偈颂八十五首 其三○

· 释妙伦

水泻岩前,蛩吟砌下。
问著衲僧,有口如哑。
百二十日,弄真像假。
今朝突出拂子头,浄倮倮,赤洒洒,没可把。

简要说明

这首偈颂以自然景象为引,通过描写衲僧面对问题的反应,阐述了修行中的一些现象,指出修行者在一段时间里真假难辨,最后强调一种超脱、纯粹、难以把握的境界。

逐句注释

  • “水泻岩前,蛩吟砌下”:
    • 字词:“泻”,倾泻;“蛩”,蟋蟀;“砌”,台阶。
    • 句意:水在岩石前倾泻而下,蟋蟀在台阶下吟唱。
  • “问著衲僧,有口如哑”:
    • 字词:“衲僧”,僧人,和尚;“哑”,像哑巴一样。
    • 句意:要是问起这些僧人,他们就像哑巴一样说不出话来。
  • “百二十日,弄真像假”:
    • 字词:“百二十日”,这里可能指一段特定的修行时间;“弄真像假”,把真的当成假的,分不清真假。
    • 句意:在这一百二十天的修行里,僧人分不清真假。
  • “今朝突出拂子头,浄倮倮,赤洒洒,没可把”:
    • 字词:“拂子头”,拂尘的头部,这里可能象征某种契机或启示;“浄倮倮”,纯净无物的样子;“赤洒洒”,形容空明、自在;“没可把”,难以把握。
    • 句意:今天突然有了像拂子头带来的那种启示,达到一种纯净无物、空明自在、难以把握的境界。

现代译文

水在岩石前奔腾倾泻,
蟋蟀在台阶下声声吟唱。
要是问起那些和尚,
他们却像哑巴开不了腔。
一百二十天的修行时光,
真假难辨令人迷茫。
今天突然有了新的开悟景象,
纯净无物又空明自在,
这境界难以捉摸让人难丈量。

创作背景

释妙伦是南宋时期的高僧,他擅长用偈颂来表达禅理。这首偈颂创作于他日常修行和传法过程中,旨在通过具体的自然景象和修行状态,向弟子或信众传达禅宗教义。南宋时期,禅宗发展较为成熟,不同流派之间相互交流、碰撞,释妙伦希望通过这种通俗易懂又富有深意的偈颂,引导修行者领悟禅的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景起兴:开头用“水泻岩前,蛩吟砌下”的自然景象起兴,为整首偈颂营造出一种宁静、自然的氛围,引发读者对修行境界的思考。
    • 对比:将自然景象的生动活泼与衲僧“有口如哑”的状态形成对比,突出修行者在面对禅理时的困惑。同时,“百二十日,弄真像假”的迷茫状态与“浄倮倮,赤洒洒,没可把”的开悟境界形成鲜明对比,强调了修行过程中的转变。
  • 语言特色:语言简洁直白,使用了一些口语化的表达,如“有口如哑”“弄真像假”等,使偈颂通俗易懂,便于修行者理解其中的禅理。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种从迷茫到开悟的意境。前几句描绘了自然景象和修行者的困惑,给人一种迷茫、混沌的感觉;而最后一句“浄倮倮,赤洒洒,没可把”则营造出一种空灵、超脱、难以言说的开悟境界,让读者感受到禅的神秘与深邃。

常见问题

《偈颂八十五首 其三○》的作者和朝代是什么?

《偈颂八十五首 其三○》的作者是释妙伦,页面按宋作品展示。

《偈颂八十五首 其三○》主要写了什么?

这首偈颂以自然景象为引,通过描写衲僧面对问题的反应,阐述了修行中的一些现象,指出修行者在一段时间里真假难辨,最后强调一种超脱、纯粹、难以把握的境界。

《偈颂八十五首 其三○》的创作背景是什么?

释妙伦是南宋时期的高僧,他擅长用偈颂来表达禅理。这首偈颂创作于他日常修行和传法过程中,旨在通过具体的自然景象和修行状态,向弟子或信众传达禅宗教义。南宋时期,禅宗发展较为成熟,不同流派之间相互交流、碰撞,释妙伦希望通过这种通俗易懂又富有深意的偈颂,引导修行者领悟禅的真谛。

《偈颂八十五首 其三○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景起兴 :开头用“水泻岩前,蛩吟砌下”的自然景象起兴,为整首偈颂营造出一种宁静、自然的氛围,引发读者对修行境界的思考。 对比 :将自然景象的生动活泼与衲僧“有口如哑”的状态形成对比,突出修行者在面对禅理时的困惑。同时,“百二十日,弄真像假”的迷茫状态与“浄倮倮,赤洒洒,没可把”的开悟境界形成鲜明对比,强调了修行过程中的转变。 语言特色 :语言...