这两句诗描绘了雨景,展示了连绵不断的雨势以及雨中雷电交加的景象,营造出一种持续、动荡的氛围。
句 其一
檐声不断前旬雨,电影还连后夜雷。
简要说明
逐句注释
- “簷聲不斷前旬雨”:
- 字词:“簷聲”,屋檐处雨水滴落的声音;“前旬”,前一段时间。
- 句意:屋檐处雨水滴落的声音持续不断,这雨已经下了好些天了。
- “電影還連後夜雷”:
- 字词:“電影”,闪电的影子;“後夜”,后半夜。
- 句意:闪电的影子还与后半夜的雷声相连,说明雷电天气持续。
现代译文
屋檐处雨水滴落的声音连绵不绝,前些日子就开始下的雨一直没停。
闪电的影子还和后半夜的雷声相互接连,雷电不断。
创作背景
释法演是宋代的高僧。他生活在寺院之中,每日修行、讲法。这两句诗具体创作背景已难以确切知晓,但从内容推测,应是他在某段持续降雨、雷电交加的日子里,于寺院中有所感触而写下,或许借雨景来表达某种禅意或内心的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“簷聲不斷”是听觉描写,“電影還連”是视觉描写,通过视听结合的手法,生动地展现出雨景和雷电之景,让读者能更真切地感受到当时的环境氛围。
- 时间跨度展现:“前旬雨”表明雨已经持续了一段时间,“後夜雷”则将时间延伸到后半夜,从时间维度上展示出这种雨和雷电天气的持续性。
- 语言特色:语言简洁直白,用“不斷”“還連”等词语,准确地描绘出雨和雷电的状态,没有过多的修饰,却能将雨景的特点鲜明地呈现出来。
- 意境营造:营造出一种连绵、动荡且略显神秘的意境。持续不断的雨声和雷电交加的景象,给人一种不安定却又蕴含着自然力量的感觉,或许也暗示着一种修行过程中的磨砺与感悟。
常见问题
《句 其一》的作者和朝代是什么?
《句 其一》的作者是释法演,页面按宋作品展示。
《句 其一》主要写了什么?
这两句诗描绘了雨景,展示了连绵不断的雨势以及雨中雷电交加的景象,营造出一种持续、动荡的氛围。
《句 其一》的创作背景是什么?
释法演是宋代的高僧。他生活在寺院之中,每日修行、讲法。这两句诗具体创作背景已难以确切知晓,但从内容推测,应是他在某段持续降雨、雷电交加的日子里,于寺院中有所感触而写下,或许借雨景来表达某种禅意或内心的感悟。
《句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“簷聲不斷”是听觉描写,“電影還連”是视觉描写,通过视听结合的手法,生动地展现出雨景和雷电之景,让读者能更真切地感受到当时的环境氛围。 时间跨度展现 :“前旬雨”表明雨已经持续了一段时间,“後夜雷”则将时间延伸到后半夜,从时间维度上展示出这种雨和雷电天气的持续性。 语言特色 :语言简洁直白,用“不斷”“還連”等词语,准确地描绘出雨和...