偈颂八十五首 其三八

· 释妙伦

小鱼吞大鱼,尾巴露一橛。
渔翁醉不知,空把丝纶掣。

简要说明

这首偈颂以“小鱼吞大鱼”这一奇特景象为切入点,通过渔翁未察觉而徒劳收线的情节,传达出一种对世间表象与实质关系的思考,蕴含着禅宗独特的哲理,暗示人们应透过现象看本质,莫被表面假象所迷惑。

逐句注释

  • “小鱼吞大鱼,尾巴露一橛”:
    • 字词:“橛”,小木棍,这里形容大鱼的尾巴露出一小截。
    • 句意:小鱼想要吞食大鱼,结果大鱼的尾巴露出了一小截。这是一个违背常理的奇特场景,象征着事物表象可能存在不合理之处。
  • “渔翁醉不知,空把丝纶掣”:
    • 字词:“丝纶”,钓鱼用的丝线;“掣”,拉、拽。
    • 句意:渔翁喝醉了酒,没有察觉到这种异常情况,只是徒劳地拉动钓鱼的丝线。这里渔翁代表着不了解真相而盲目行动的人。

现代译文

小鱼竟然妄图吞食大鱼,
结果大鱼尾巴还露在外。
渔翁喝醉了全然不知,
只是白白地拉动钓丝。

创作背景

释妙伦是南宋时期的禅宗高僧。禅宗注重通过各种方式启发人们领悟佛法真谛,偈颂是其常用的表达形式之一。这首偈颂具体创作背景虽难以确切知晓,但应是释妙伦在日常修行或讲法过程中,为了向弟子或信众传达某种禅理而创作。南宋时期禅宗发展成熟,各门派通过各种生动形象的方式宣扬教义,此偈颂便是在这样的文化氛围中产生的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征隐喻:“小鱼吞大鱼”这一违背常理的场景象征着世间看似不合理却又存在的现象,暗示人们所看到的表象可能与实际情况不符。渔翁则象征着那些被表象迷惑、盲目行动的人,通过这种象征隐喻的手法,深入浅出地传达禅理。
    • 对比反差:小鱼与大鱼力量对比的悬殊,以及小鱼吞大鱼这一行为的荒谬,与渔翁毫无察觉的盲目形成鲜明对比,增强了诗歌的戏剧性和讽刺意味,更能引发读者对现象背后本质的思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的文字描述了一个生动的场景,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理,符合禅宗以简驭繁、直指人心的教义风格。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种略带荒诞和讽刺的意境。读者仿佛能看到小鱼吞大鱼时那滑稽的样子,以及醉醺醺的渔翁盲目拉钓丝的场景,在这种看似可笑的画面中,引导人们去反思自己在生活中是否也像渔翁一样,被表象所迷惑而做出不恰当的行为,从而领悟禅宗所倡导的洞察本质、明心见性的思想。

常见问题

《偈颂八十五首 其三八》的作者和朝代是什么?

《偈颂八十五首 其三八》的作者是释妙伦,页面按宋作品展示。

《偈颂八十五首 其三八》主要写了什么?

这首偈颂以“小鱼吞大鱼”这一奇特景象为切入点,通过渔翁未察觉而徒劳收线的情节,传达出一种对世间表象与实质关系的思考,蕴含着禅宗独特的哲理,暗示人们应透过现象看本质,莫被表面假象所迷惑。

《偈颂八十五首 其三八》的创作背景是什么?

释妙伦是南宋时期的禅宗高僧。禅宗注重通过各种方式启发人们领悟佛法真谛,偈颂是其常用的表达形式之一。这首偈颂具体创作背景虽难以确切知晓,但应是释妙伦在日常修行或讲法过程中,为了向弟子或信众传达某种禅理而创作。南宋时期禅宗发展成熟,各门派通过各种生动形象的方式宣扬教义,此偈颂便是在这样的文化氛围中产生的。

《偈颂八十五首 其三八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征隐喻 :“小鱼吞大鱼”这一违背常理的场景象征着世间看似不合理却又存在的现象,暗示人们所看到的表象可能与实际情况不符。渔翁则象征着那些被表象迷惑、盲目行动的人,通过这种象征隐喻的手法,深入浅出地传达禅理。 对比反差 :小鱼与大鱼力量对比的悬殊,以及小鱼吞大鱼这一行为的荒谬,与渔翁毫无察觉的盲目形成鲜明对比,增强了诗歌的戏剧性和讽刺意味,更能引...