这首诗描绘了诗人在齐山招提(寺院)游玩时的所见所感。展现了齐山招提周边清幽的自然景色,表达了诗人在此环境中闲适惬意的心境,并在结尾对友人紫微郎发出美好邀约。
游齐山招提二首 其一
楼迥山饶翠,湖平水漫黄。
开帘无午暑,隔洞有秋香。
冰枕聊相慰,云帆亦未忙。
月明与溪色,好在紫微郎。
开帘无午暑,隔洞有秋香。
冰枕聊相慰,云帆亦未忙。
月明与溪色,好在紫微郎。
简要说明
逐句注释
- “楼迥山饶翠,湖平水漫黄”:
- 字词:“迥”,高远;“饶”,丰富、多。
- 句意:楼阁高耸,四周的山峦充满了翠绿的色彩;湖面平静,湖水泛着黄色的波光。
- “开帘无午暑,隔洞有秋香”:
- 字词:“午暑”,中午的暑气;“秋香”,秋天的香气,可能指秋季花草的芬芳。
- 句意:打开帘子,感受不到中午的暑气;隔着山洞,能闻到秋天的香气。
- “冰枕聊相慰,云帆亦未忙”:
- 字词:“冰枕”,清凉的枕头;“云帆”,代指船。
- 句意:枕着冰枕,姑且自我安慰;船只也不匆忙地行驶。
- “月明与溪色,好在紫微郎”:
- 字词:“好在”,问候语,意谓依旧安好;“紫微郎”,唐代称中书舍人为紫微郎,这里是诗人的友人。
- 句意:明月和溪流的景色如此美好,这份美景问候依旧安好的紫微郎。
现代译文
楼阁高耸,四周山峦翠绿一片,
湖面平静,湖水泛着黄色波澜。
打开帘子,感受不到午间暑热,
隔着山洞,飘来秋天阵阵芬芳。
枕着冰枕,暂且自我慰藉一番,
湖中船只,也不匆忙行驶向前。
明月光辉,映照溪流秀丽景色,
这等美景,问候我那紫微郎君。
创作背景
由于资料有限,刘定具体信息及此诗创作的精确时间难以确定。但从诗中所描绘的场景来看,诗人在齐山招提游玩时,被当地清幽的环境所吸引,触景生情写下此诗。或许当时正值夏季,诗人在寺院中感受到了不同于外界的凉爽与宁静,同时可能也想到了远方的友人紫微郎,便在诗中发出了一种含蓄的邀约。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:“楼迥山饶翠,湖平水漫黄”是视觉描写,展现出山水的色彩;“隔洞有秋香”则是嗅觉描写,增添了画面的生动感和立体感。
- 动静结合:“楼迥山饶翠,湖平水漫黄”描绘出静态的山水画面,而“云帆亦未忙”则有动态的船只,动静相衬,使诗歌更具活力。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明了。如“开帘无午暑,隔洞有秋香”,用直白的语言描绘出环境的清幽宜人,给人以亲切之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人通过对山水、暑气、秋香、冰枕、云帆、明月、溪流等多种意象的组合,勾勒出一幅宁静美好的画面,同时结尾对友人的问候,又增添了一份温情,使读者能深刻感受到诗人内心的惬意与对友人的牵挂。
常见问题
《游齐山招提二首 其一》的作者和朝代是什么?
《游齐山招提二首 其一》的作者是刘定,页面按宋作品展示。
《游齐山招提二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在齐山招提(寺院)游玩时的所见所感。展现了齐山招提周边清幽的自然景色,表达了诗人在此环境中闲适惬意的心境,并在结尾对友人紫微郎发出美好邀约。
《游齐山招提二首 其一》的创作背景是什么?
由于资料有限,刘定具体信息及此诗创作的精确时间难以确定。但从诗中所描绘的场景来看,诗人在齐山招提游玩时,被当地清幽的环境所吸引,触景生情写下此诗。或许当时正值夏季,诗人在寺院中感受到了不同于外界的凉爽与宁静,同时可能也想到了远方的友人紫微郎,便在诗中发出了一种含蓄的邀约。
《游齐山招提二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“楼迥山饶翠,湖平水漫黄”是视觉描写,展现出山水的色彩;“隔洞有秋香”则是嗅觉描写,增添了画面的生动感和立体感。 动静结合 :“楼迥山饶翠,湖平水漫黄”描绘出静态的山水画面,而“云帆亦未忙”则有动态的船只,动静相衬,使诗歌更具活力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了。如“开帘无午暑,隔洞有秋香”,用直白的语言描绘出环境的清幽...