游峨杂咏 其三

· 白约

文公太华游,惆怅无与共。
翁从二三子,泉石恣披弄。
草木被芳鲜,山岩落飞动。
朝市足纷华,不入幽人梦。

简要说明

此诗围绕游览峨眉山展开,以古人游览太华山的经历为引,描述了诗人与友人在峨眉山尽情赏玩泉石的情景。展现了峨眉山草木鲜妍、山岩灵动的美景,表达了诗人远离尘世纷华、沉醉于清幽山林的志趣。

逐句注释

  • “文公太华游,惆怅无与共”:
    • 字词:“文公”,应指历史上有名的文人,可能是某位谥号为“文”的古人;“太华”,即华山;“惆怅”,失意、伤感。
    • 句意:文公当年游览华山时,遗憾没有志同道合之人一同前往。
  • “翁从二三子,泉石恣披弄”:
    • 字词:“翁”,指诗人自己;“二三子”,指几个友人;“恣”,尽情、无拘束;“披弄”,赏玩、摆弄。
    • 句意:我和几个友人来到这里,尽情地赏玩峨眉山的泉水和石头。
  • “草木被芳鲜,山岩落飞动”:
    • 字词:“被”,覆盖、呈现;“芳鲜”,芬芳鲜美;“飞动”,形容山岩的动态之美。
    • 句意:峨眉山的草木呈现出芬芳鲜美的姿态,山岩仿佛在灵动地飞舞。
  • “朝市足纷华,不入幽人梦”:
    • 字词:“朝市”,指朝廷和集市,代指尘世;“纷华”,繁华、热闹;“幽人”,指隐居或喜爱清幽的人。
    • 句意:尘世中充满了繁华热闹,但这些都不会进入我这个喜爱清幽之人的梦境。

现代译文

文公当年去游览华山,
遗憾没有同伴一同前往。
如今我带着几个友人,
尽情赏玩这泉石之景。
草木散发着芬芳鲜美,
山岩好似在灵动飞扬。
尘世虽有那繁华热闹,
却进不了我清幽梦乡。

创作背景

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人白约是在游览峨眉山的过程中创作了此诗。他可能厌倦了尘世的喧嚣纷扰,寄情于山水之间,在峨眉山的美景中找到了心灵的慰藉。与友人一同游览时,看到峨眉山的秀丽景色,触发了他的创作灵感,于是写下这首诗来表达自己对清幽山林的喜爱和对尘世的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的开篇提到文公游华山时的惆怅,与后文诗人和友人在峨眉山尽情游玩形成对比,衬托出诗人此时与友人相伴、赏景的愉悦。同时,以尘世的繁华热闹“朝市足纷华”对比峨眉山的清幽宁静,突出了诗人对清幽之境的追求。
    • 借景抒情:通过描绘峨眉山的草木、山岩等景色,如“草木被芳鲜,山岩落飞动”,将自己对美景的喜爱和对宁静生活的向往之情融入其中,借景抒发了自己超脱尘世的情感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“芳鲜”生动地描绘出草木的状态,“飞动”赋予山岩以动态感,使诗歌具有画面感。诗句流畅易懂,却又蕴含着深刻的情感和哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。前半部分描述游览的情景,后半部分描绘景色,最后表达对尘世的态度,层层递进,让读者仿佛置身于峨眉山的美景之中,感受到诗人内心的宁静与对自然的热爱。

常见问题

《游峨杂咏 其三》的作者和朝代是什么?

《游峨杂咏 其三》的作者是白约,页面按宋作品展示。

《游峨杂咏 其三》主要写了什么?

此诗围绕游览峨眉山展开,以古人游览太华山的经历为引,描述了诗人与友人在峨眉山尽情赏玩泉石的情景。展现了峨眉山草木鲜妍、山岩灵动的美景,表达了诗人远离尘世纷华、沉醉于清幽山林的志趣。

《游峨杂咏 其三》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人白约是在游览峨眉山的过程中创作了此诗。他可能厌倦了尘世的喧嚣纷扰,寄情于山水之间,在峨眉山的美景中找到了心灵的慰藉。与友人一同游览时,看到峨眉山的秀丽景色,触发了他的创作灵感,于是写下这首诗来表达自己对清幽山林的喜爱和对尘世的超脱。

《游峨杂咏 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的开篇提到文公游华山时的惆怅,与后文诗人和友人在峨眉山尽情游玩形成对比,衬托出诗人此时与友人相伴、赏景的愉悦。同时,以尘世的繁华热闹“朝市足纷华”对比峨眉山的清幽宁静,突出了诗人对清幽之境的追求。 借景抒情 :通过描绘峨眉山的草木、山岩等景色,如“草木被芳鲜,山岩落飞动”,将自己对美景的喜爱和对宁静生活的向往之情融入其中,借景抒发...