题法安院

· 释道全

半生梦想到山宫,此日殷勤兴莫穷。
寺在烟霏空翠里,人游水墨画图中。
青松夹道晓云合,黄叶满山秋露浓。
满眼新诗酬未尽,再来宁愧锦囊空。

简要说明

这首诗围绕诗人游览法安院展开,表达了诗人对此次游览的浓厚兴致与喜悦之情。通过描绘法安院周边的美景,展现出一幅清幽的山水画卷,最后流露出诗人意犹未尽、还想再来的愿望。

逐句注释

  • “半生梦想到山宫,此日殷勤兴莫穷”:
    • 字词:“山宫”,指法安院;“殷勤”,热情周到,这里形容兴致高昂;“兴”,兴致。
    • 句意:半辈子都梦想着能来到法安院,今日终于如愿,兴致高涨,没有穷尽。
  • “寺在烟霏空翠里,人游水墨画图中”:
    • 字词:“烟霏”,烟雾弥漫;“空翠”,指山间青绿色的雾气。
    • 句意:法安院处在烟雾弥漫、青绿色雾气环绕之中,游人仿佛置身于一幅水墨画卷里。
  • “青松夹道晓云合,黄叶满山秋露浓”:
    • 字词:“夹道”,在道路两旁;“晓云”,早晨的云;“秋露”,秋天的露水。
    • 句意:道路两旁青松林立,早晨的云霭汇聚在一起,满山上都是枯黄的树叶,秋天的露水浓重。
  • “满眼新诗酬未尽,再来宁愧锦囊空”:
    • 字词:“新诗”,新创作的诗歌;“酬”,酬谢、酬答,这里指用诗歌来表达感受;“锦囊”,用锦做成的袋子,传说李贺常骑驴出游,背一锦囊,得句即写投囊中。
    • 句意:满眼的美景让我有写不完的新诗来表达感受,若再来游玩,即便锦囊中没有好诗,也不会感到羞愧。

现代译文

半辈子都梦想着能到这法安院,
今日终于成行,兴致高涨无尽头。
法安院隐匿在那烟雾与翠色间,
游人仿佛在水墨画卷中漫游。
清晨道路两旁青松被云霭环绕,
秋天满山上黄叶沾满了浓露。
满眼美景让我新诗都写不过来,
即便再来锦囊中无诗也不害羞。

创作背景

释道全作为僧人,日常修行生活与佛教寺院紧密相连。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在游览法安院时所作。他或许长久以来就听闻法安院的美景,心怀向往,终于得偿所愿游览此地,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“人游水墨画图中”将游人在法安院的游览体验比作在水墨画卷中游玩,生动形象地写出了法安院景色如诗如画的特点,给人以直观的美感。
    • 视觉描写:诗中多处运用视觉描写,如“青松夹道晓云合,黄叶满山秋露浓”,通过描绘青松、晓云、黄叶等景物,展现出法安院秋天独特的色彩与景致,使读者仿佛身临其境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“寺在烟霏空翠里”,用简洁的语言勾勒出法安院所处的清幽环境。同时,诗句富有画面感,让读者能够轻松在脑海中构建出法安院的美景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、充满诗意的意境。从诗人对法安院景色的描写中,读者能感受到远离尘世喧嚣的宁静氛围,体会到诗人在游览过程中内心的愉悦与满足,情景交融,使诗歌具有较强的艺术感染力。

常见问题

《题法安院》的作者和朝代是什么?

《题法安院》的作者是释道全,页面按宋作品展示。

《题法安院》主要写了什么?

这首诗围绕诗人游览法安院展开,表达了诗人对此次游览的浓厚兴致与喜悦之情。通过描绘法安院周边的美景,展现出一幅清幽的山水画卷,最后流露出诗人意犹未尽、还想再来的愿望。

《题法安院》的创作背景是什么?

释道全作为僧人,日常修行生活与佛教寺院紧密相连。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在游览法安院时所作。他或许长久以来就听闻法安院的美景,心怀向往,终于得偿所愿游览此地,有感而发写下此诗。

《题法安院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“人游水墨画图中”将游人在法安院的游览体验比作在水墨画卷中游玩,生动形象地写出了法安院景色如诗如画的特点,给人以直观的美感。 视觉描写 :诗中多处运用视觉描写,如“青松夹道晓云合,黄叶满山秋露浓”,通过描绘青松、晓云、黄叶等景物,展现出法安院秋天独特的色彩与景致,使读者仿佛身临其境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“寺在烟霏空翠...