这首偈语探讨了古今之间的关系,指出古人与今人的作为相互关联、没有本质差异,但能真正明白此道理的人却不多,表达了对世人难以洞察古今真谛的感慨。
偈八首 其三
古人底今人用,今人底古人为。
古今无背面,今古几人知。
古今无背面,今古几人知。
简要说明
逐句注释
- “古人底今人用”:
- 字词:“底”,相当于“的”。
- 句意:古人所创造的、遗留下来的东西,被今人所使用。
- “今人底古人爲”:
- 字词:“爲”,即“为”,做、作为的意思。
- 句意:今人所做的事情,古人也曾做过。
- “古今無背面”:
- 字词:“背面”,这里指本质上的区别。
- 句意:古与今在本质上并没有区别。
- “今古幾人知”:
- 字词:“幾”,即“几”,表示数量少。
- 句意:从古至今,又有几个人能明白这个道理呢。
现代译文
古人所留下的东西被今人使用,
今人所做的事古人也曾有过。
古和今在本质上并无区别,
从古至今又有几人能知晓这个道理。
创作背景
释仁勇是一位僧人,佛教偈语往往蕴含着深刻的哲理。这首偈语创作的具体时间难以确切知晓,但从内容来看,应是其在对佛法的体悟以及对世间古今变迁的观察思考中所作。佛教强调对事物本质的洞察,这首偈语或许是他为了启发世人打破古今的界限,以更通达的视角看待世间万物而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与统一:诗中将古人与今人进行对比,指出他们在作为和被使用方面的关联,又强调古今在本质上的统一,通过这种对比统一的手法,深刻地阐述了哲理。
- 设问:“今古幾人知”以设问的形式结尾,引发读者的思考,增强了偈语的感染力和启发性。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出深刻的哲理,符合佛教偈语简洁明快、直指人心的特点。
- 意境营造:整首偈语虽然没有具体的景物描写,但通过对古今关系的探讨,营造出一种深邃、超脱的哲理意境,引导读者超越时间的限制,去思考事物的本质。
常见问题
《偈八首 其三》的作者和朝代是什么?
《偈八首 其三》的作者是释仁勇,页面按宋作品展示。
《偈八首 其三》主要写了什么?
这首偈语探讨了古今之间的关系,指出古人与今人的作为相互关联、没有本质差异,但能真正明白此道理的人却不多,表达了对世人难以洞察古今真谛的感慨。
《偈八首 其三》的创作背景是什么?
释仁勇是一位僧人,佛教偈语往往蕴含着深刻的哲理。这首偈语创作的具体时间难以确切知晓,但从内容来看,应是其在对佛法的体悟以及对世间古今变迁的观察思考中所作。佛教强调对事物本质的洞察,这首偈语或许是他为了启发世人打破古今的界限,以更通达的视角看待世间万物而创作。
《偈八首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比与统一 :诗中将古人与今人进行对比,指出他们在作为和被使用方面的关联,又强调古今在本质上的统一,通过这种对比统一的手法,深刻地阐述了哲理。 设问 :“今古幾人知”以设问的形式结尾,引发读者的思考,增强了偈语的感染力和启发性。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出深刻的哲理,符合佛教偈语简洁明快、直指人心的特点...