汲水诗

· 李氏

汲水佳人立晓风,青丝辗尽辘轳空。
银瓶触破残妆影,零乱桃花满井红。

简要说明

此诗描绘了一位佳人清晨汲水的情景,通过对汲水动作以及周围景象的描写,营造出一种清幽、略带忧伤的氛围,展现了佳人的娇美形象,同时蕴含着时光易逝等微妙情感。

逐句注释

  • “汲水佳人立晓风”:
    • 字词:“汲水”,取水;“佳人”,美丽的女子;“晓风”,清晨的风。
    • 句意:一位美丽的女子在清晨的风中站立着准备汲水。
  • “青丝辗尽辘轳空”:
    • 字词:“青丝”,指汲水用的绳子;“辗尽”,转完;“辘轳”,井上汲水的工具。
    • 句意:汲水的绳子在辘轳上转完,辘轳已经空了,说明水已汲上来。
  • “银瓶触破残妆影”:
    • 字词:“银瓶”,汲水用的银质瓶子;“触破”,打破;“残妆影”,女子残留在井水中的妆容倒影。
    • 句意:银瓶碰到井水,打破了女子残留在井水中的妆容倒影。
  • “零乱桃花满井红”:
    • 字词:“零乱”,杂乱;“桃花”,这里既可能指井边的桃花,也可能隐喻女子的面容如桃花般娇美;“满井红”,井里一片红色。
    • 句意:井里一片红色,像是杂乱的桃花飘落在井中。

现代译文

一位美丽的女子在清晨的风中站立着汲水,
汲水的绳子在辘轳上转完,辘轳已空水已汲上。
银瓶碰到井水,打破了她残留在井水中的妆容倒影,
井里一片红色,仿佛杂乱的桃花飘落在其中。

创作背景

关于李氏以及这首诗的具体创作背景资料较少。从诗的内容推测,可能是李氏在看到一位佳人清晨汲水的场景后有感而发创作此诗。这首诗创作于古代,当时女性汲水是较为常见的生活场景,李氏或许是捕捉到了这一瞬间的美感,用诗歌记录下来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写细腻:诗中通过对佳人汲水动作、银瓶触水以及井中景象等细致的视觉描写,如“青丝辗尽辘轳空”“银瓶触破残妆影”“零乱桃花满井红”,生动地展现了汲水这一场景,让读者仿佛身临其境。
    • 象征隐喻:“桃花”可能既指实际的井边桃花,又象征着佳人娇美的面容,增添了诗歌的含蓄之美和丰富内涵。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准形象,如“立晓风”“触破”“零乱”等词语,生动地描绘出画面和动态,富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、唯美的意境。清晨的风、汲水的佳人、井中的残妆倒影和零乱的“桃花”,构成了一幅充满诗意的画面,同时也透露出一种淡淡的忧伤和对美好事物的怜惜之情。

常见问题

《汲水诗》的作者和朝代是什么?

《汲水诗》的作者是李氏,页面按宋作品展示。

《汲水诗》主要写了什么?

此诗描绘了一位佳人清晨汲水的情景,通过对汲水动作以及周围景象的描写,营造出一种清幽、略带忧伤的氛围,展现了佳人的娇美形象,同时蕴含着时光易逝等微妙情感。

《汲水诗》的创作背景是什么?

关于李氏以及这首诗的具体创作背景资料较少。从诗的内容推测,可能是李氏在看到一位佳人清晨汲水的场景后有感而发创作此诗。这首诗创作于古代,当时女性汲水是较为常见的生活场景,李氏或许是捕捉到了这一瞬间的美感,用诗歌记录下来。

《汲水诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写细腻 :诗中通过对佳人汲水动作、银瓶触水以及井中景象等细致的视觉描写,如“青丝辗尽辘轳空”“银瓶触破残妆影”“零乱桃花满井红”,生动地展现了汲水这一场景,让读者仿佛身临其境。 象征隐喻 :“桃花”可能既指实际的井边桃花,又象征着佳人娇美的面容,增添了诗歌的含蓄之美和丰富内涵。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准形象,如“立晓风”“触破”...