此诗描绘了上虞山水的秀丽景色,提及舜帝(重华)遗泽,展现了当地的历史文化底蕴,表达了诗人对这方山水的赞美之情。
宰余姚道咏上虞山水二首 其一
重华遗泽在东州,景物留奇聚胜游。
翠湿金罍山独秀,碧环玉带水交流。
翠湿金罍山独秀,碧环玉带水交流。
简要说明
逐句注释
- “重华遗泽在东州,景物留奇聚胜游”:
- 字词:“重华”,传说中舜帝的名字;“遗泽”,遗留的恩泽;“东州”,这里指上虞所在的地区;“胜游”,快意的游览。
- 句意:舜帝遗留的恩泽在这东方之地,这里的景物奇特,吸引着人们来此快意游览。
- “翠湿金罍山独秀,碧环玉带水交流”:
- 字词:“金罍山”,上虞的一座山;“玉带”,将水比作玉带,形容水的清澈、细长且环绕的样子。
- 句意:翠绿的山色仿佛打湿了金罍山,使其显得格外独秀;碧绿的水流如玉带般环绕,相互交流流淌。
现代译文
舜帝遗留的恩泽遍布这东方之州,
奇特的景物引得人们来此快意悠游。
翠绿的色泽好似浸湿了金罍山,
它独自在那里显得无比秀丽清幽。
碧绿的水流如同玉带般环绕,
相互交汇,潺潺地向前奔流。
创作背景
赵子㴋是南宋宗室、官员。他在宰余姚道途中咏叹上虞山水。当时南宋时期社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,文人雅士有更多机会游览各地,欣赏自然风光。赵子㴋在履职过程中,途径上虞,被当地的山水景色和历史文化所打动,从而创作了这首诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用舜帝“重华”的典故,增添了当地的历史文化底蕴,使诗歌具有更深的内涵,引发读者对当地历史的联想。
- 比喻:“碧环玉带水交流”将水比作玉带,形象地描绘出水流清澈、环绕的形态,使读者更能直观地感受到水的美感。
- 语言特色:语言优美生动,“翠湿”“碧环”等词语的运用,赋予了山水以灵动的色彩和姿态,使画面更加鲜活。
- 意境营造:通过对金罍山和水的描写,营造出一种秀丽、清幽的意境。诗人将历史文化与自然景观相结合,让读者在欣赏山水之美的同时,也能感受到深厚的文化氛围。
常见问题
《宰余姚道咏上虞山水二首 其一》的作者和朝代是什么?
《宰余姚道咏上虞山水二首 其一》的作者是赵子㴋,页面按宋作品展示。
《宰余姚道咏上虞山水二首 其一》主要写了什么?
此诗描绘了上虞山水的秀丽景色,提及舜帝(重华)遗泽,展现了当地的历史文化底蕴,表达了诗人对这方山水的赞美之情。
《宰余姚道咏上虞山水二首 其一》的创作背景是什么?
赵子㴋是南宋宗室、官员。他在宰余姚道途中咏叹上虞山水。当时南宋时期社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,文人雅士有更多机会游览各地,欣赏自然风光。赵子㴋在履职过程中,途径上虞,被当地的山水景色和历史文化所打动,从而创作了这首诗来表达自己的感受。
《宰余姚道咏上虞山水二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用舜帝“重华”的典故,增添了当地的历史文化底蕴,使诗歌具有更深的内涵,引发读者对当地历史的联想。 比喻 :“碧环玉带水交流”将水比作玉带,形象地描绘出水流清澈、环绕的形态,使读者更能直观地感受到水的美感。 语言特色 :语言优美生动,“翠湿”“碧环”等词语的运用,赋予了山水以灵动的色彩和姿态,使画面更加鲜活。 意境营造 :通过对金罍...