此诗描绘了诗人前往宝严寺途中及到达宝严寺周边所见之景,展现出宝严寺的幽静偏远,同时表达了诗人对宝严寺“灵源正脉”的尊崇以及自身作为“云孙”的惭愧之情。
题宝严寺
出郭二十里,过山三用村。
竹深疑有寺,路僻不知门。
万木辞穷腊,三峰占落曛。
灵源正脉在,惭愧有云孙。
竹深疑有寺,路僻不知门。
万木辞穷腊,三峰占落曛。
灵源正脉在,惭愧有云孙。
简要说明
逐句注释
- “出郭二十里,过山三用村”:
- 字词:“郭”,外城;“用村”,此处“用”字可能有误,推测应为“个”,指村庄。
- 句意:走出外城二十里地,经过了三座村庄。
- “竹深疑有寺,路僻不知门”:
- 字词:“疑”,怀疑、猜测;“僻”,偏僻。
- 句意:竹林幽深,让人猜测里面可能藏着寺庙,道路偏僻,找不到寺庙的门在哪里。
- “万木辞穷腊,三峰占落曛”:
- 字词:“辞”,告别;“穷腊”,年终腊月;“落曛”,落日的余晖。
- 句意:众多树木告别了年终腊月,三座山峰笼罩在落日的余晖中。
- “灵源正脉在,惭愧有云孙”:
- 字词:“灵源正脉”,指宝严寺的精神根源和正统传承;“云孙”,远孙,这里是诗人自谦之词。
- 句意:宝严寺的精神根源和正统传承依旧存在,我作为后人感到十分惭愧。
现代译文
走出外城二十里的路程,
途中经过了三座小村庄。
竹林幽深疑似藏着古寺,
道路偏僻难寻寺庙之门。
万木告别了这年终腊月,
三座山峰沐浴落日余晖。
宝严寺灵源正脉依然在,
我身为后人实在感惭愧。
创作背景
由于释道全相关资料有限,具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人应是在前往宝严寺的过程中有感而发。可能当时正值年终腊月,诗人历经路途艰辛到达宝严寺周边,看到寺庙所处环境的幽静偏远以及感受到寺庙深厚的历史文化底蕴,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 悬念设置:“竹深疑有寺,路僻不知门”,先设置了是否有寺、寺门何在的悬念,引发读者兴趣,同时也侧面烘托出宝严寺的隐蔽与幽静。
- 借景抒情:通过描绘“万木辞穷腊,三峰占落曛”的冬日景象,营造出一种萧瑟、静谧的氛围,为后文表达对宝严寺“灵源正脉”的情感做铺垫,借景抒发了诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,如“出郭二十里,过山三用村”,用简洁直白的语言交代行程,没有过多的修饰,但却生动地展现出旅途的情况。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有历史厚重感的意境。从前往宝严寺的途中描写到到达后的所见所感,将自然之景与人文之情相融合,让读者感受到宝严寺所处环境的独特以及诗人内心复杂的情感。
常见问题
《题宝严寺》的作者和朝代是什么?
《题宝严寺》的作者是释道全,页面按宋作品展示。
《题宝严寺》主要写了什么?
此诗描绘了诗人前往宝严寺途中及到达宝严寺周边所见之景,展现出宝严寺的幽静偏远,同时表达了诗人对宝严寺“灵源正脉”的尊崇以及自身作为“云孙”的惭愧之情。
《题宝严寺》的创作背景是什么?
由于释道全相关资料有限,具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人应是在前往宝严寺的过程中有感而发。可能当时正值年终腊月,诗人历经路途艰辛到达宝严寺周边,看到寺庙所处环境的幽静偏远以及感受到寺庙深厚的历史文化底蕴,从而创作了这首诗。
《题宝严寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 悬念设置 :“竹深疑有寺,路僻不知门”,先设置了是否有寺、寺门何在的悬念,引发读者兴趣,同时也侧面烘托出宝严寺的隐蔽与幽静。 借景抒情 :通过描绘“万木辞穷腊,三峰占落曛”的冬日景象,营造出一种萧瑟、静谧的氛围,为后文表达对宝严寺“灵源正脉”的情感做铺垫,借景抒发了诗人内心的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,如“出郭二十里,过山三用村”,用简洁...