月珠寺明月楼 其二

· 程少逸

楼面环开紫翠屏,峨眉瓦屋共前楹。
莫嫌鸥鹭时来去,正要微云滓太清。

简要说明

这首诗描绘了月珠寺明月楼周边的自然景观,展现出峨眉、瓦屋等山川的壮丽,同时借鸥鹭的来去和微云点缀天空表达出一种豁达、自然的心境,传达出对眼前美好景色的欣赏与对自然和谐之态的赞美。

逐句注释

  • “楼面环开紫翠屏”:
    • 字词:“环开”,环绕展开;“紫翠屏”,形容周围山峦环绕,如紫色和翠绿的屏风。
    • 句意:明月楼的四周,环绕展开着如紫色和翠绿屏风般的山峦。
  • “峨眉瓦屋共前楹”:
    • 字词:“峨眉”,峨眉山;“瓦屋”,瓦屋山;“前楹”,楼前的柱子,这里代指楼前。
    • 句意:峨眉山和瓦屋山一同出现在楼前。
  • “莫嫌鸥鹭时来去”:
    • 字词:“鸥鹭”,两种水鸟;“时来去”,时常飞来飞去。
    • 句意:不要嫌弃鸥鹭时常飞来飞去。
  • “正要微云滓太清”:
    • 字词:“微云”,淡淡的云彩;“滓”,污染、使有杂质,这里可理解为点缀;“太清”,天空。
    • 句意:正需要淡淡的云彩来点缀天空。

现代译文

明月楼的四周,环绕着如紫翠屏风般的山峦,
峨眉山和瓦屋山一同出现在楼前。
不要嫌弃鸥鹭时常飞来飞去,
正需要那淡淡的云彩来点缀天空。

创作背景

程少逸生平资料较少,具体创作此诗的时间难以确定。从诗的内容推测,诗人应是在游览月珠寺明月楼时,被周围壮丽的山川景色和自然灵动的景象所吸引,从而有感而发创作了这首诗,表达自己对眼前景色的独特感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗的前两句“楼面环开紫翠屏,峨眉瓦屋共前楹”,通过视觉描写,生动地展现出明月楼周围山峦环绕、名山对峙的壮丽景观,给人以直观的视觉冲击。
    • 借景抒情:后两句“莫嫌鸥鹭时来去,正要微云滓太清”,借鸥鹭的自由来去和微云点缀天空的景象,抒发了诗人豁达、自然的心境,对自然和谐之态的赞美之情溢于言表。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准形象。如“紫翠屏”将山峦的颜色和形态生动地展现出来;“滓太清”把微云对天空的点缀效果巧妙地表达出来,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、自然、灵动的意境。前两句描绘出宏大壮丽的山川背景,后两句加入鸥鹭和微云等灵动元素,使画面更加鲜活,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在欣赏美景时的惬意与愉悦。

常见问题

《月珠寺明月楼 其二》的作者和朝代是什么?

《月珠寺明月楼 其二》的作者是程少逸,页面按宋作品展示。

《月珠寺明月楼 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了月珠寺明月楼周边的自然景观,展现出峨眉、瓦屋等山川的壮丽,同时借鸥鹭的来去和微云点缀天空表达出一种豁达、自然的心境,传达出对眼前美好景色的欣赏与对自然和谐之态的赞美。

《月珠寺明月楼 其二》的创作背景是什么?

程少逸生平资料较少,具体创作此诗的时间难以确定。从诗的内容推测,诗人应是在游览月珠寺明月楼时,被周围壮丽的山川景色和自然灵动的景象所吸引,从而有感而发创作了这首诗,表达自己对眼前景色的独特感悟。

《月珠寺明月楼 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗的前两句“楼面环开紫翠屏,峨眉瓦屋共前楹”,通过视觉描写,生动地展现出明月楼周围山峦环绕、名山对峙的壮丽景观,给人以直观的视觉冲击。 借景抒情 :后两句“莫嫌鸥鹭时来去,正要微云滓太清”,借鸥鹭的自由来去和微云点缀天空的景象,抒发了诗人豁达、自然的心境,对自然和谐之态的赞美之情溢于言表。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准形象。如...