颂古五首 其一

· 释妙伦

狗走抖擞口,猴愁搂搜头。
瑞岩门外水,自古向西流。

简要说明

这首诗以奇特的意象开篇,描绘狗和猴的特别状态,后引入瑞岩门外水自古向西流的景象,整首诗看似描述平常事物,实则蕴含着深刻的禅理,传达出一种超脱常理、顺应自然本真的思想境界。

逐句注释

  • “狗走抖擞口”:
    • 字词:“抖擞”,本指抖动、振动,这里形象地描绘狗行走时嘴巴的动态。
    • 句意:狗在行走的时候,嘴巴抖动着。
  • “猴愁搂搜头”:
    • 字词:“搂搜”,形容蜷缩、不舒展的样子。
    • 句意:猴子忧愁时,脑袋缩着。
  • “瑞岩门外水,自古向西流”:
    • 字词:“瑞岩”,是一座寺庙名;“自古”,从古代以来。
    • 句意:瑞岩寺门外的水,从古代以来就一直向西流淌。

现代译文

狗儿走动时嘴巴抖动,
猴子忧愁时脑袋蜷缩。
瑞岩寺门外的流水啊,
从古至今都向西流去。

创作背景

释妙伦是宋代的高僧,在宋代,禅宗发展兴盛,禅僧们常通过诗歌来表达对禅理的感悟和修行的体验。这首诗具体创作时间不详,但应是释妙伦在日常修行和对自然、生活的观察中,有感而发创作出来的,以诗来传达他所领悟到的禅机和佛法要义。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征隐喻:诗中狗和猴的形象并非单纯的动物描写,而是象征着世间众生的种种状态。狗的“抖擞口”和猴的“搂搜头”象征着众生在尘世中的不安、烦恼和执着。而瑞岩门外水的“自古向西流”则象征着自然的规律和佛法的永恒不变,以自然现象隐喻禅理。
    • 对比映衬:将狗和猴的动态与瑞岩门外水的静态流淌形成对比,突出了自然的宁静和永恒,映衬出众生的浮躁和无常,进一步强调了禅修者应摆脱尘世的纷扰,顺应自然和佛法的道理。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的词语描绘出狗、猴和水的状态,没有华丽的辞藻堆砌,却能以质朴的语言传达深刻的哲理,体现了禅宗诗歌以简驭繁、直指人心的特点。
  • 意境营造:通过对狗、猴和水等具体事物的描写,营造出一种自然、质朴的意境。前两句展现出一种生动活泼但又带有不安的氛围,而后两句引入瑞岩门外水的流淌,营造出一种宁静、永恒的氛围,使读者在这两种不同氛围的转换中感受到禅意的冲击,引导人们去思考自然、人生和佛法之间的关系。

常见问题

《颂古五首 其一》的作者和朝代是什么?

《颂古五首 其一》的作者是释妙伦,页面按宋作品展示。

《颂古五首 其一》主要写了什么?

这首诗以奇特的意象开篇,描绘狗和猴的特别状态,后引入瑞岩门外水自古向西流的景象,整首诗看似描述平常事物,实则蕴含着深刻的禅理,传达出一种超脱常理、顺应自然本真的思想境界。

《颂古五首 其一》的创作背景是什么?

释妙伦是宋代的高僧,在宋代,禅宗发展兴盛,禅僧们常通过诗歌来表达对禅理的感悟和修行的体验。这首诗具体创作时间不详,但应是释妙伦在日常修行和对自然、生活的观察中,有感而发创作出来的,以诗来传达他所领悟到的禅机和佛法要义。

《颂古五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征隐喻 :诗中狗和猴的形象并非单纯的动物描写,而是象征着世间众生的种种状态。狗的“抖擞口”和猴的“搂搜头”象征着众生在尘世中的不安、烦恼和执着。而瑞岩门外水的“自古向西流”则象征着自然的规律和佛法的永恒不变,以自然现象隐喻禅理。 对比映衬 :将狗和猴的动态与瑞岩门外水的静态流淌形成对比,突出了自然的宁静和永恒,映衬出众生的浮躁和无常,进一步强...