读夷齐传

· 傅梦得

要使清风激懦顽,饿夫宁死首阳山。
当年若食周家粟,未必名垂万古间。

简要说明

此诗围绕伯夷、叔齐的故事展开,通过强调他们宁愿饿死也不食周粟的行为,表达了对他们坚守气节、不随波逐流精神的赞美,认为正是这种高尚的气节使得他们名垂千古,激励着后世之人。

逐句注释

  • “要使清风激懦顽,饿夫宁死首阳山”:
    • 字词:“清风”,指伯夷、叔齐高尚的气节和精神风范;“懦顽”,懦弱和顽固的人;“饿夫”,指伯夷、叔齐,他们因不食周粟而饿死;“首阳山”,伯夷、叔齐隐居饿死之地。
    • 句意:伯夷、叔齐是想用自己高尚的气节来激励那些懦弱和顽固的人,他们宁愿饿死在首阳山。
  • “当年若食周家粟,未必名垂万古间”:
    • 字词:“周家粟”,周朝的粮食;“名垂万古”,名声流传千古。
    • 句意:如果当年他们吃了周朝的粮食,未必能让自己的名声流传千古。

现代译文

伯夷、叔齐想要用自己的高尚气节来激励那些懦弱和顽固的人,他们宁愿饿死在首阳山。
如果当年他们吃了周朝的粮食,未必能让自己的美名流传千古。

创作背景

傅梦得生活于南宋时期,南宋时期,政治局势复杂,民族矛盾尖锐,国家面临着北方政权的威胁。在这样的时代背景下,文人常常借古喻今,通过对历史人物和事件的评价来表达自己对国家命运的关注和对高尚气节的推崇。傅梦得这首诗便是以伯夷、叔齐的故事为切入点,借他们坚守气节的行为来激励时人在动荡的局势中保持高尚的品格和坚定的信念。

艺术赏析

  • 表现手法:运用假设的表现手法,“当年若食周家粟,未必名垂万古间”通过假设伯夷、叔齐食周粟这一情景,与他们实际饿死首阳山形成对比,突出了他们坚守气节的重要性,使伯夷、叔齐的形象更加鲜明,其高尚气节更令人钦佩。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以平实的语言表达了深刻的道理,没有过多的修饰却能直击人心,具有很强的感染力。
  • 主题表达:主题明确,通过对伯夷、叔齐故事的叙述和评价,直接表达了对坚守气节的赞美和推崇,在当时的社会背景下,具有一定的现实意义,能够唤起人们的民族气节和道德责任感。

常见问题

《读夷齐传》的作者和朝代是什么?

《读夷齐传》的作者是傅梦得,页面按宋作品展示。

《读夷齐传》主要写了什么?

此诗围绕伯夷、叔齐的故事展开,通过强调他们宁愿饿死也不食周粟的行为,表达了对他们坚守气节、不随波逐流精神的赞美,认为正是这种高尚的气节使得他们名垂千古,激励着后世之人。

《读夷齐传》的创作背景是什么?

傅梦得生活于南宋时期,南宋时期,政治局势复杂,民族矛盾尖锐,国家面临着北方政权的威胁。在这样的时代背景下,文人常常借古喻今,通过对历史人物和事件的评价来表达自己对国家命运的关注和对高尚气节的推崇。傅梦得这首诗便是以伯夷、叔齐的故事为切入点,借他们坚守气节的行为来激励时人在动荡的局势中保持高尚的品格和坚定的信念。

《读夷齐传》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用假设的表现手法,“当年若食周家粟,未必名垂万古间”通过假设伯夷、叔齐食周粟这一情景,与他们实际饿死首阳山形成对比,突出了他们坚守气节的重要性,使伯夷、叔齐的形象更加鲜明,其高尚气节更令人钦佩。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以平实的语言表达了深刻的道理,没有过多的修饰却能直击人心,具有很强的感染力。 主题表达 :主题明确,通过对伯夷、叔...