与钱忠

· 吴江女子

昨日相逢小木桥,风牵裙带缠郎腰。
此情不语无人觉,只恐猜疑眼动摇。

简要说明

这首诗描绘了一位女子与男子在小木桥相遇时的浪漫场景,女子的裙带被风吹起缠绕在男子腰间,这种微妙的情感她没有说出口,担心被他人察觉,表达了女子羞涩又担忧的复杂情感。

逐句注释

  • “昨日相逢小木桥,风牵裙带缠郎腰”:
    • 字词:“牵”,拉、扯;“郎”,对男子的称呼。
    • 句意:昨天在小木桥上与你相逢,风儿吹动我的裙带缠绕在了你的腰间。
  • “此情不语无人觉,只恐猜疑眼动摇”:
    • 字词:“觉”,察觉;“猜疑”,怀疑;“眼动摇”,这里指他人怀疑的眼神。
    • 句意:这种情感我不说出口没有人会察觉,只是害怕别人猜疑的眼神。

现代译文

昨天在小木桥上与你相遇,
风儿吹起我的裙带绕上你的腰际。
这份情意我不说无人能知悉,
只怕他人猜疑的眼神把我心底的秘密揭露。

创作背景

由于资料有限,关于这首诗具体的创作背景难以确切知晓。从诗的内容来看,应是一位吴地女子在表达自己与心仪男子相遇时的心动和羞涩。在古代,女子表达情感较为含蓄,这首诗可能是女子在经历了这样一次浪漫邂逅后,将自己内心的感受以诗歌的形式记录下来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:“风牵裙带缠郎腰”通过对这一细腻场景的描写,生动地展现了相遇时的浪漫与偶然,同时也为女子的情感萌动埋下伏笔。
    • 心理刻画:“此情不语无人觉,只恐猜疑眼动摇”深入刻画了女子的内心世界,她既想将这份情感藏在心底,又担心被他人看出端倪,生动地表现出女子羞涩、矛盾的心理。
  • 语言特色:语言直白、自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出女子的情感。如“风牵”“缠绕”等词语,形象地描绘出当时的情景,使读者能够感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种浪漫而又略带紧张的氛围。小木桥、风吹裙带等元素构成了一幅美好的画面,而女子的担忧又为这画面增添了一丝紧张感,使读者能够深刻感受到女子在爱情面前的小心翼翼。

常见问题

《与钱忠》的作者和朝代是什么?

《与钱忠》的作者是吴江女子,页面按宋作品展示。

《与钱忠》主要写了什么?

这首诗描绘了一位女子与男子在小木桥相遇时的浪漫场景,女子的裙带被风吹起缠绕在男子腰间,这种微妙的情感她没有说出口,担心被他人察觉,表达了女子羞涩又担忧的复杂情感。

《与钱忠》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于这首诗具体的创作背景难以确切知晓。从诗的内容来看,应是一位吴地女子在表达自己与心仪男子相遇时的心动和羞涩。在古代,女子表达情感较为含蓄,这首诗可能是女子在经历了这样一次浪漫邂逅后,将自己内心的感受以诗歌的形式记录下来。

《与钱忠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :“风牵裙带缠郎腰”通过对这一细腻场景的描写,生动地展现了相遇时的浪漫与偶然,同时也为女子的情感萌动埋下伏笔。 心理刻画 :“此情不语无人觉,只恐猜疑眼动摇”深入刻画了女子的内心世界,她既想将这份情感藏在心底,又担心被他人看出端倪,生动地表现出女子羞涩、矛盾的心理。 语言特色 :语言直白、自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出女子的...