· 释智孜

五十春秋,如电如露。
月映寒江,分明归去。

简要说明

这首偈语表达了作者对人生短暂的感慨,将五十载春秋比作闪电和露水,突出时光的转瞬即逝。最后以月映寒江的意象,传达出一种超脱、明净的心境和对归宿的明确感知。

逐句注释

  • “五十春秋,如電如露”:
    • 字词:“春秋”,代指年份;“电”,闪电;“露”,露水。
    • 句意:五十年的岁月,就像闪电和露水一样,迅速消逝且短暂无常。
  • “月映寒江,分明歸去”:
    • 字词:“月映寒江”,月亮映照在寒冷的江面上;“分明”,清晰、明确;“归去”,指回归某种境界或归宿。
    • 句意:明月映照在寒冷的江面上,此时清晰地知晓自己的归宿。

现代译文

五十年的时光啊,
如闪电般迅疾,似露水般短暂。
月亮映照在寒冷的江面上,
我已明晰自己的归宿所在。

创作背景

由于释智孜具体生平事迹资料相对较少,这首偈语的具体创作背景难以确切知晓。不过从内容推测,可能是作者在五十岁左右,经历了人生的种种后,对时光的流逝和生命的意义有了深刻的感悟,从而写下此偈来表达内心的思考和对精神归宿的探寻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将“五十春秋”比作“电”和“露”,形象生动地突出了时光的短暂和无常,引发读者对人生短暂的深刻思考。
    • 借景抒情:“月映寒江”这一景语,营造出一种清冷、宁静、空灵的氛围,借此景抒发了作者内心超脱、明净的情感,以及对归宿的明确认知。
  • 语言特色:语言简洁明快,寥寥数语便表达出深刻的哲理和复杂的情感,具有很强的感染力和启示性。
  • 意境营造:通过“电”“露”“月”“寒江”等意象,营造出一种空灵、悠远、清冷的意境,使读者在感受到时光短暂的同时,也能体会到作者内心的宁静和对精神归宿的追求,引发心灵上的共鸣。

常见问题

《偈》的作者和朝代是什么?

《偈》的作者是释智孜,页面按宋作品展示。

《偈》主要写了什么?

这首偈语表达了作者对人生短暂的感慨,将五十载春秋比作闪电和露水,突出时光的转瞬即逝。最后以月映寒江的意象,传达出一种超脱、明净的心境和对归宿的明确感知。

《偈》的创作背景是什么?

由于释智孜具体生平事迹资料相对较少,这首偈语的具体创作背景难以确切知晓。不过从内容推测,可能是作者在五十岁左右,经历了人生的种种后,对时光的流逝和生命的意义有了深刻的感悟,从而写下此偈来表达内心的思考和对精神归宿的探寻。

《偈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将“五十春秋”比作“电”和“露”,形象生动地突出了时光的短暂和无常,引发读者对人生短暂的深刻思考。 借景抒情 :“月映寒江”这一景语,营造出一种清冷、宁静、空灵的氛围,借此景抒发了作者内心超脱、明净的情感,以及对归宿的明确认知。 语言特色 :语言简洁明快,寥寥数语便表达出深刻的哲理和复杂的情感,具有很强的感染力和启示性。 意境营造 :通...