月珠寺明月楼 其七

· 程少逸

秀壑阴崖列翠微,光风瑶草日晖晖。
林深不放棋声出,怕触归云作雨飞。

简要说明

这首诗描绘了月珠寺明月楼周边清幽秀丽的自然景色,营造出宁静雅致的氛围,展现出山林的静谧与空灵,表达了诗人对眼前美景的喜爱与沉醉之情。

逐句注释

  • “秀壑阴崖列翠微”:
    • 字词:“秀壑”,秀丽的山谷;“阴崖”,背阴的山崖;“翠微”,青翠的山色,也泛指青山。
    • 句意:秀丽的山谷和背阴的山崖排列着,呈现出一片青翠之色。
  • “光风瑶草日晖晖”:
    • 字词:“光风”,雨过初晴时的和风;“瑶草”,传说中的仙草,这里泛指珍奇的花草;“晖晖”,形容阳光明媚。
    • 句意:雨过初晴的和风拂过珍奇的花草,阳光十分明媚。
  • “林深不放棋声出”:
    • 字词:“放”,让,使。
    • 句意:树林幽深,好像不让下棋的声音传出去。
  • “怕触归云作雨飞”:
    • 字词:“归云”,归山的云。
    • 句意:是怕触动了归山的云,让它化作雨飞洒下来。

现代译文

秀丽的山谷和背阴的山崖,
排列着一片青翠的山色。
雨过初晴的和风拂着仙草,
阳光洒下一片明亮温暖。
幽深的树林不让棋声传出,
好像怕触动了归山的云,
让它化作雨丝纷纷飘飞。

创作背景

程少逸的生平资料相对较少,具体创作此诗的时间难以确定。从诗的内容推测,这首诗可能是他游览月珠寺明月楼时所作。月珠寺周边的秀丽景色激发了诗人的创作灵感,他通过诗歌来记录和赞美眼前的美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“林深不放棋声出,怕触归云作雨飞”运用了拟人的手法,赋予树林以人的情感和行为,将树林描绘成一个小心翼翼、害怕惊扰归云的守护者,生动形象地表现出山林的静谧和空灵。
    • 借景抒情:整首诗通过对秀壑、阴崖、光风、瑶草、树林、归云等自然景色的描写,抒发了诗人对月珠寺周边美景的喜爱和赞美之情,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“秀壑”“光风”“瑶草”等词汇,生动地描绘出景色的秀丽与珍奇。同时,“晖晖”等叠词的运用,增添了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:诗中描绘的景色清幽宁静,营造出一种空灵、雅致的意境。读者仿佛能跟随诗人的笔触,走进月珠寺周边的山林,感受到那宁静祥和的氛围,体会到诗人沉醉于美景的心境。

常见问题

《月珠寺明月楼 其七》的作者和朝代是什么?

《月珠寺明月楼 其七》的作者是程少逸,页面按宋作品展示。

《月珠寺明月楼 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了月珠寺明月楼周边清幽秀丽的自然景色,营造出宁静雅致的氛围,展现出山林的静谧与空灵,表达了诗人对眼前美景的喜爱与沉醉之情。

《月珠寺明月楼 其七》的创作背景是什么?

程少逸的生平资料相对较少,具体创作此诗的时间难以确定。从诗的内容推测,这首诗可能是他游览月珠寺明月楼时所作。月珠寺周边的秀丽景色激发了诗人的创作灵感,他通过诗歌来记录和赞美眼前的美景。

《月珠寺明月楼 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“林深不放棋声出,怕触归云作雨飞”运用了拟人的手法,赋予树林以人的情感和行为,将树林描绘成一个小心翼翼、害怕惊扰归云的守护者,生动形象地表现出山林的静谧和空灵。 借景抒情 :整首诗通过对秀壑、阴崖、光风、瑶草、树林、归云等自然景色的描写,抒发了诗人对月珠寺周边美景的喜爱和赞美之情,情景交融。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“...