这首偈颂围绕禅学机锋展开,描述了在特定环境下一则禅语让天下僧人难以参透的状况,展现了禅理的高深莫测。瑞岩禅师出于急切度化众人之心,试图与大家沟通禅机,强调禅学领悟不能靠意解,而要靠心传。
偈颂八十五首 其二四
三条椽下,七尺单前。
有一则语,天下衲僧做尽伎俩。
欲会会不得,拟举举不全。
瑞岩老婆心切,略与诸人通一线。
不容意解,只要心传,采石渡船。
有一则语,天下衲僧做尽伎俩。
欲会会不得,拟举举不全。
瑞岩老婆心切,略与诸人通一线。
不容意解,只要心传,采石渡船。
简要说明
逐句注释
- “三条椽下,七尺单前”:
- 字词:“三条椽下”指简陋的僧房,“七尺单”是僧人坐禅或睡觉用的禅床。
- 句意:在简陋僧房里、禅床前。
- “有一则语,天下衲僧做尽伎俩”:
- 字词:“一则语”指一则禅机妙语;“衲僧”,僧人。
- 句意:有这么一则禅语,让天下的僧人用尽了各种办法去参透。
- “欲会会不得,拟举举不全”:
- 字词:“会”,领会、参透;“拟举”,想要言说表达。
- 句意:想要参透这则禅语却参不透,想要把它表达出来又表达不完整。
- “瑞岩老婆心切,略与诸人通一线”:
- 字词:“瑞岩”,这里指禅师;“老婆心切”,比喻对人恳切爱护;“通一线”,传递一点禅机。
- 句意:瑞岩禅师出于对众人的恳切爱护之心,稍微给大家传递一点禅机。
- “不容意解,只要心传,采石渡船”:
- 字词:“意解”,用意识去理解;“心传”,用心去体悟传承;“采石渡船”,可能是一个禅门典故,暗示一种自然、无心的状态。
- 句意:不能用意识去理解,只需要用心去体悟传承,就像采石的渡船一样自然无心。
现代译文
在简陋的僧房里、禅床前,
有一则禅语,让天下的僧人费尽了心思。
想要参透它却参不透,
想要表达它却表达不完整。
瑞岩禅师出于一片恳切的爱护之心,
稍微给大家透露一点禅机。
不能用意识去理解,
只需要用心去体悟传承,
就像采石的渡船那般自然。
创作背景
释妙伦是南宋时期的禅僧。在南宋,禅宗发展到一定阶段,禅门宗师常用偈颂等形式来传达禅理,启发弟子和信众的悟性。这首偈颂可能是释妙伦在禅堂开示时,针对当时僧众参禅过程中遇到的问题而作,希望通过自己的引导,让大家更接近禅的真谛。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问与悬念:诗中先提出一则禅语让天下衲僧为难的情况,引发读者好奇,设置了悬念,然后再说明瑞岩禅师的做法,吸引听众深入思考禅理。
- 对比:“欲会会不得,拟举举不全”将僧人想要参透和表达禅语的努力与结果进行对比,突出禅理的难以捉摸。
- 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的话语阐述高深的禅理,便于禅门弟子和信众理解。如“老婆心切”“通一线”等表述形象生动,拉近了与受众的距离。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种神秘、深邃的禅学意境。从僧人面对禅语的困惑,到禅师的引导,展现出禅理探索过程中的迷茫与顿悟的可能,让读者感受到禅学的博大精深和难以言说的境界。
常见问题
《偈颂八十五首 其二四》的作者和朝代是什么?
《偈颂八十五首 其二四》的作者是释妙伦,页面按宋作品展示。
《偈颂八十五首 其二四》主要写了什么?
这首偈颂围绕禅学机锋展开,描述了在特定环境下一则禅语让天下僧人难以参透的状况,展现了禅理的高深莫测。瑞岩禅师出于急切度化众人之心,试图与大家沟通禅机,强调禅学领悟不能靠意解,而要靠心传。
《偈颂八十五首 其二四》的创作背景是什么?
释妙伦是南宋时期的禅僧。在南宋,禅宗发展到一定阶段,禅门宗师常用偈颂等形式来传达禅理,启发弟子和信众的悟性。这首偈颂可能是释妙伦在禅堂开示时,针对当时僧众参禅过程中遇到的问题而作,希望通过自己的引导,让大家更接近禅的真谛。
《偈颂八十五首 其二四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问与悬念 :诗中先提出一则禅语让天下衲僧为难的情况,引发读者好奇,设置了悬念,然后再说明瑞岩禅师的做法,吸引听众深入思考禅理。 对比 :“欲会会不得,拟举举不全”将僧人想要参透和表达禅语的努力与结果进行对比,突出禅理的难以捉摸。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗易懂的话语阐述高深的禅理,便于禅门弟子和信众理解。如“老婆心切”“通一线”等表述形...