偈颂二十二首 其一五

· 释妙伦

将不去,拈不来。
两个汉,一场呆。
至今平地上,狼藉覆苍苔。

简要说明

这首偈颂以独特的意象和表达,描绘了一种看似荒诞、无果的情境,传达出一种对执着行为的超脱和对世间事物虚幻本质的感悟,体现出禅意的哲理。

逐句注释

  • “将不去,拈不来”:
    • 字词:“将”,拿取;“拈”,用手指夹取。
    • 句意:想要拿却拿不走,想要取却取不来。
  • “两个汉,一场呆”:
    • 字词:“个”,同“个”;“呆”,同“呆”。
    • 句意:这两个人,做了一场傻事。
  • “至今平地上,狼藉覆苍苔”:
    • 字词:“狼藉”,杂乱、破败的样子;“苍苔”,青苔。
    • 句意:直到现在平地上,一片杂乱还覆盖着青苔。

现代译文

想拿却拿不走,想取却取不来。
这两个人呀,真是做了一场傻事。
直到如今那平地上,依旧杂乱地覆盖着青苔。

创作背景

释妙伦是宋代的高僧,偈颂是佛教中用于表达教义、禅理的一种文体。这首偈颂具体创作背景难以确切知晓,但可以推测是他在日常修行、讲法过程中,以形象的比喻和情境来启发弟子和信众对佛法的理解,破除人们对事物的执着和妄念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征隐喻:“将不去,拈不来”象征着人们在追求事物时的徒劳无功,“两个汉,一场呆”隐喻人们执着于虚幻事物的愚蠢。“平地上,狼藉覆苍苔”则象征着这种执着带来的混乱和荒芜的结果,通过具体的情境来传达抽象的禅理。
    • 对比:以“将不去,拈不来”的无奈和人们原本的期望形成对比,突出执着的无用,增强了对人们的警醒作用。
  • 语言特色:语言简洁直白,口语化强,没有过多的修饰,却能直接有力地表达禅意,符合偈颂这种文体通俗易懂、便于传播教义的特点。
  • 意境营造:营造出一种荒凉、破败的意境,通过“平地上,狼藉覆苍苔”的描写,让读者感受到执着带来的不良后果,从而引发对自身行为和观念的反思,使人们在脑海中构建出一种具有禅意的思考空间。

常见问题

《偈颂二十二首 其一五》的作者和朝代是什么?

《偈颂二十二首 其一五》的作者是释妙伦,页面按宋作品展示。

《偈颂二十二首 其一五》主要写了什么?

这首偈颂以独特的意象和表达,描绘了一种看似荒诞、无果的情境,传达出一种对执着行为的超脱和对世间事物虚幻本质的感悟,体现出禅意的哲理。

《偈颂二十二首 其一五》的创作背景是什么?

释妙伦是宋代的高僧,偈颂是佛教中用于表达教义、禅理的一种文体。这首偈颂具体创作背景难以确切知晓,但可以推测是他在日常修行、讲法过程中,以形象的比喻和情境来启发弟子和信众对佛法的理解,破除人们对事物的执着和妄念。

《偈颂二十二首 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征隐喻 :“将不去,拈不来”象征着人们在追求事物时的徒劳无功,“两个汉,一场呆”隐喻人们执着于虚幻事物的愚蠢。“平地上,狼藉覆苍苔”则象征着这种执着带来的混乱和荒芜的结果,通过具体的情境来传达抽象的禅理。 对比 :以“将不去,拈不来”的无奈和人们原本的期望形成对比,突出执着的无用,增强了对人们的警醒作用。 语言特色 :语言简洁直白,口语化强,...