山居苦

· 赵庚夫

栽松成曲径,洗石出秋屏。
米价占新月,更筹认曙星。
买牛邻共契,祭灶妇看经。
不觉成头白,频看烧地青。

简要说明

这首诗描绘了诗人山居的艰苦生活,展现了山居生活中的种种日常琐事与景象,表达了诗人在山居岁月中不知不觉老去的感慨,以及对山居生活的一种坚守和体悟。

逐句注释

  • “栽松成曲径,洗石出秋屏”:
    • 字词:“曲径”,弯曲的小路;“秋屏”,秋天的石屏,这里指经过清洗后石头呈现出如秋天景色般的画面。
    • 句意:栽种松树形成了弯曲的小路,清洗石头露出了如秋天景色般的石屏画面。
  • “米價占新月,更籌認曙星”:
    • 字词:“占”,占卜、预测;“更筹”,古时夜间报更用的竹签,这里代指时间;“曙星”,启明星。
    • 句意:通过观察新月来预测米价的高低,根据更筹的变化来辨认启明星,以此知晓时间。
  • “買牛鄰共契,祭竈婦看經”:
    • 字词:“契”,契约、合同;“祭灶”,祭祀灶神的传统习俗。
    • 句意:和邻居一起签订买牛的契约,家中妇女在祭灶的时候还在看佛经。
  • “不覺成頭白,頻看燒地青”:
    • 字词:“燒地青”,指火烧过的土地又长出青草。
    • 句意:不知不觉间头发已经变白,还时常看着那火烧过的土地又长出青草。

现代译文

栽种松树让山间形成弯曲小径,
清洗石头呈现出秋天般的画屏。
观察新月来预测那米价的走势,
依据更筹辨认启明星知晓时辰。
和邻居一起签下买牛的那份契约,
家中妇人祭灶时还在把佛经翻看。
不知不觉间自己已然头发变白,
还频繁看着那烧过的土地又变青。

创作背景

赵庚夫生活在宋朝,具体创作这首诗的时间难以确切考证。但从诗中可以推测,诗人处于山居生活的状态,生活可能较为清苦。山居生活相对远离尘世喧嚣,更多地要面对自然环境和生活的基本需求,此诗或许是他在山居岁月中对自身生活状态的一种记录与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗运用白描,如“栽松成曲径,洗石出秋屏”“买牛邻共契,祭灶妇看经”等句,简洁地勾勒出山居生活的场景和日常活动,没有过多的修饰,却生动地展现了山居生活的特点。
    • 借景抒情:“不觉成头白,频看烧地青”通过“烧地青”这一自然景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨,以景衬情,含蓄而深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出具体的生活画面,使读者能真切地感受到山居生活的氛围和诗人的心境。
  • 意境营造:诗中描绘的山居生活场景,如栽松、洗石、预测米价、买牛、祭灶等,营造出一种质朴、宁静又略带清苦的山居意境。这种意境既体现了山居生活的艰辛,也蕴含着一种超脱尘世的闲适与自在,让读者能体会到诗人在山居岁月中的独特心境。

常见问题

《山居苦》的作者和朝代是什么?

《山居苦》的作者是赵庚夫,页面按宋作品展示。

《山居苦》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人山居的艰苦生活,展现了山居生活中的种种日常琐事与景象,表达了诗人在山居岁月中不知不觉老去的感慨,以及对山居生活的一种坚守和体悟。

《山居苦》的创作背景是什么?

赵庚夫生活在宋朝,具体创作这首诗的时间难以确切考证。但从诗中可以推测,诗人处于山居生活的状态,生活可能较为清苦。山居生活相对远离尘世喧嚣,更多地要面对自然环境和生活的基本需求,此诗或许是他在山居岁月中对自身生活状态的一种记录与感慨。

《山居苦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗运用白描,如“栽松成曲径,洗石出秋屏”“买牛邻共契,祭灶妇看经”等句,简洁地勾勒出山居生活的场景和日常活动,没有过多的修饰,却生动地展现了山居生活的特点。 借景抒情 :“不觉成头白,频看烧地青”通过“烧地青”这一自然景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨,以景衬情,含蓄而深沉。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出...