自赋小隠

· 陈泷

环堵萧然一破庐,市尘不到足安居。
知心惟有梅梢月,来照寒窗夜读书。

简要说明

这首诗描绘了诗人身处简陋居所,远离尘世喧嚣的隐居生活。表达了诗人在宁静环境中专注读书的恬淡心境,以及对与梅梢月为伴的这种知心之感的珍惜。

逐句注释

  • “环堵萧然一破庐”:
    • 字词:“环堵”,四周环着每面一丈的土墙,形容狭小、简陋的居室;“萧然”,冷落、凄凉的样子。
    • 句意:四周土墙围绕着一间破败的屋子,显得十分冷落。
  • “市尘不到足安居”:
    • 字词:“市尘”,指尘世的喧嚣、纷扰。
    • 句意:这里没有尘世的喧嚣,足够让人安心居住。
  • “知心惟有梅梢月”:
    • 字词:“知心”,彼此相互了解而情谊深切;“梅梢月”,指挂在梅树枝梢的月亮。
    • 句意:能与我心意相通的只有那挂在梅树枝梢的月亮。
  • “来照寒窗夜读书”:
    • 字词:“寒窗”,寒冷的窗户,常指艰苦的读书环境。
    • 句意:它来到我的窗前,照着我在寒夜中读书。

现代译文

一间破败的屋子四周土墙环绕,
没有尘世的喧嚣,正好安心居住。
能懂我心意的只有那梅梢上的月亮,
它来照亮我在寒夜中读书的窗棂。

创作背景

由于关于陈泷的具体生平资料较少,难以明确这首诗的具体创作时间。但从诗的内容可以推测,诗人可能处于一个想要远离尘世纷扰、追求宁静生活的阶段,于是构建了这样一个简陋但安静的居住环境,在其中读书修身,创作了此诗来表达自己的隐居心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人将月亮拟人化,视其为知心好友,通过与月亮的相伴,寄托了自己不与世俗同流合污、追求内心宁静和精神富足的志向。
    • 以景衬情:用“环堵萧然一破庐”描绘出居住环境的简陋和冷清,衬托出诗人安贫乐道、不慕荣华的淡泊之情;“梅梢月”的意象增添了一份高雅和清幽,进一步烘托出诗人的心境。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和生活状态。如“环堵萧然”“市尘不到”等表述,简洁地勾勒出隐居环境的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。破败的庐舍、梅梢的月亮、寒夜读书的画面,组合在一起,给人一种远离尘世、超凡脱俗的感觉,让读者能深刻感受到诗人内心的宁静与恬淡。

常见问题

《自赋小隠》的作者和朝代是什么?

《自赋小隠》的作者是陈泷,页面按宋作品展示。

《自赋小隠》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人身处简陋居所,远离尘世喧嚣的隐居生活。表达了诗人在宁静环境中专注读书的恬淡心境,以及对与梅梢月为伴的这种知心之感的珍惜。

《自赋小隠》的创作背景是什么?

由于关于陈泷的具体生平资料较少,难以明确这首诗的具体创作时间。但从诗的内容可以推测,诗人可能处于一个想要远离尘世纷扰、追求宁静生活的阶段,于是构建了这样一个简陋但安静的居住环境,在其中读书修身,创作了此诗来表达自己的隐居心境。

《自赋小隠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人将月亮拟人化,视其为知心好友,通过与月亮的相伴,寄托了自己不与世俗同流合污、追求内心宁静和精神富足的志向。 以景衬情 :用“环堵萧然一破庐”描绘出居住环境的简陋和冷清,衬托出诗人安贫乐道、不慕荣华的淡泊之情;“梅梢月”的意象增添了一份高雅和清幽,进一步烘托出诗人的心境。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达...