题有美堂

· 贾收

自刊宸画入云端,神物应须护翠峦。
吴越不藏千里色,斗牛常占一天寒。
四檐望尽回头懒,万象搜来下笔难。
谁信静中疏拙意,略无踪迹到波澜。

简要说明

这首诗围绕有美堂展开,描绘了有美堂的壮观景色和周边广阔的天地风光,表达了诗人面对美景难以用笔墨描绘的感慨,同时也传达出自己在宁静中追求疏拙之意、远离尘世波澜的心境。

逐句注释

  • “自刊宸画入云端,神物应须护翠峦”:
    • 字词:“宸画”,指皇帝的书画;“神物”,神奇的事物,这里可能指守护山水的神灵;“翠峦”,翠绿的山峦。
    • 句意:皇帝的书画被刻石刊印置于云端般的高处,神奇的事物应该会守护着这翠绿的山峦。
  • “吴越不藏千里色,斗牛常占一天寒”:
    • 字词:“吴越”,指古代吴越之地,今江浙一带;“斗牛”,星宿名,二十八宿中的斗宿和牛宿,代指天空。
    • 句意:吴越大地藏不住千里的美景色彩,天空中斗宿和牛宿常常占据着一片清冷。
  • “四檐望尽回头懒,万象搜来下笔难”:
    • 字词:“四檐”,指有美堂的四个屋檐,代指站在有美堂向四周眺望;“万象”,指自然界的一切景象。
    • 句意:站在有美堂的屋檐下望尽四周景色,都懒得回头了;想要把这万千景象用文字描绘出来,却发现下笔很困难。
  • “谁信静中疏拙意,略无踪迹到波澜”:
    • 字词:“疏拙意”,疏放、拙朴的心意;“波澜”,比喻世事的起伏变化。
    • 句意:谁会相信我在宁静中有着疏放拙朴的心意,一点也没有被世事的波澜所影响。

现代译文

皇帝的书画被刊印置于云端之上,
神奇之物定会守护这翠绿的山峦。
吴越大地藏不住千里的美丽景色,
天空中斗牛星宿常笼罩着一片清寒。
站在堂前屋檐望尽四周懒得回头,
想把万千景象写下却实在太困难。
谁能相信我静处时疏拙的心意,
一点也没有被世事波澜所沾染。

创作背景

有美堂是宋仁宗嘉祐二年(1057 年)梅挚出任杭州知州时,宋仁宗赐诗,梅挚到杭州后,就在吴山最高处建堂,名“有美”。贾收这首诗应是他游览有美堂时所作。当时社会相对稳定,文人雅士有更多机会游览名胜古迹并吟诗作画。贾收可能在欣赏有美堂周边壮丽景色的过程中,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“自刊宸画入云端,神物应须护翠峦”中,“刊宸画入云端”是实写,“神物护翠峦”则是虚写,增添了神秘的色彩。
    • 夸张与想象:“吴越不藏千里色”运用夸张手法,突出吴越大地景色的壮美;“斗牛常占一天寒”则充满想象,营造出一种清冷、开阔的氛围。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“千里色”“一天寒”简洁地描绘出景色的广阔与清冷。诗句对仗工整,如“吴越不藏千里色,斗牛常占一天寒”“四檐望尽回头懒,万象搜来下笔难”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、宁静且略带清冷的意境。诗人先描绘有美堂周边宏大的自然景观,展现出天地的广阔与壮丽,后抒发自己难以描绘美景和追求宁静疏拙的心境,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人内心的宁静与超脱。

常见问题

《题有美堂》的作者和朝代是什么?

《题有美堂》的作者是贾收,页面按宋作品展示。

《题有美堂》主要写了什么?

这首诗围绕有美堂展开,描绘了有美堂的壮观景色和周边广阔的天地风光,表达了诗人面对美景难以用笔墨描绘的感慨,同时也传达出自己在宁静中追求疏拙之意、远离尘世波澜的心境。

《题有美堂》的创作背景是什么?

有美堂是宋仁宗嘉祐二年(1057 年)梅挚出任杭州知州时,宋仁宗赐诗,梅挚到杭州后,就在吴山最高处建堂,名“有美”。贾收这首诗应是他游览有美堂时所作。当时社会相对稳定,文人雅士有更多机会游览名胜古迹并吟诗作画。贾收可能在欣赏有美堂周边壮丽景色的过程中,有感而发创作了此诗。

《题有美堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“自刊宸画入云端,神物应须护翠峦”中,“刊宸画入云端”是实写,“神物护翠峦”则是虚写,增添了神秘的色彩。 夸张与想象 :“吴越不藏千里色”运用夸张手法,突出吴越大地景色的壮美;“斗牛常占一天寒”则充满想象,营造出一种清冷、开阔的氛围。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“千里色”“一天寒”简洁地描绘出景色的广阔与清冷。诗句对仗工整,...