题广福院

· 许广渊

溪光山色照天晴,开豁襟怀远眼明。
每日风清生竹韵,有时雨过沸滩声。
夷犹水上渔舟逸,奋迅檐前燕翼轻。
珍重老僧无个事,坐观群动竞经营。

简要说明

这首诗描绘了广福院周边的自然景色和动态场景,展现出一幅宁静且富有生机的画面,表达了诗人对广福院清幽环境的喜爱,以及对老僧闲适超脱生活状态的赞赏,流露出一种远离尘世纷扰的心境。

逐句注释

  • “溪光山色照天晴,开豁襟怀远眼明”:
    • 字词:“溪光”,溪流的波光;“开豁”,开阔、舒畅;“襟怀”,胸怀;“远眼”,远望的目光。
    • 句意:溪流的波光与山峦的景色在晴朗的天空映照下格外美丽,这样的景象让人心胸开阔,远望的视线也变得清晰明亮。
  • “每日风清生竹韵,有时雨过沸滩声”:
    • 字词:“竹韵”,风吹竹子发出的声音;“沸滩声”,形容雨过后滩水流动声音很大,像沸腾一样。
    • 句意:每天清风徐来,吹动竹子发出美妙的声音;有时候雨过之后,滩水流动发出如沸腾般的声响。
  • “夷犹水上渔舟逸,奋迅檐前燕翼轻”:
    • 字词:“夷犹”,从容自得的样子;“逸”,自在;“奋迅”,快速、敏捷。
    • 句意:水上的渔舟从容自在地漂浮着,屋檐前的燕子快速敏捷地飞翔,翅膀轻盈。
  • “珍重老僧无个事,坐观群动竞经营”:
    • 字词:“珍重”,敬重;“个事”,“个事”,指事情;“群动”,指世间各种忙碌活动的人;“经营”,筹划、谋求。
    • 句意:敬重那位没有俗事缠身的老僧,他安坐一旁,看着世间众人竞相忙碌地筹划谋求。

现代译文

溪流波光与山色在晴空中闪耀,
这美景让人心胸开阔视野好。
每天清风轻拂竹子音韵美妙,
有时雨后滩水沸腾声响喧闹。
水上渔舟从容自在悠然漂荡,
檐前燕子敏捷轻盈展翅飞翔。
敬重那老僧无事悠闲又自在,
静坐着看众人忙碌经营奔忙。

创作背景

由于资料有限,难以精准确定此诗的具体创作时间和详细背景。许广渊生活的时代相关信息可能较为模糊,但从诗中可以推测,诗人是在游览广福院时,被广福院周边的自然景色和老僧闲适的生活状态所触动,从而创作了这首诗,以表达自己对这种宁静超脱生活的向往和对自然之美的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“溪光山色照天晴”“夷犹水上渔舟逸,奋迅檐前燕翼轻”等视觉描写,描绘出美丽的自然景色和灵动的画面;又有“每日风清生竹韵,有时雨过沸滩声”的听觉描写,通过风拂竹子的声音和雨过后滩水的声响,让读者仿佛身临其境,增强了诗歌的感染力。
    • 动静结合:“夷犹水上渔舟逸”描绘了渔舟的静态悠闲,“奋迅檐前燕翼轻”展现了燕子飞翔的动态敏捷,动静相衬,使画面更加生动鲜活。同时,前六句对自然景色和动态场景的描写为动景,最后一句“坐观群动竞经营”中老僧的静与世间众人的动形成对比,突出了老僧的闲适超脱。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“开豁”“奋迅”等词,形象地表现出心境的开阔和燕子飞翔的敏捷;“竹韵”“沸滩声”等表述,富有诗意,将自然之声描绘得有声有色。
  • 意境营造:通过对广福院周边自然景色和各种动态场景的描写,营造出一种宁静、清幽且富有生机的意境。诗的前六句着重写景,展现出广福院的美好环境,最后一句由景及人,引出老僧,将诗人对宁静生活的向往和对尘世纷扰的超脱之情融入其中,使整首诗意境深远,富有韵味。

常见问题

《题广福院》的作者和朝代是什么?

《题广福院》的作者是许广渊,页面按宋作品展示。

《题广福院》主要写了什么?

这首诗描绘了广福院周边的自然景色和动态场景,展现出一幅宁静且富有生机的画面,表达了诗人对广福院清幽环境的喜爱,以及对老僧闲适超脱生活状态的赞赏,流露出一种远离尘世纷扰的心境。

《题广福院》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以精准确定此诗的具体创作时间和详细背景。许广渊生活的时代相关信息可能较为模糊,但从诗中可以推测,诗人是在游览广福院时,被广福院周边的自然景色和老僧闲适的生活状态所触动,从而创作了这首诗,以表达自己对这种宁静超脱生活的向往和对自然之美的赞美。

《题广福院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“溪光山色照天晴”“夷犹水上渔舟逸,奋迅檐前燕翼轻”等视觉描写,描绘出美丽的自然景色和灵动的画面;又有“每日风清生竹韵,有时雨过沸滩声”的听觉描写,通过风拂竹子的声音和雨过后滩水的声响,让读者仿佛身临其境,增强了诗歌的感染力。 动静结合 :“夷犹水上渔舟逸”描绘了渔舟的静态悠闲,“奋迅檐前燕翼轻”展现了燕子飞翔的动态敏捷,动...