的行船。
我漂泊在万里外的江湖,
那灯火场景似在十年前。
人生之路让人容易变老,
我这一生且醉酒后安眠。
创作背景
关于杨雯及这首诗具体的创作时间、详细背景资料较少。从诗的内容推测,诗人可能是一位长期漂泊江湖之人。他夜宿峡市,看到眼前冷落的景象,又联想到自己多年的漂泊经历,从而感慨人生易老,借诗抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联描绘了峡市冷落的人烟、清圆的笛声、老树、山驿、东风和上峡船等景象,通过这些景物营造出一种孤寂、冷清的氛围,同时也暗示了诗人内心的落寞。后两联则直接抒发情感,将景与情紧密结合。
- 对比:“江湖万里外,灯火十年前”运用了时间和空间上的对比,“万里”突出了空间的遥远,“十年”强调了时间的漫长,将现在的漂泊与过去的场景形成鲜明对比,更增添了诗人的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“老树依山驿,东风上峡船”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、沧桑的意境。诗人通过描写眼前的峡市之景,回忆过去的灯火场景,再结合对人生易老的感慨,使读者能够深刻感受到他内心的孤独与无奈,仿佛置身于那个冷落的峡市之中,与诗人一同品味人生的苦涩。
常见问题
《宿峡市》的作者和朝代是什么?
《宿峡市》的作者是杨雯,页面按宋作品展示。
《宿峡市》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜宿峡市的所见所感,通过描写峡市的景色,抒发了诗人对江湖漂泊的感慨、对往昔岁月的怀念以及对人生易老的无奈,最终流露出借酒消愁、暂且醉眠的消极情绪。
《宿峡市》的创作背景是什么?
关于杨雯及这首诗具体的创作时间、详细背景资料较少。从诗的内容推测,诗人可能是一位长期漂泊江湖之人。他夜宿峡市,看到眼前冷落的景象,又联想到自己多年的漂泊经历,从而感慨人生易老,借诗抒发内心的情感。
《宿峡市》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了峡市冷落的人烟、清圆的笛声、老树、山驿、东风和上峡船等景象,通过这些景物营造出一种孤寂、冷清的氛围,同时也暗示了诗人内心的落寞。后两联则直接抒发情感,将景与情紧密结合。 对比 :“江湖万里外,灯火十年前”运用了时间和空间上的对比,“万里”突出了空间的遥远,“十年”强调了时间的漫长,将现在的漂泊与过去的场景形成鲜明对比...