梳洗台

· 王震

俗缘磨未尽,空山傍妆台。
溪云惹粉黛,岩花宝靥开。

简要说明

这首诗围绕“梳洗台”展开,描绘了诗人身处空山梳妆台前的所见之景。展现出一种清幽的环境,表达了诗人虽未完全摆脱俗缘,但置身此景中,感受到自然的美好与空灵。

逐句注释

  • “俗缘磨未尽,空山傍妆台”:
    • 字词:“俗缘”,指尘世的缘分、牵挂;“磨”,消磨;“空山”,寂静、空荡的山;“傍”,靠近;“妆台”,即梳洗台。
    • 句意:尘世的缘分还没有完全消磨殆尽,自己身处寂静的空山,靠近着梳妆台。
  • “溪云惹粉黛,岩花宝靥开”:
    • 字词:“溪云”,溪流上的云朵;“惹”,沾染、牵惹;“粉黛”,本指女子化妆用的白粉和青黑色颜料,这里代指梳妆台上的化妆品;“岩花”,岩石上的花朵;“宝靥”,原指妇女颊上的装饰,这里形容岩石上的花朵如同美人脸上的装饰般美丽。
    • 句意:溪流上的云朵仿佛沾染了梳妆台上的粉黛,岩石上的花朵如同美人脸上的宝靥般绽放。

现代译文

尘世的缘分还未消磨干净,
我在寂静的空山旁靠近着梳妆台。
溪流上的云朵似沾染了粉黛的色彩,
岩石上的花朵如美人宝靥般灿烂盛开。

创作背景

由于关于王震及其此诗创作背景的资料有限,我们难以确切知晓具体创作时间和相关事件。但从诗中可以推测,诗人可能是在游历一座有梳洗台的空山时有感而发。也许诗人当时正处于一种对尘世有所牵挂又渴望在自然中寻求解脱的心境,于是通过此诗来表达自己的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“溪云惹粉黛”一句,将“溪云”拟人化,赋予它“惹”的动作,生动形象地描绘出溪云仿佛与梳妆台上的粉黛有了互动,增添了画面的趣味性和奇幻感。
    • 比喻手法:“岩花宝靥开”把“岩花”比作“宝靥”,形象地写出了岩石上花朵的娇艳美丽,如同美人脸上精致的装饰,给人以鲜明的视觉感受。
  • 语言特色:语言优美灵动,用词精巧。“惹”“开”等动词的使用,使诗句富有动感,将原本静态的自然景物写活了。同时,“粉黛”“宝靥”等词语的运用,增添了诗歌的华丽感和文化韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、奇幻的意境。空山、妆台、溪云、岩花等意象组合在一起,构建出一个远离尘世喧嚣的世界。诗人虽提及“俗缘磨未尽”,但在这样的意境中,又似乎能让人感受到他对自然之美的陶醉和对心灵宁静的追求,景中含情,情与景相融。

常见问题

《梳洗台》的作者和朝代是什么?

《梳洗台》的作者是王震,页面按宋作品展示。

《梳洗台》主要写了什么?

这首诗围绕“梳洗台”展开,描绘了诗人身处空山梳妆台前的所见之景。展现出一种清幽的环境,表达了诗人虽未完全摆脱俗缘,但置身此景中,感受到自然的美好与空灵。

《梳洗台》的创作背景是什么?

由于关于王震及其此诗创作背景的资料有限,我们难以确切知晓具体创作时间和相关事件。但从诗中可以推测,诗人可能是在游历一座有梳洗台的空山时有感而发。也许诗人当时正处于一种对尘世有所牵挂又渴望在自然中寻求解脱的心境,于是通过此诗来表达自己的复杂情感。

《梳洗台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“溪云惹粉黛”一句,将“溪云”拟人化,赋予它“惹”的动作,生动形象地描绘出溪云仿佛与梳妆台上的粉黛有了互动,增添了画面的趣味性和奇幻感。 比喻手法 :“岩花宝靥开”把“岩花”比作“宝靥”,形象地写出了岩石上花朵的娇艳美丽,如同美人脸上精致的装饰,给人以鲜明的视觉感受。 语言特色 :语言优美灵动,用词精巧。“惹”“开”等动词的使用,使...