颂古十三首 其七

· 释德光

赵州勘婆,百发百中。
趁得老鼠,打破油瓮。

简要说明

这首诗围绕“赵州勘婆”的禅宗公案展开,以形象的比喻对这一公案进行评价,看似是对赵州和尚勘破婆子一事的肯定,但“趁得老鼠,打破油瓮”又暗示其中可能存在一些问题,整体带有一种对禅宗公案独特的解读和思考意味。

逐句注释

  • “赵州勘婆,百发百中”:
    • 字词:“赵州”指唐代高僧赵州从谂禅师;“勘婆”是一则禅宗公案,说的是赵州和尚路遇一婆子,与之有一番对话交锋,赵州通过言语勘破了婆子的禅机;“百发百中”形容赵州和尚在这次与婆子的交锋中判断精准,完全切中要害。
    • 句意:赵州和尚勘破婆子的禅机,每次应对都准确无误。
  • “趁得老鼠,打破油瓮”:
    • 字词:“趁”有追逐、捕捉之意;“油瓮”即油瓮。
    • 句意:虽然捕捉到了老鼠,但却打破了油瓮。这里是一种比喻,以捕鼠打破油瓮来暗示赵州和尚虽然勘破了婆子的禅机,但可能在过程中付出了一些不必要的代价或存在一些不妥之处。

现代译文

赵州和尚勘破婆子的禅机,
每次应对都准确无误。
就好像追逐老鼠成功了,
却不小心打破了油瓮。

创作背景

释德光是南宋时期的禅宗高僧,禅宗发展到南宋,对前代的各种公案进行解读、评判成为一种常见的现象。“颂古”就是用偈颂的形式对禅宗公案进行阐释、发挥。这首诗便是释德光对“赵州勘婆”这一著名公案的颂古之作,反映了当时禅僧们对前代禅宗故事的思考和再理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用“趁得老鼠,打破油瓮”这一形象的比喻来评价“赵州勘婆”这一事件,使抽象的禅理变得具体可感,读者能够更直观地体会到诗人对这一公案的独特看法。
    • 引用公案:整首诗建立在“赵州勘婆”这一禅宗公案之上,通过对这一经典故事的引用和解读,展现出禅宗独特的表达方式和思维方式。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语表达深刻的禅理,符合禅宗“不立文字,直指人心”的宗旨。这种简洁的语言风格能够让读者直接触及诗歌所蕴含的核心思想。
  • 意境营造:虽然诗中没有具体描绘出画面感很强的场景,但通过对公案的解读和比喻的运用,营造出一种充满禅机和思辨的意境。读者在阅读过程中需要深入思考其中的含义,从而体会到禅宗那种超越常规的思维和对事物独特的认知方式。

常见问题

《颂古十三首 其七》的作者和朝代是什么?

《颂古十三首 其七》的作者是释德光,页面按宋作品展示。

《颂古十三首 其七》主要写了什么?

这首诗围绕“赵州勘婆”的禅宗公案展开,以形象的比喻对这一公案进行评价,看似是对赵州和尚勘破婆子一事的肯定,但“趁得老鼠,打破油瓮”又暗示其中可能存在一些问题,整体带有一种对禅宗公案独特的解读和思考意味。

《颂古十三首 其七》的创作背景是什么?

释德光是南宋时期的禅宗高僧,禅宗发展到南宋,对前代的各种公案进行解读、评判成为一种常见的现象。“颂古”就是用偈颂的形式对禅宗公案进行阐释、发挥。这首诗便是释德光对“赵州勘婆”这一著名公案的颂古之作,反映了当时禅僧们对前代禅宗故事的思考和再理解。

《颂古十三首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用“趁得老鼠,打破油瓮”这一形象的比喻来评价“赵州勘婆”这一事件,使抽象的禅理变得具体可感,读者能够更直观地体会到诗人对这一公案的独特看法。 引用公案 :整首诗建立在“赵州勘婆”这一禅宗公案之上,通过对这一经典故事的引用和解读,展现出禅宗独特的表达方式和思维方式。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的话语表达深刻的禅理,符合禅宗...