寄金山良书记 其一

· 章甫

浮玉山头屋数椽,同龛弥勒忆当年。
祇今输与良书记,睡起晴窗看钓船。

简要说明

这首诗表达了诗人对往昔与友人在浮玉山头相处时光的回忆,同时流露出对如今友人金山良书记能安闲自在生活的一种略带羡慕的情感,整体围绕着回忆与当下友人的闲适状态展开。

逐句注释

  • “浮玉山头屋数椽,同龛弥勒忆当年”:
    • 字词:“浮玉山”,具体所指可能是一座有特色的山;“数椽”,几间,椽是架在屋顶檩木上的木条;“同龛弥勒”,与弥勒佛同在一个佛龛前,可能是指和友人一起在供奉弥勒佛的地方。
    • 句意:浮玉山顶上有几间屋子,回忆起当年和友人一起在弥勒佛龛前的时光。
  • “祇今输与良书记,睡起晴窗看钓船”:
    • 字词:“祇今”,如今;“输与”,让给、不如;“良书记”,指金山的良书记;“晴窗”,晴朗天气下的窗户。
    • 句意:如今我是比不上良书记了,他能在睡醒后透过晴朗的窗户观看钓鱼的船只。

现代译文

浮玉山顶上有几间屋子,
回忆起当年和你一起在弥勒佛前的情景。
如今我可比不上你良书记,
你睡醒后就能在晴朗的窗边看钓鱼船。

创作背景

章甫生活在宋代,这首诗创作的具体时间不详。从诗中可以推测,诗人曾经和金山良书记在浮玉山头有过一段共处的时光,可能一起在供奉弥勒佛的地方留下过回忆。后来各自生活,看到良书记如今能有安闲的生活状态,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将过去与友人一起在浮玉山的经历和如今友人能闲适地看钓船的状态进行对比,突出了如今友人生活的惬意。
    • 借景抒情:通过“晴窗看钓船”这一画面,抒发了诗人对友人生活状态的某种情感,或是羡慕,或是感慨时光变迁。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和回忆。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适又带有淡淡怀旧情绪的意境。前两句回忆往昔,带着一种温馨的怀旧感,后两句描绘出友人如今的生活场景,给人一种悠然自得的感觉,两者结合,使整首诗充满了生活气息和情感韵味。

常见问题

《寄金山良书记 其一》的作者和朝代是什么?

《寄金山良书记 其一》的作者是章甫,页面按宋作品展示。

《寄金山良书记 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对往昔与友人在浮玉山头相处时光的回忆,同时流露出对如今友人金山良书记能安闲自在生活的一种略带羡慕的情感,整体围绕着回忆与当下友人的闲适状态展开。

《寄金山良书记 其一》的创作背景是什么?

章甫生活在宋代,这首诗创作的具体时间不详。从诗中可以推测,诗人曾经和金山良书记在浮玉山头有过一段共处的时光,可能一起在供奉弥勒佛的地方留下过回忆。后来各自生活,看到良书记如今能有安闲的生活状态,有感而发写下此诗。

《寄金山良书记 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将过去与友人一起在浮玉山的经历和如今友人能闲适地看钓船的状态进行对比,突出了如今友人生活的惬意。 借景抒情 :通过“晴窗看钓船”这一画面,抒发了诗人对友人生活状态的某种情感,或是羡慕,或是感慨时光变迁。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和回忆。 意境营造 :营造出一种宁静、闲适又带...