偈八首 其八

· 释仁勇

真相无形,示形现相。
千怪万状,自此而彰。
喜则满面光生,怒则双眉陡竖。
非凡非圣,或是或非。
人不可量,天莫能测。
直下构得,未称丈夫。
唤不回头,且莫错怪。

简要说明

这首偈语围绕佛法中“真相”展开探讨,阐述了真相无形却能示形现相、变化万千的特点,描述了不同情绪下人的外在表现,强调真相难以捉摸、非凡非圣的特质,同时指出轻易领悟真相不能称为大丈夫,对唤不醒的人也不必错怪,表达了对佛法义理的深刻思考。

逐句注释

  • “真相無形,示形現相”:
    • 字词:“真相”,指佛法的真实相状;“无形”,没有固定的形态;“示形现相”,展现出具体的形态和相状。
    • 句意:佛法的真实相状没有固定形态,但能展现出具体的样子。
  • “千怪萬狀,自此而彰”:
    • 字词:“千怪万状”,形容形态多种多样;“彰”,彰显、显现。
    • 句意:各种各样奇特的形态,从此得以彰显出来。
  • “喜則滿面光生,怒則雙眉陡豎”:
    • 字词:“满面光生”,脸上洋溢着光彩;“陡竖”,突然竖起。
    • 句意:人高兴的时候脸上就会光彩照人,发怒的时候双眉就会突然竖起。
  • “非凡非聖,或是或非”:
    • 字词:“非凡非圣”,既不是平凡之人,也不是圣贤之人;“或是或非”,可能是对的,也可能是错的。
    • 句意:(真相所呈现的)既不是平凡也不是圣贤的模样,可能是正确的,也可能是错误的表现。
  • “人不可量,天莫能測”:
    • 字词:“量”,估量、衡量;“测”,测度。
    • 句意:人无法估量其深浅,上天也不能测度其究竟。
  • “直下搆得,未稱丈夫”:
    • 字词:“直下”,当下、立刻;“搆得”,领会、获得;“丈夫”,这里指有真正智慧和修行的人。
    • 句意:当下立刻领会了(真相),也不能称为有真正智慧和修行的人。
  • “喚不回頭,且莫錯怪”:
    • 字词:“唤不回头”,呼唤也不回头,指执迷不悟;“错怪”,错误地责怪。
    • 句意:对于那些执迷不悟、唤也不回头的人,暂且不要错误地责怪他们。

现代译文

佛法的真相没有固定的形态,
却能展现出具体的模样。
各种各样奇特的形态,
从此彰显在世人眼前。
人高兴时脸上光彩照人,
发怒时双眉会突然竖起。
(真相呈现的)既非凡人也非圣贤,
可能是对的也可能是错的。
人无法估量它的深浅,
上天也不能测度其究竟。
当下立刻领会了它,
还算不上有真正智慧的人。
对于那些执迷不悟的人,
暂且不要错误地责怪他们。

创作背景

释仁勇是宋代僧人,在佛教修行和教义传播过程中常有偈语创作。偈语多是为了表达对佛法的体悟和理解,用于开示众人或与同修交流。这首偈语具体创作背景虽不明确,但可以推测是他在对佛法义理深入思考后,为了阐述“真相”这一重要概念,引导人们正确认识佛法、对待修行而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:如“喜则满面光生,怒则双眉陡竖”,通过对比人在不同情绪下的外在表现,形象地展示了现象的多样性和变化性,以此来类比佛法真相示形现相的特点。
    • 强调与否定:“非凡非圣,或是或非”“人不可量,天莫能测”等表述,通过不断强调真相的难以捉摸和超越常规认知,否定了人们用常规思维去定义和衡量真相的可能性。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,符合偈语这种佛教文学体裁的特点,便于大众理解和接受,能够直接传达佛法的义理。
  • 意境营造:整首偈语营造出一种深邃、神秘的意境,让读者感受到佛法真相的高深莫测和难以言说。同时,最后“唤不回头,且莫错怪”又传达出一种宽容、豁达的态度,使整首偈语既有哲理的深度,又有人文的关怀。

常见问题

《偈八首 其八》的作者和朝代是什么?

《偈八首 其八》的作者是释仁勇,页面按宋作品展示。

《偈八首 其八》主要写了什么?

这首偈语围绕佛法中“真相”展开探讨,阐述了真相无形却能示形现相、变化万千的特点,描述了不同情绪下人的外在表现,强调真相难以捉摸、非凡非圣的特质,同时指出轻易领悟真相不能称为大丈夫,对唤不醒的人也不必错怪,表达了对佛法义理的深刻思考。

《偈八首 其八》的创作背景是什么?

释仁勇是宋代僧人,在佛教修行和教义传播过程中常有偈语创作。偈语多是为了表达对佛法的体悟和理解,用于开示众人或与同修交流。这首偈语具体创作背景虽不明确,但可以推测是他在对佛法义理深入思考后,为了阐述“真相”这一重要概念,引导人们正确认识佛法、对待修行而创作的。

《偈八首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :如“喜则满面光生,怒则双眉陡竖”,通过对比人在不同情绪下的外在表现,形象地展示了现象的多样性和变化性,以此来类比佛法真相示形现相的特点。 强调与否定 :“非凡非圣,或是或非”“人不可量,天莫能测”等表述,通过不断强调真相的难以捉摸和超越常规认知,否定了人们用常规思维去定义和衡量真相的可能性。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有...