这首偈颂描绘了西风肆虐、北林被摧,晓猿夜鹤惊怨徘徊的凄惨景象,最后以“戒光犹自照高台”收尾,可能表达了在外界环境的恶劣与动荡中,佛法的光明依然独存,有着劝人坚守佛法、不为外境所动的情感和主旨。
偈颂二十二首 其八
西风一阵恶,北林平地摧。
晓猿夜鹤,惊怨空徘徊。
哀哉哀哉,戒光犹自照高台。
晓猿夜鹤,惊怨空徘徊。
哀哉哀哉,戒光犹自照高台。
简要说明
逐句注释
- “西风一阵恶,北林平地摧”:
- 字词:“恶”,凶猛、恶劣;“摧”,摧毁、折断。
- 句意:一阵凶猛的西风吹来,北面的树林被从平地上摧毁。
- “晓猿夜鹤,惊怨空徘徊”:
- 字词:“晓猿夜鹤”,早晨的猿猴和夜晚的仙鹤,常象征山林间的生灵;“惊怨”,惊恐哀怨;“空”,白白地。
- 句意:山林中的猿猴和仙鹤,惊恐哀怨地在空中徘徊。
- “哀哉哀哉,戒光犹自照高台”:
- 字词:“哀哉”,表示哀叹;“戒光”,佛教中指持戒所发出的光明;“犹自”,仍然、依旧。
- 句意:可悲啊可悲啊,持戒的光明仍然照耀着高台。
现代译文
一阵凶猛的西风吹起,
北面的树林被平地摧毁。
早晨的猿猴和夜晚的仙鹤,
惊恐哀怨地在空中白白徘徊。
可悲啊可悲啊,
持戒的光明依旧照耀着高台。
创作背景
释妙伦是南宋时期的僧人。在南宋时期,佛教发展较为兴盛,但社会也面临着诸多的动荡与不安。这首偈颂可能是释妙伦在看到世间种种乱象、环境的恶劣变化等情况后创作的。他以自然景象的破坏来象征世间的苦难与无常,进而表达佛法的光明不受外界干扰,劝诫修行者坚守戒律和佛法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用“西风”“北林”“晓猿夜鹤”等自然景象来象征世间的恶势力、被破坏的美好事物以及受苦的众生,而“戒光”则象征佛法的光明与力量,通过这种象征手法,将抽象的佛法教义形象化。
- 对比手法:将“晓猿夜鹤”的惊怨徘徊与“戒光犹自照高台”进行对比,突出了佛法的稳定和不受外界影响,强调了坚守佛法的重要性。
- 语言特色:语言简洁直白,以朴素的文字描绘出一幅凄惨的画面,又以直接的哀叹表达出情感,同时“哀哉哀哉”的重复使用,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:通过描绘西风摧林、猿鹤惊怨的场景,营造出一种凄凉、悲惨的意境,而后笔锋一转,出现“戒光犹自照高台”,又营造出一种庄严、神圣的意境,前后意境的转换,引人深思佛法的力量和在苦难中坚守的意义。
常见问题
《偈颂二十二首 其八》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十二首 其八》的作者是释妙伦,页面按宋作品展示。
《偈颂二十二首 其八》主要写了什么?
这首偈颂描绘了西风肆虐、北林被摧,晓猿夜鹤惊怨徘徊的凄惨景象,最后以“戒光犹自照高台”收尾,可能表达了在外界环境的恶劣与动荡中,佛法的光明依然独存,有着劝人坚守佛法、不为外境所动的情感和主旨。
《偈颂二十二首 其八》的创作背景是什么?
释妙伦是南宋时期的僧人。在南宋时期,佛教发展较为兴盛,但社会也面临着诸多的动荡与不安。这首偈颂可能是释妙伦在看到世间种种乱象、环境的恶劣变化等情况后创作的。他以自然景象的破坏来象征世间的苦难与无常,进而表达佛法的光明不受外界干扰,劝诫修行者坚守戒律和佛法。
《偈颂二十二首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用“西风”“北林”“晓猿夜鹤”等自然景象来象征世间的恶势力、被破坏的美好事物以及受苦的众生,而“戒光”则象征佛法的光明与力量,通过这种象征手法,将抽象的佛法教义形象化。 对比手法 :将“晓猿夜鹤”的惊怨徘徊与“戒光犹自照高台”进行对比,突出了佛法的稳定和不受外界影响,强调了坚守佛法的重要性。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的文...