熙熙亭

· 汪任

中天未复旧山河,春日同民强一过。
草草杯盘等闲置,愁多易觉醉颜酡。

简要说明

这首诗围绕“熙熙亭”展开,描绘了春日诗人与民众一同游玩的情景。诗中流露出在山河未复的背景下,诗人内心的忧愁与无奈,即便身处游乐之境,也难以排解心中的愁绪。

逐句注释

  • “中天未复旧山河,春日同民强一过”:
    • 字词:“中天”,可理解为国家的中途、国运;“强”,勉强。
    • 句意:国家中途遭受变故,旧日的山河还没有收复,在这春日里,我勉强和民众一起到熙熙亭游玩一次。
  • “草草杯盘等闲置,愁多易觉醉颜酡”:
    • 字词:“草草”,随意、不细致;“等闲”,平常、随便;“酡”,饮酒脸红。
    • 句意:随意地把杯盘放置好,因为心中忧愁太多,很容易就发现自己喝酒后脸红,有了醉意。

现代译文

国家中途遭难,旧日山河尚未收复,
春日里我强打精神与民众一同游玩。
随意摆放好杯盘,就这么平常地吃喝,
心中愁绪太多,很快便觉酒后脸红。

创作背景

汪任生活的时代可能面临着国家动荡、山河破碎的局面,具体时间难以精确确定。从诗中“中天未复旧山河”可以推测,当时国家可能处于外敌入侵或者内乱等困境,山河沦陷尚未收复。诗人在这样的背景下,即便在春日与民众一同出游,也无法摆脱内心对国家命运的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中虽未详细描写熙熙亭周边的景色,但春日出游这一场景为情感的抒发提供了背景。表面是春日游玩,实际借景传达出诗人内心的忧愁,以乐景衬哀情。
    • 对比衬托:“草草杯盘等闲置”体现出游玩时的随意和不讲究,与一般游玩时应有的愉悦氛围形成对比,衬托出诗人内心的沉重,进一步凸显其愁绪之深。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰。如“中天未复旧山河”直接点明国家的现状,“愁多易觉醉颜酡”直白地表达出自己因愁而容易醉酒的状态,简洁明了地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、忧愁的意境。春日的游玩本应是轻松愉悦的,但在山河未复的大背景下,诗人的忧愁笼罩着整个场景,使读者能深刻感受到诗人内心的无奈与痛苦。

常见问题

《熙熙亭》的作者和朝代是什么?

《熙熙亭》的作者是汪任,页面按宋作品展示。

《熙熙亭》主要写了什么?

这首诗围绕“熙熙亭”展开,描绘了春日诗人与民众一同游玩的情景。诗中流露出在山河未复的背景下,诗人内心的忧愁与无奈,即便身处游乐之境,也难以排解心中的愁绪。

《熙熙亭》的创作背景是什么?

汪任生活的时代可能面临着国家动荡、山河破碎的局面,具体时间难以精确确定。从诗中“中天未复旧山河”可以推测,当时国家可能处于外敌入侵或者内乱等困境,山河沦陷尚未收复。诗人在这样的背景下,即便在春日与民众一同出游,也无法摆脱内心对国家命运的担忧。

《熙熙亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中虽未详细描写熙熙亭周边的景色,但春日出游这一场景为情感的抒发提供了背景。表面是春日游玩,实际借景传达出诗人内心的忧愁,以乐景衬哀情。 对比衬托 :“草草杯盘等闲置”体现出游玩时的随意和不讲究,与一般游玩时应有的愉悦氛围形成对比,衬托出诗人内心的沉重,进一步凸显其愁绪之深。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰。如“中...