和楼守浮远堂留题

· 王宁

久去乡关始一来,竹舆行乐亦佳哉。
还寻童子钓游处,又趁史君旌骑回。
风物于人随意好,江山如画得天开。
向来纪胜归名笔,喜为重镵置石崖。

简要说明

这首诗主要记录了诗人王宁久别故乡后重回此地的经历与感受。他跟随楼守游览浮远堂,回顾童年钓游之地,欣赏到如画的江山风物,表达了对故乡美景的喜爱以及能够为胜景留下文字记录的欣喜之情。

逐句注释

  • “久去乡关始一来,竹舆行乐亦佳哉”:
    • 字词:“乡关”,故乡;“竹舆”,竹轿。
    • 句意:长久离开故乡,如今才回来一次,坐着竹轿游玩也是很美妙的事情啊。
  • “还寻童子钓游处,又趁史君旌骑回”:
    • 字词:“童子”,指诗人自己童年时候;“史君”,对州郡长官的尊称,这里指楼守;“旌骑”,指有旌旗的坐骑,代指楼守的车马队伍。
    • 句意:回去寻找自己童年钓鱼游玩的地方,又跟着楼守的车马队伍返回。
  • “风物于人随意好,江山如画得天开”:
    • 字词:“风物”,风光景物;“随意”,任意、随性;“得天开”,得到上天的恩赐而呈现出美景。
    • 句意:这风光景物对人来说任意一处都十分美好,江山如画,是上天赐予的美景。
  • “向来纪胜归名笔,喜为重镵置石崖”:
    • 字词:“向来”,向来、以往;“纪胜”,记录胜景;“名笔”,有名的文笔,指以往记录胜景的佳作;“镵”,雕刻。
    • 句意:以往记录这里胜景的都是有名的文章,我很高兴能重新雕刻我的诗文放置在石崖上。

现代译文

长久地离开了故乡,如今才回来一趟,
坐着竹轿游玩,也是乐趣满满啊。
回去找寻我童年钓鱼游玩的地方,
又跟着楼守的车马队伍一同返回。
这风光景物,处处都让人觉得美好,
江山如画,仿佛是上天特意展开的画卷。
以往记录这胜景的都是名家之作,
我欣喜地将自己的诗文刻在石崖之上。

创作背景

此诗具体创作时间不详。王宁久别故乡后归来,恰逢楼守游览浮远堂并留题,他便参与其中。跟随楼守的行程,他重访童年故地,被故乡的美景所打动,从而创作此诗,为浮远堂的胜景留下自己的文字纪念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与写景结合:诗的前两句叙事,交代久别回乡和坐轿游玩之事;中间两句进一步叙事,包含重寻旧地和跟随楼守之行;后两句则着重写景,描绘了故乡如诗如画的风光。最后两句又回到叙事抒情,使诗歌叙事完整,情景交融。
    • 对比映衬:“向来纪胜归名笔,喜为重镵置石崖”,将以往记录胜景的名笔与自己的诗文形成对比,以突出自己能为胜景留下文字的欣喜与荣幸之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字清晰地表达出自己的经历和感受。如“竹舆行乐亦佳哉”“风物于人随意好”等语句,直白地抒发了内心的愉悦。
  • 意境营造:通过对故乡风光的描写,营造出一种轻松愉悦、宁静美好的意境。诗人久别归来,重寻旧地,欣赏美景,字里行间透露出对故乡的眷恋和对眼前美好景色的陶醉,让读者也能感受到那份惬意与欣喜。

常见问题

《和楼守浮远堂留题》的作者和朝代是什么?

《和楼守浮远堂留题》的作者是王宁,页面按宋作品展示。

《和楼守浮远堂留题》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人王宁久别故乡后重回此地的经历与感受。他跟随楼守游览浮远堂,回顾童年钓游之地,欣赏到如画的江山风物,表达了对故乡美景的喜爱以及能够为胜景留下文字记录的欣喜之情。

《和楼守浮远堂留题》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详。王宁久别故乡后归来,恰逢楼守游览浮远堂并留题,他便参与其中。跟随楼守的行程,他重访童年故地,被故乡的美景所打动,从而创作此诗,为浮远堂的胜景留下自己的文字纪念。

《和楼守浮远堂留题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与写景结合 :诗的前两句叙事,交代久别回乡和坐轿游玩之事;中间两句进一步叙事,包含重寻旧地和跟随楼守之行;后两句则着重写景,描绘了故乡如诗如画的风光。最后两句又回到叙事抒情,使诗歌叙事完整,情景交融。 对比映衬 :“向来纪胜归名笔,喜为重镵置石崖”,将以往记录胜景的名笔与自己的诗文形成对比,以突出自己能为胜景留下文字的欣喜与荣幸之情。 语言...