巾山广轩

· 陆长倩

凌虚云磴陟崔嵬,轩槛仍从绝顶开。
邑屋万家迷向背,江流三面自萦回。
金山每恨波涛阻,星石曾登培𪣻来。
为是会稽东部郡,不教更号小蓬莱。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上巾山广轩所见的壮丽景色,展现了山下万家屋舍、三面江流的宏大景象,同时提及金山、星石等周边地点,表达了对巾山这一地方的赞美,将其比作小蓬莱。

逐句注释

  • “凌虚云磴陟崔嵬,轩槛仍从绝顶开”:
    • 字词:“凌虚”,凌空;“云磴”,高入云霄的石级;“陟”,攀登;“崔嵬”,形容山势高峻;“轩槛”,指广轩的栏杆。
    • 句意:沿着高入云霄的石级攀登那高峻的山峰,广轩的栏杆从山顶处延伸开来。
  • “邑屋万家迷向背,江流三面自萦回”:
    • 字词:“邑屋”,城镇的房屋;“迷向背”,分不清方向;“萦回”,盘旋环绕。
    • 句意:山下城镇里的万家房屋让人难以分辨方向,江流从三面环绕着,自行盘旋流淌。
  • “金山每恨波涛阻,星石曾登培𪣻来”:
    • 字词:“金山”,可能是当地的一座山;“培𪣻”,小土堆,这里指星石所在的小高地。
    • 句意:常常遗憾被波涛阻隔难以前往金山,曾经登上过星石所在的小高地。
  • “为是会稽东部郡,不教更号小蓬莱”:
    • 字词:“会稽东部郡”,指当地所属地区;“小蓬莱”,传说中的仙境,这里用来赞美巾山景色如同仙境。
    • 句意:因为这里是会稽东部郡的地方,所以不让它有别的名号,就称它为小蓬莱。

现代译文

沿着高入云霄的石级攀登那险峻高山,
广轩的栏杆从山顶处向四周展开。
山下城镇里万家房屋让人迷失方向,
江流从三面环绕着,自在地盘旋。
常常遗憾波涛阻隔难以去往金山,
我曾登上过星石所在的小高地。
因为这是会稽东部郡的美好地方,
就称它为小蓬莱而不叫别的名号。

创作背景

陆长倩生活的时代,会稽地区有着独特的地理风貌和人文底蕴。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人登上巾山广轩,被眼前的壮丽景色所震撼,有感而发创作此诗,以表达对巾山景色的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视角转换:首联写登山过程和到达山顶广轩,是由下而上的视角;颔联描写山下万家屋舍和江流,是从上而下的俯瞰视角,视角的转换使诗歌画面更加丰富。
    • 对比衬托:颈联中“金山每恨波涛阻”与登上星石的经历形成对比,以金山难以到达衬托出登上巾山广轩的难得与满足。
  • 语言特色:语言较为平实但不失生动,如“迷向背”形象地写出了山下屋舍众多让人难以分辨方向的情景,“自萦回”则赋予江流一种自在的动态美。
  • 意境营造:通过描绘登山所见的宏大景色,营造出一种开阔、壮丽的意境。诗的前六句写景,尾联抒情,将对景色的赞美之情融入到对巾山名号的感慨之中,情景交融,使读者能感受到诗人对这一地方的喜爱与赞美。

常见问题

《巾山广轩》的作者和朝代是什么?

《巾山广轩》的作者是陆长倩,页面按宋作品展示。

《巾山广轩》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上巾山广轩所见的壮丽景色,展现了山下万家屋舍、三面江流的宏大景象,同时提及金山、星石等周边地点,表达了对巾山这一地方的赞美,将其比作小蓬莱。

《巾山广轩》的创作背景是什么?

陆长倩生活的时代,会稽地区有着独特的地理风貌和人文底蕴。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人登上巾山广轩,被眼前的壮丽景色所震撼,有感而发创作此诗,以表达对巾山景色的赞美之情。

《巾山广轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视角转换 :首联写登山过程和到达山顶广轩,是由下而上的视角;颔联描写山下万家屋舍和江流,是从上而下的俯瞰视角,视角的转换使诗歌画面更加丰富。 对比衬托 :颈联中“金山每恨波涛阻”与登上星石的经历形成对比,以金山难以到达衬托出登上巾山广轩的难得与满足。 语言特色 :语言较为平实但不失生动,如“迷向背”形象地写出了山下屋舍众多让人难以分辨方向的情景...