这首诗是作者孟益赠给汪孝子的,赞扬了汪孝子以刻木为亲、十年如一日奉养的至孝行为,认为他的孝行比起古代的丁兰更具光彩,表达了对汪孝子的高度赞誉之情。
赠汪孝子 其一
刻木为亲古亦稀,汪生天性自无违。
十年奉养如生日,回视丁兰更有辉。
十年奉养如生日,回视丁兰更有辉。
简要说明
逐句注释
- “刻木为亲古亦稀”:
- 字词:“刻木为亲”,是一种以雕刻木像来侍奉双亲的行为;“稀”,稀少。
- 句意:雕刻木像来侍奉双亲,即使在古代也是很少见的。
- “汪生天性自无违”:
- 字词:“汪生”,指汪孝子;“天性”,指天生的本性;“无违”,不违背。
- 句意:汪生天生的本性就是孝顺,不会违背孝道。
- “十年奉养如生日”:
- 字词:“十年”,表示时间之长;“奉养”,侍奉赡养;“生日”,这里指双亲在世的时候。
- 句意:汪生十年如一日地侍奉雕刻的木像双亲,就像他们还在世时一样。
- “回视丁兰更有辉”:
- 字词:“回视”,回头看,这里有对比的意思;“丁兰”,是古代著名的孝子,传说他早年丧母,用木头刻成母亲的雕像,像对待活人一样侍奉它;“辉”,光彩。
- 句意:和丁兰相比,汪生的孝行更具有光彩。
现代译文
雕刻木像来侍奉双亲,就算在古代也是很稀少的事,
汪生天生就孝顺,从不违背孝道。
十年来,他侍奉木像双亲如同他们在世时一样,
回头再看丁兰,汪生的孝行更具光彩。
创作背景
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但可以推测,孟益是听闻了汪孝子刻木为亲、长期奉养的孝行事迹后,深受感动,从而创作此诗对汪孝子进行赞美。在古代,孝道是社会所推崇的重要品德,汪孝子的行为符合这一社会价值观念,因此作者写诗赠之,以弘扬孝道。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将汪孝子的孝行与古代著名孝子丁兰进行对比,用丁兰的孝行来衬托汪孝子,突出了汪孝子孝行的难能可贵和更胜一筹。
- 直抒胸臆:作者直接表达对汪孝子的赞美之情,如“汪生天性自无违”“回视丁兰更有辉”,毫不隐晦地抒发了自己的情感。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用平实的语言叙述汪孝子的孝行并表达赞美,使读者能够清晰地理解作者的意图。
- 主题表达:整首诗紧紧围绕汪孝子的孝行展开,主题明确,通过对汪孝子行为的描述和与丁兰的对比,有力地宣扬了孝道这一传统美德,具有积极的社会意义。
常见问题
《赠汪孝子 其一》的作者和朝代是什么?
《赠汪孝子 其一》的作者是孟益,页面按宋作品展示。
《赠汪孝子 其一》主要写了什么?
这首诗是作者孟益赠给汪孝子的,赞扬了汪孝子以刻木为亲、十年如一日奉养的至孝行为,认为他的孝行比起古代的丁兰更具光彩,表达了对汪孝子的高度赞誉之情。
《赠汪孝子 其一》的创作背景是什么?
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但可以推测,孟益是听闻了汪孝子刻木为亲、长期奉养的孝行事迹后,深受感动,从而创作此诗对汪孝子进行赞美。在古代,孝道是社会所推崇的重要品德,汪孝子的行为符合这一社会价值观念,因此作者写诗赠之,以弘扬孝道。
《赠汪孝子 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将汪孝子的孝行与古代著名孝子丁兰进行对比,用丁兰的孝行来衬托汪孝子,突出了汪孝子孝行的难能可贵和更胜一筹。 直抒胸臆 :作者直接表达对汪孝子的赞美之情,如“汪生天性自无违”“回视丁兰更有辉”,毫不隐晦地抒发了自己的情感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用平实的语言叙述汪孝子的孝行并表达赞美,使读者能够清晰地理解作者的意图。...