寻严丹丘东潭居二首 其二

· 上官良史

山斋櫺牖疏,水月连春雾。
今夕定何夕,清心欣所遇。
如从天姥游,似得招提趣。
幽梦出云时,匆匆山鸟曙。

简要说明

这首诗描绘了诗人在严丹丘东潭居所的所见所感,通过描写山斋环境、表达内心的欣喜,将此次经历比作游览天姥山、感受寺院之趣,最后以幽梦醒来、山鸟报曙收尾,展现出一种清幽宁静且富有诗意的氛围,表达了诗人在这一情境中的愉悦与陶醉。

逐句注释

  • “山斋櫺牖疏,水月连春雾”:
    • 字词:“山斋”,山中的房舍;“棂牖”,窗户;“疏”,同“疏”,稀疏之意。
    • 句意:山中房舍的窗户稀疏,水中之月与春天的雾气相连。
  • “今夕定何夕,清心欣所遇”:
    • 字词:“今夕定何夕”,化用《诗经·唐风·绸缪》中“今夕何夕,见此良人”的句式;“清心”,纯净的心。
    • 句意:今晚究竟是怎样的夜晚啊,我以纯净的心欣喜于眼前所遇之景。
  • “如从天姥游,似得招提趣”:
    • 字词:“天姥”,天姥山,在今浙江新昌东面,传说登山的人能听到仙人天姥的歌唱;“招提”,原指四方,后指寺院。
    • 句意:就好像跟随仙人游览天姥山一样,又好似体会到了寺院的意趣。
  • “幽梦出云时,匆匆山鸟曙”:
    • 字词:“幽梦”,清幽的梦境;“匆匆”,急促、匆忙。
    • 句意:清幽的梦境在云雾中消散时,山间的鸟儿急促地啼叫,天已经亮了。

现代译文

山中房舍的窗户稀稀疏疏,
水中明月连着春天的迷雾。
今晚到底是怎样美好的夜啊,
我纯净的心欣喜于眼前景。
仿佛跟随仙人游览天姥山,
又好似体会到寺院的情趣。
清幽梦境在云雾中消散时,
山间鸟儿啼叫,天已匆匆亮。

创作背景

由于关于上官良史的具体信息及这首诗的详细创作背景资料有限,难以确切知晓创作的具体时间与事件。但从诗的内容推测,诗人应是在拜访严丹丘位于东潭的居所时所作。当时诗人可能处于一种闲适、放松的心境,在欣赏山斋周围的美景中获得了心灵的愉悦,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:“今夕定何夕”化用《诗经》中的句式,增添了诗歌的文化底蕴和典雅之感,同时表达出诗人对当下情境的惊喜与珍惜。
    • 联想想象:诗人将在东潭居所的体验联想成游览天姥山和感受寺院之趣,拓宽了诗歌的意境,使读者更能感受到诗人内心的愉悦和那种超凡脱俗的体验。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“山斋棂牖疏,水月连春雾”直白地描绘出环境,却生动形象,给人以画面感。用词清新,“清心”“幽梦”等词营造出一种清幽的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且富有诗意的意境。前两句描绘山斋的自然环境,宁静而朦胧;中间表达内心的欣喜与联想,使意境更加空灵;最后以幽梦醒来、山鸟报曙收尾,增添了一份生机与时间的流逝感,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这一夜的独特体验。

常见问题

《寻严丹丘东潭居二首 其二》的作者和朝代是什么?

《寻严丹丘东潭居二首 其二》的作者是上官良史,页面按宋作品展示。

《寻严丹丘东潭居二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在严丹丘东潭居所的所见所感,通过描写山斋环境、表达内心的欣喜,将此次经历比作游览天姥山、感受寺院之趣,最后以幽梦醒来、山鸟报曙收尾,展现出一种清幽宁静且富有诗意的氛围,表达了诗人在这一情境中的愉悦与陶醉。

《寻严丹丘东潭居二首 其二》的创作背景是什么?

由于关于上官良史的具体信息及这首诗的详细创作背景资料有限,难以确切知晓创作的具体时间与事件。但从诗的内容推测,诗人应是在拜访严丹丘位于东潭的居所时所作。当时诗人可能处于一种闲适、放松的心境,在欣赏山斋周围的美景中获得了心灵的愉悦,从而有感而发创作此诗。

《寻严丹丘东潭居二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 化用典故 :“今夕定何夕”化用《诗经》中的句式,增添了诗歌的文化底蕴和典雅之感,同时表达出诗人对当下情境的惊喜与珍惜。 联想想象 :诗人将在东潭居所的体验联想成游览天姥山和感受寺院之趣,拓宽了诗歌的意境,使读者更能感受到诗人内心的愉悦和那种超凡脱俗的体验。 语言特色 :语言简洁自然,如“山斋棂牖疏,水月连春雾”直白地描绘出环境,却生动形象,给人...