这首诗描绘了灵谷的景色,感慨世俗人心的变化无常,表达了诗人对功成身退、闲适生活的向往。
灵谷
灵谷神仙宅,言归肆目新。
山光远如画,秋色老于人。
世俗棋争劫,人心海变尘。
功成思范蠡,湖上一闲身。
山光远如画,秋色老于人。
世俗棋争劫,人心海变尘。
功成思范蠡,湖上一闲身。
简要说明
逐句注释
- “灵谷神仙宅,言归肆目新”:
- 字词:“神仙宅”,指灵谷是如神仙居住的地方;“言归”,归来;“肆目”,放眼观看。
- 句意:灵谷是神仙居住的地方,归来后放眼望去景色焕然一新。
- “山光远如画,秋色老于人”:
- 字词:“山光”,山间的景色;“老于人”,比人更显衰老。
- 句意:远处的山色如画一般美丽,秋天的景色比人更显沧桑。
- “世俗棋争劫,人心海变尘”:
- 字词:“棋争劫”,在棋盘中争夺劫材,比喻世俗中人们为利益争斗;“海变尘”,沧海变桑田,比喻人心变化无常。
- 句意:世俗之人如同在棋盘上争夺劫材一样争名夺利,人心就像沧海变成桑田一样变化无常。
- “功成思范蠡,湖上一闲身”:
- 字词:“范蠡”,春秋时期越国大臣,辅佐越王勾践成就霸业后,功成身退,泛舟五湖;“闲身”,悠闲自在的身体。
- 句意:功成名就之后就会想起范蠡,想像他一样在湖上过着悠闲自在的生活。
现代译文
灵谷是神仙居住的地方,
归来后放眼望去景色全新。
远处的山色如画般美丽,
秋天的景色比人更加苍老。
世俗之人争名夺利像下棋,
人心变化无常如沧海桑田。
功成名就后想起了范蠡,
想在湖上过着悠闲的生活。
创作背景
王益生活在北宋时期。虽然具体创作此诗的时间难以精确考证,但结合诗中内容,可能是他在经历了一些官场或生活中的起伏后,来到灵谷这一幽静之地,看到灵谷的美景,感慨世俗的纷争和人心的变化,从而联想到范蠡功成身退的事迹,写下了这首诗以表达自己内心的感慨和向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“山光远如画”的美景与“世俗棋争劫”的纷争进行对比,突出了世俗的繁杂和自然美景的宁静,表达了诗人对世俗的不满和对自然的喜爱。
- 用典:引用范蠡功成身退的典故,借古抒怀,含蓄地表达了自己功成之后想要过闲适生活的愿望。
- 语言特色:语言简洁凝练,意境深远。如“秋色老于人”,以简洁的语言生动地描绘出秋天的沧桑之感,富有表现力。
- 意境营造:诗的前两联描绘了灵谷的自然美景,营造出一种宁静、悠远的意境;后两联则由景入情,通过对世俗和人心的感慨,以及对范蠡的向往,营造出一种超脱尘世、追求闲适的意境,情景交融,使整首诗韵味悠长。
常见问题
《灵谷》的作者和朝代是什么?
《灵谷》的作者是王益,页面按唐作品展示。
《灵谷》主要写了什么?
这首诗描绘了灵谷的景色,感慨世俗人心的变化无常,表达了诗人对功成身退、闲适生活的向往。
《灵谷》的创作背景是什么?
王益生活在北宋时期。虽然具体创作此诗的时间难以精确考证,但结合诗中内容,可能是他在经历了一些官场或生活中的起伏后,来到灵谷这一幽静之地,看到灵谷的美景,感慨世俗的纷争和人心的变化,从而联想到范蠡功成身退的事迹,写下了这首诗以表达自己内心的感慨和向往。
《灵谷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“山光远如画”的美景与“世俗棋争劫”的纷争进行对比,突出了世俗的繁杂和自然美景的宁静,表达了诗人对世俗的不满和对自然的喜爱。 用典 :引用范蠡功成身退的典故,借古抒怀,含蓄地表达了自己功成之后想要过闲适生活的愿望。 语言特色 :语言简洁凝练,意境深远。如“秋色老于人”,以简洁的语言生动地描绘出秋天的沧桑之感,富有表现力。 意境营造 :...