偈颂二十二首 其四

· 释妙伦

月临粉壁间尤白,烛入纱笼里更红。
夜冷井边闻落叶,已惊秋色到梧桐。

简要说明

这首偈颂诗描绘了夜晚的一些景象,如月光下粉壁的洁白、烛火在纱笼里的艳红,以及井边落叶和梧桐秋色,表达了诗人对时光流转、秋意到来的惊觉和感悟。

逐句注释

  • “月临粉壁间尤白”:
    • 字词:“临”,照临;“尤”,更加。
    • 句意:月光照在粉壁上,粉壁显得更加洁白。
  • “烛入纱笼里更红”:
    • 字词:“入”,置于;“更”,越发。
    • 句意:蜡烛放在纱笼里面,火光越发显得红艳。
  • “夜冷井边闻落叶”:
    • 字词:“冷”,寒冷;“闻”,听到。
    • 句意:夜晚寒冷,在井边听到了落叶的声音。
  • “已惊秋色到梧桐”:
    • 字词:“惊”,惊觉;“秋色”,秋天的景色。
    • 句意:已经惊觉秋天的景色已经来到了梧桐树上。

现代译文

月光洒落在粉壁之上,粉壁显得格外洁白,
蜡烛置于纱笼之中,火光越发艳丽殷红。
寒夜中在井边听到了落叶的声响,
已然惊觉秋天的景色已经染到了梧桐树上。

创作背景

释妙伦是宋代的僧人。僧人创作偈颂往往与日常的修行感悟、对自然和人生的思考相关。这首诗具体创作时间不详,但应是他在某个秋夜,在寺院中看到月光、烛火,听到落叶声,由此触发了对秋意来临的感慨而创作。他身处佛门清净之地,对自然细微变化的感知较为敏锐,通过这些景象来传达一种禅意的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:“月临粉壁间尤白,烛入纱笼里更红”,将月光下粉壁的白和烛火在纱笼里的红形成鲜明对比,突出了两者的色彩特点,同时也营造出一种静谧而又富有色彩感的氛围。
    • 以声衬静:“夜冷井边闻落叶”,通过描写夜晚井边落叶的声音,更衬托出夜的寂静,也暗示了秋夜的清冷。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出夜晚的景象和秋意渐浓的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静且略带禅意的意境。从月光、烛火到落叶、梧桐,这些意象组合在一起,勾勒出一幅秋夜图,让读者感受到时光的流转和秋意的悄然来临,引发人们对自然变化和人生的思考。诗中既有对自然景色的细腻描绘,又蕴含着诗人对秋意到来的惊觉和感悟,情景交融,富有禅趣。

常见问题

《偈颂二十二首 其四》的作者和朝代是什么?

《偈颂二十二首 其四》的作者是释妙伦,页面按宋作品展示。

《偈颂二十二首 其四》主要写了什么?

这首偈颂诗描绘了夜晚的一些景象,如月光下粉壁的洁白、烛火在纱笼里的艳红,以及井边落叶和梧桐秋色,表达了诗人对时光流转、秋意到来的惊觉和感悟。

《偈颂二十二首 其四》的创作背景是什么?

释妙伦是宋代的僧人。僧人创作偈颂往往与日常的修行感悟、对自然和人生的思考相关。这首诗具体创作时间不详,但应是他在某个秋夜,在寺院中看到月光、烛火,听到落叶声,由此触发了对秋意来临的感慨而创作。他身处佛门清净之地,对自然细微变化的感知较为敏锐,通过这些景象来传达一种禅意的思考。

《偈颂二十二首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :“月临粉壁间尤白,烛入纱笼里更红”,将月光下粉壁的白和烛火在纱笼里的红形成鲜明对比,突出了两者的色彩特点,同时也营造出一种静谧而又富有色彩感的氛围。 以声衬静 :“夜冷井边闻落叶”,通过描写夜晚井边落叶的声音,更衬托出夜的寂静,也暗示了秋夜的清冷。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出夜晚的景象和秋...