这首偈语以奇特夸张的描写塑造了一个怪异的“汉”的形象,展现其具有超自然的能力,能使天地山河异动,让万物失序,甚至让文殊普贤等菩萨也陷入复杂的状态,表达了一种超越常规认知、对佛理深刻感悟的禅意。
偈八首 其六
有个汉,怪复丑。
眼直鼻蓝镵面,南看北斗。
解使日午金乌啼,夜斗铁牛吼。
天地旋,山河走。
羽族毛群,失其所守。
直得文殊普贤出此没彼,七纵八横,千生万受。
眼直鼻蓝镵面,南看北斗。
解使日午金乌啼,夜斗铁牛吼。
天地旋,山河走。
羽族毛群,失其所守。
直得文殊普贤出此没彼,七纵八横,千生万受。
简要说明
逐句注释
- “有箇漢,怪復醜”:
- 字词:“汉”,这里可理解为一个人;“怪复丑”,既怪异又丑陋。
- 句意:有这么一个人,既怪异又丑陋。
- “眼直鼻藍鑱面,南看北斗”:
- 字词:“鑱面”,像凿子一样的脸;“南看北斗”,站在南方看北斗星,违背常理的视角。
- 句意:眼睛直直的,鼻子泛蓝,脸像凿子一样,却站在南方看北斗星。
- “解使日午金烏啼,夜斗鐵牛吼”:
- 字词:“金乌”,古代神话中太阳里的三足乌,代指太阳;“铁牛”,具有象征意义的事物,这里体现其神奇特性。
- 句意:他能让中午的太阳里的金乌啼叫,夜里让铁牛吼叫。
- “天地旋,山河走”:
- 字词:“旋”,旋转;“走”,移动。
- 句意:能让天地旋转,山河移动。
- “羽族毛群,失其所守”:
- 字词:“羽族毛群”,指鸟类和兽类;“失其所守”,失去它们原本遵循的规律。
- 句意:鸟类和兽类都失去了它们原本的生存规律。
- “直得文殊普賢出此沒彼,七縱八橫,千生萬受”:
- 字词:“文殊普贤”,佛教中的两大菩萨,代表智慧和行愿;“出此没彼”,在不同地方出现和消失;“七纵八横”,形容状态混乱;“千生万受”,经历无数的生死轮回和苦难。
- 句意:甚至使得文殊菩萨和普贤菩萨也在不同地方出没,处于混乱的状态,经历无数的生死轮回和苦难。
现代译文
有这么一个人,既怪异又丑陋。
眼睛直直的,鼻子泛蓝,脸如凿子,
竟站在南方去看北斗星。
他能让中午的太阳里金乌啼叫,
夜里让铁牛吼叫。
能使天地旋转,山河移动。
鸟类和兽类都失去了原本的生存规律。
甚至让文殊菩萨和普贤菩萨
在不同地方出没,状态混乱,
经历无数的生死轮回和苦难。
创作背景
释仁勇是僧人,偈语是佛教僧徒用来表达禅机佛理的一种文体。这首偈语创作的具体时间和背景难以确切知晓,但大致是在佛教修行和禅学交流的情境下创作的。僧人通过这种奇特夸张的表达,来打破人们常规的思维认知,引导修行者从更超脱的角度去体悟佛理,追求精神上的觉醒和解脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张奇幻:诗中大量运用夸张的手法,如“眼直鼻蓝鑱面,南看北斗”“解使日午金乌啼,夜斗铁牛吼”“天地旋,山河走”等描写,创造出奇幻的景象,打破了现实世界的常规,以此来引发读者对超越世俗认知的思考。
- 象征隐喻:“金乌”“铁牛”“文殊普贤”等形象都具有象征意义,通过这些象征来传达深刻的佛理。如文殊普贤“出此没彼,七纵八横,千生万受”,隐喻着即便具有大智慧和大行愿的菩萨,在这种超自然的情境下也会陷入复杂的状态,暗示修行之路的艰难和佛理的深邃。
- 语言特色:语言简洁直接,以直白的表述塑造出奇特的形象和场景。同时,使用了一些具有佛教特色的词汇,如“金乌”“文殊普贤”等,增添了浓厚的宗教氛围。
- 意境营造:整首偈语营造出一种神秘、奇幻、超脱的意境。通过对怪异人物及其超自然能力的描写,展现出一个不同于现实世界的精神空间,让读者感受到佛理的高深莫测和对常规认知的超越,引导人们进入一种空灵、深邃的禅悟境界。
常见问题
《偈八首 其六》的作者和朝代是什么?
《偈八首 其六》的作者是释仁勇,页面按宋作品展示。
《偈八首 其六》主要写了什么?
这首偈语以奇特夸张的描写塑造了一个怪异的“汉”的形象,展现其具有超自然的能力,能使天地山河异动,让万物失序,甚至让文殊普贤等菩萨也陷入复杂的状态,表达了一种超越常规认知、对佛理深刻感悟的禅意。
《偈八首 其六》的创作背景是什么?
释仁勇是僧人,偈语是佛教僧徒用来表达禅机佛理的一种文体。这首偈语创作的具体时间和背景难以确切知晓,但大致是在佛教修行和禅学交流的情境下创作的。僧人通过这种奇特夸张的表达,来打破人们常规的思维认知,引导修行者从更超脱的角度去体悟佛理,追求精神上的觉醒和解脱。
《偈八首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张奇幻 :诗中大量运用夸张的手法,如“眼直鼻蓝鑱面,南看北斗”“解使日午金乌啼,夜斗铁牛吼”“天地旋,山河走”等描写,创造出奇幻的景象,打破了现实世界的常规,以此来引发读者对超越世俗认知的思考。 象征隐喻 :“金乌”“铁牛”“文殊普贤”等形象都具有象征意义,通过这些象征来传达深刻的佛理。如文殊普贤“出此没彼,七纵八横,千生万受”,隐喻着即便具...