天津桥月夜

· 张简

行阙独崔嵬,垂杨夹道栽。
河通桃叶渡,门对雨花台。
世事棋千变,人生梦一回。
谁知今夜月,曾照六朝来。

简要说明

这首诗描绘了天津桥月夜之景,借景抒情,通过描写行阙、垂杨、河渡、雨花台等景象,抒发了对世事变幻、人生如梦的感慨,以及对历史沧桑的深沉思考。

逐句注释

  • “行阙独崔嵬,垂杨夹道栽”:
    • 字词:“行阙”,帝王出行时居住的宫殿,这里指天津桥附近的建筑;“崔嵬”,高耸的样子。
    • 句意:行阙独自高耸着,道路两旁栽种着垂杨。
  • “河通桃叶渡,门对雨花台”:
    • 字词:“桃叶渡”,在南京秦淮河与青溪合流处,相传东晋王献之在此送爱妾桃叶而得名;“雨花台”,在南京中华门外,是著名的古迹。
    • 句意:河流与桃叶渡相通,门正对着雨花台。
  • “世事棋千变,人生梦一回”:
    • 字词:“棋千变”,比喻世事变化无常;“梦一回”,指人生如梦。
    • 句意:世间的事情像棋局一样变化万千,人生就像一场梦。
  • “谁知今夜月,曾照六朝来”:
    • 字词:“六朝”,指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代,均以南京为都城。
    • 句意:谁能知道今夜的月亮,曾经照耀过六朝以来的岁月。

现代译文

行阙独自高高耸立,
垂杨在道路两旁排列。
河流与桃叶渡相连通,
门户正对着雨花之台。
世间的事情如棋局多变,
人生就好似一场梦幻。
谁能料到今夜这轮明月,
曾见证过六朝的兴衰变迁。

创作背景

张简生活在元末明初,这是一个社会动荡、朝代更迭频繁的时期。南京作为六朝古都,承载着丰富的历史文化底蕴。诗人在天津桥的月夜下,面对眼前的古迹,感慨历史的沧桑巨变和人生的短暂无常,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了天津桥周围的景色,包括行阙、垂杨、河流、桃叶渡和雨花台等,为后面的抒情做铺垫。后四句则由景入情,借对世事和人生的感慨,抒发了对历史变迁的深沉思考。
    • 对比衬托:将“世事棋千变”的多变与“人生梦一回”的短暂进行对比,突出了人生的渺小和无常。同时,以“今夜月”的永恒与“六朝”的兴衰更迭形成衬托,进一步强调了历史的沧桑感。
  • 语言特色:语言简洁明快,意境深远。如“世事棋千变,人生梦一回”,用简洁的语言概括了世事的无常和人生的虚幻,富有哲理。
  • 意境营造:通过描绘天津桥月夜的宁静景象,营造出一种空灵、悠远的意境。同时,融入对历史和人生的思考,使整首诗充满了深沉的历史感和沧桑感,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到岁月的无情和人生的无奈。

常见问题

《天津桥月夜》的作者和朝代是什么?

《天津桥月夜》的作者是张简,页面按宋作品展示。

《天津桥月夜》主要写了什么?

这首诗描绘了天津桥月夜之景,借景抒情,通过描写行阙、垂杨、河渡、雨花台等景象,抒发了对世事变幻、人生如梦的感慨,以及对历史沧桑的深沉思考。

《天津桥月夜》的创作背景是什么?

张简生活在元末明初,这是一个社会动荡、朝代更迭频繁的时期。南京作为六朝古都,承载着丰富的历史文化底蕴。诗人在天津桥的月夜下,面对眼前的古迹,感慨历史的沧桑巨变和人生的短暂无常,从而创作了这首诗。

《天津桥月夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了天津桥周围的景色,包括行阙、垂杨、河流、桃叶渡和雨花台等,为后面的抒情做铺垫。后四句则由景入情,借对世事和人生的感慨,抒发了对历史变迁的深沉思考。 对比衬托 :将“世事棋千变”的多变与“人生梦一回”的短暂进行对比,突出了人生的渺小和无常。同时,以“今夜月”的永恒与“六朝”的兴衰更迭形成衬托,进一步强调了历史的沧桑感。...